悠悠風(fēng)旆繞山川(2)，山驛空蒙雨似煙(3)。
路半嘉陵頭已白，蜀門西上更青天(4)。
【注釋】
(1)嘉陵驛：又名嘉陵館，在今四川省南充市東北。唐憲宗元和初年(806)，大將高崇文奉命討伐原西川節(jié)度副使劉辟成功，又被憲宗任命為劍南西川節(jié)度使。但時蜀新定，高為武夫，缺乏地方政治經(jīng)驗(yàn)，故朝廷于元和二年(807)冬，命武元衡任劍南西川節(jié)度使，這首詩即寫赴任途中的艱苦情形。
(2)旆：古時末端形狀像燕尾的旗，也可泛指旌旗。悠悠風(fēng)旆：是指旌旗被風(fēng)吹得飄飄而揚(yáng)。
(3)空蒙：同空濛，形容山色迷茫。
(4)蜀門：四川的門戶，此處似指劍門。
【賞析心得】
“悠悠風(fēng)旆繞山川，山驛空蒙雨似煙。”這兩句是寫進(jìn)蜀山路的艱難。山風(fēng)陣陣、山路迷茫，旌旗飄動，繞山而行，道路崎嶇，人困馬乏，轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，在如煙細(xì)雨中，好不容易來到一個山驛歇腳休息。“路半嘉陵頭已白，蜀門西上更青天?！弊髡邿o限感慨地說，來到嘉陵江畔，路才走到一半，可就累得頭發(fā)都白了，一下衰老了許多，要進(jìn)入四川門戶的蜀門(劍門)，那不是難于上青天嗎？“路半頭已白”，對武元衡還有更深的兩層意思：一層是生理上的原因，奉命入蜀的那一年，即元和二年(807)，正好是他五十知天命之時，也許他五十歲的生日就在嘉陵江邊度過呢；另一層是治蜀的重?fù)?dān)壓在肩上，愁白了頭發(fā)。西川遠(yuǎn)離朝廷，地處西部邊陲，藩鎮(zhèn)作亂多年，人心渙散，百廢待興。前任節(jié)度使高崇文，平叛馬到成功，可治蜀卻倍感頭痛，說明“治”比“平”還難，這個治的重任自己能勝任嗎？
作者寫赴任道中，雖然如此艱難險(xiǎn)阻，卻絲毫沒有畏懼退縮之意，因?yàn)樗宄?，自己進(jìn)蜀是為著國家的統(tǒng)一大業(yè)，西蜀人民的安居樂業(yè)。肩負(fù)的神圣使命，使他充滿了自豪感。六年后，武元衡治蜀成功，業(yè)績卓然，他更是心懷這種自豪，躊躇滿志，應(yīng)召返回長安，準(zhǔn)備在削藩斗爭中再顯身手。無獨(dú)有偶，他又在成都至長安的返回途中寫了下面這首《途中即事》詩。