“武陵人,念夢役意濃,堪遣情溺?!痹娋涑鎏帲骸痘òl(fā)狀元紅慢》;是宋朝詩人劉幾的作品。
【註釋】:
武:
①軍事;與軍事有關的事。《尚書·武成》:“乃偃武修文,歸馬於華山之陽,放牛於桃林之野?!薄秾O子·行軍》:“故令之以文,齊之以武?!雹陉P於技擊的?!端疂G全傳》第二回:“(史進)半夜三更起來演習武藝?!雹塾旅?;威武?!对娊洝む嶏L·羔裘》:“羔裘豹飾,孔武有力?!雹茏阚E;足印?!对娊洝ご笱拧ど瘛?“履帝武敏?!雹莨艜r以六尺為步,半步為武?!秶Z·周語下》:“夫目之察度也,不過步武尺寸之間。”⑥繼承?!对娊洝ご笱拧は挛洹?“下武維周,世有哲王。”⑦周代樂曲名?!墩撜Z·八佾》:“子謂韶,盡美矣,又盡善也。謂武,盡美矣,未盡善矣。”陵:
①大土山。《詩經·小雅·天?!?“如山如皋,如岡如陵?!雹谠竭^;逾越?!抖Y記·檀弓上》:“喪事雖遽不陵節(jié)?!?遽:匆忙。節(jié):規(guī)矩。)《後漢書·馮衍傳》:“不求茍得,常有陵雲之志。”③升;登。郭璞《遊仙詩十四首》之一:“臨源挹(yì)清波,陵岡掇(duō)丹荑?!?挹:舀取。掇:拾取。丹荑:草的紅色嫩芽。)④乘;凌駕?!痘茨献印ぴ馈?“乘雲陵霄?!辈苤病堵迳褓x》:“陵波微步?!雹萜哿?;侵犯?!豆茏印ぶ螄?“民貧則危鄉(xiāng)輕傢,危鄉(xiāng)輕傢則敢陵上犯禁?!?危:危害。)⑥磨礪。《荀子·君道》:“兵刃不待陵而勁。”(勁:堅強有力。)⑦帝王陵墓?!秶Z·齊語》:“定民之居,成民之事,陵為之終?!盵陵夷]衰微?!稘h書·成帝紀》:“帝王之道,日以陵夷?!?/div>念:
①想;惦念?!对娊洝で仫L·小戎》:“言念君子,載寢載興?!雹诳紤];思考?!痘茨献印ふf山》:“念念者不得臥?!雹勰铑^;想法。曾鞏《寄王介甫》:“迨(dài)茲尺書至,疑念始冰析?!?迨:等到。茲:此。)④讀?!稘h書·張禹傳》:“欲為《論》,念張文?!雹輴蹜z;憐憫。白居易《弄龜羅》:“物情小可念,人意老多慈。”夢:
①[名]睡眠中的幻想。辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》:“醉裡桃燈看劍,~回吹角連營?!雹赱動]做夢,夢見?!妒酚洝で厥蓟时炯o》:“始皇~與海神戰(zhàn)?!雹踇名]比喻幻想?!盾髯印そ獗巍?“不以~劇亂知?!?/div>役:
①戰(zhàn)爭;戰(zhàn)役?!秶Z·晉語二》:“伐虢(guó)之役?!?虢:國名。)泛指事情,職事。《左傳·昭公十三年》:“瀆貨無厭,亦將及矣,為此役也。”(及:指遇上災禍。)②古代指官府無償征用勞力從事的徭役及兵役?!稘h書·食貨志上》:“賦共車馬甲兵士徒之役,充實府庫賜予之用?!?共:供。徒:眾。)李嶠《大周降禪碑》:“征戍罷三邊之役?!?罷:停止。)泛指出勞力的事。揚雄《逐貧賦》:“身服百役,手足胼胝(piánzhī)?!?服:從事。胼胝:老繭。)③出外任職。韓愈《送孟東野序》:“東野之役於江南也,有若不釋然者。”④服勞役或兵役。《詩經·王風·君子於役》:“君子於役,茍無饑渴?!雹菀凼梗慌?。陶淵明《歸去來兮辭》:“既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?”(奚:為什麼。)⑥替官府服役的人。《宋史·食貨志上五》:“使民出錢雇役?!币仓钙腿恕!赌鲜贰ぬ諠搨鳌?“傢貧無役?!雹唛T徒;弟子?!肚f子·庚桑楚》:“老聃之役,有庚桑楚者,偏得老聃之道?!?/div>意:
