宋詞典故·此心安處是吾鄉(xiāng)

【出典】 唐·白居易《初出城留別》詩：“朝從紫禁歸，暮出青門去。勿言城東陌，便是江南路。揚鞭簇車馬，揮手辭親故。我生本無鄉(xiāng)，心安是歸處?！?見《全唐詩》卷四三一)又，《種桃杏》詩：“無論海角與天涯，大抵心安即是家。路遠誰能念鄉(xiāng)曲，年深兼欲忘京華。忠州且作三年計，種杏栽桃擬待花。” (見《全唐詩》卷四四一)

【釋義】 白居易詩敘寫客居自慰的放達情懷，有“我生本無鄉(xiāng)，心安是歸處”、“心安即是家”語。宋人化用入詞。

【例句】 ①試問嶺南應不好？卻道，此心安處是吾鄉(xiāng)。(蘇軾《定風波·南海歸贈王定國侍人寓娘》290)這里化用白居易詩語記述王定國侍人寓娘回答作者詢問的言詞。②傾蓋相逢勝白頭，故山空復夢松楸，此心安處是菟裘。(蘇軾《浣溪沙·自適》319)這里化用白居易詩語，敘寫客居自適的放達情懷。參見“菟裘”條。