①心意;意圖?!豆騻鳌る[公三年》:“此非先君之意也。”賈思勰《齊民要術序》:“蔡倫立意造紙。”又意思。劉勰《文心雕龍·鎔裁》:“善刪者字去而意留?!雹趹岩伞!读凶?·說符》:“人有亡鐵(fū夫)者,意其鄰之子?!?亡:丟失。鐵:斧子。)③意料?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“然不自意能先入關破秦?!盵意者]想來大概是……。《莊子·天運》:“意者其運轉而不能自止邪?!?想來天大概是運轉而不會自己停止吧。)④通“抑”。表示選擇。相當於現(xiàn)代漢語的“還是”?!赌印じ?“子之義將匿耶? 意將以告人乎?”(匿:隱藏。)⑤yī(依)。通“噫”。嘆詞?!肚f子·在宥》:“意! 甚矣戰(zhàn),其無愧而不知恥也甚矣!”堪:
①承受得起?!蹲髠鳌る[公元年》:“今京不度,非制也。君將不堪。”《後漢書·朱俊傳》:“副相國,非臣所堪也?!憋怠杜c山巨源絕交書》:“吾直性狹中,多所不堪,偶與足下相知耳?!?狹中:心地狹窄。)②可以;能夠。《尚書·多方》:“惟爾多方,罔堪顧之?!标戇[《書憤》:“出師一表真名世,千載誰堪伯仲間?”(誰堪伯仲:伯仲,比喻不相上下。即誰能夠相比。)遣:
①釋放?!秶Z·越語下》:“令大夫種(zhǒng)守於國,與范蠡(lǐ)入宦於吳。三年,而吳人遣之。”(種:文種,人名?;拢鹤鞒计汀?②派遣?!赌印し侨逑隆?“乃遣子貢之齊。”③貶謫;發(fā)送。韓愈《柳子厚墓志銘》:“中山劉夢得禹錫亦在遣中?!雹苷煞蛐輻壠拮印9艠犯豆旁姙榻怪偾淦拮鳌?“便可速遣之,遣去慎莫留?!雹菖徘?;排除。杜甫《白水崖少府十九翁高齋三十韻》:“贈此遣愁寂?!雹奘?;讓。袁敬所《題淵明五柳圖》:“呼兒點檢門前柳,莫遣飛花過石頭?!?/div>情:
①一般的情感或情緒?!抖Y記·禮運》:“何謂人情?喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲,七者弗學而能?!雹谔刂笎矍???咨腥巍短一ㄉ取ぬ与y》:“情根愛胎,何時消???”③常理;常情。《孫子·九地》:“兵之情主速,乘人之不及。”④情形;真實情況;實情?!蹲髠鳌でf公十年》:“小大之獄,雖不能察,必以情?!雹菡鎸崳徽嬲\?!赌印し枪ド稀?“情不知其不義也。故書其言以遺後世?!?/div>武陵人,念夢役意濃,堪遣情溺。
“武陵人,念夢役意濃,堪遣情溺。”詩句出處:《花發(fā)狀元紅慢》;是宋朝詩人劉幾的作品。
【注釋】:
武:
①軍事;與軍事有關的事?!渡袝の涑伞?“乃偃武修文,歸馬于華山之陽,放牛于桃林之野。”《孫子·行軍》:“故令之以文,齊之以武。”②關于技擊的?!端疂G全傳》第二回:“(史進)半夜三更起來演習武藝?!雹塾旅?;威武?!对娊洝む嶏L·羔裘》:“羔裘豹飾,孔武有力。”④足跡;足印。《詩經·大雅·生民》:“履帝武敏?!雹莨艜r以六尺為步,半步為武?!秶Z·周語下》:“夫目之察度也,不過步武尺寸之間?!雹蘩^承?!对娊洝ご笱拧は挛洹?“下武維周,世有哲王?!雹咧艽鷺非!墩撜Z·八佾》:“子謂韶,盡美矣,又盡善也。謂武,盡美矣,未盡善矣?!?/div>陵:
①大土山。《詩經·小雅·天?!?“如山如皋,如岡如陵?!雹谠竭^;逾越。《禮記·檀弓上》:“喪事雖遽不陵節(jié)?!?遽:匆忙。節(jié):規(guī)矩。)《后漢書·馮衍傳》:“不求茍得,常有陵云之志。”③升;登。郭璞《游仙詩十四首》之一:“臨源挹(yì)清波,陵岡掇(duō)丹荑?!?挹:舀取。掇:拾取。丹荑:草的紅色嫩芽。)④乘;凌駕?!痘茨献印ぴ馈?“乘云陵霄?!辈苤病堵迳褓x》:“陵波微步?!雹萜哿瑁磺址?。《管子·治國》:“民貧則危鄉(xiāng)輕家,危鄉(xiāng)輕家則敢陵上犯禁。”(危:危害。)⑥磨礪?!盾髯印ぞ馈?“兵刃不待陵而勁?!?勁:堅強有力。)⑦帝王陵墓?!秶Z·齊語》:“定民之居,成民之事,陵為之終?!盵陵夷]衰微?!稘h書·成帝紀》:“帝王之道,日以陵夷?!?/div>念:
①想;惦念?!对娊洝で仫L·小戎》:“言念君子,載寢載興。”②考慮;思考?!痘茨献印ふf山》:“念念者不得臥?!雹勰铑^;想法。曾鞏《寄王介甫》:“迨(dài)茲尺書至,疑念始冰析?!?迨:等到。茲:此。)④讀?!稘h書·張禹傳》:“欲為《論》,念張文?!雹輴蹜z;憐憫。白居易《弄龜羅》:“物情小可念,人意老多慈?!?/div>夢:
①[名]睡眠中的幻想。辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》:“醉里桃燈看劍,~回吹角連營?!雹赱動]做夢,夢見?!妒酚洝で厥蓟时炯o》:“始皇~與海神戰(zhàn)?!雹踇名]比喻幻想?!盾髯印そ獗巍?“不以~劇亂知?!?/div>役:
①戰(zhàn)爭;戰(zhàn)役?!秶Z·晉語二》:“伐虢(guó)之役?!?虢:國名。)泛指事情,職事?!蹲髠鳌ふ压辍?“瀆貨無厭,亦將及矣,為此役也?!?及:指遇上災禍。)②古代指官府無償征用勞力從事的徭役及兵役?!稘h書·食貨志上》:“賦共車馬甲兵士徒之役,充實府庫賜予之用。”(共:供。徒:眾。)李嶠《大周降禪碑》:“征戍罷三邊之役?!?罷:停止。)泛指出勞力的事。揚雄《逐貧賦》:“身服百役,手足胼胝(piánzhī)。”(服:從事。胼胝:老繭。)③出外任職。韓愈《送孟東野序》:“東野之役于江南也,有若不釋然者?!雹芊谝刍虮??!对娊洝ね躏L·君子于役》:“君子于役,茍無饑渴?!雹菀凼?;奴役。陶淵明《歸去來兮辭》:“既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?”(奚:為什么。)⑥替官府服役的人?!端问贰な池浿旧衔濉?“使民出錢雇役?!币仓钙腿恕!赌鲜贰ぬ諠搨鳌?“家貧無役。”⑦門徒;弟子?!肚f子·庚桑楚》:“老聃之役,有庚桑楚者,偏得老聃之道。”意:
①心意;意圖?!豆騻鳌る[公三年》:“此非先君之意也。”賈思勰《齊民要術序》:“蔡倫立意造紙?!庇忠馑?。劉勰《文心雕龍·镕裁》:“善刪者字去而意留。”②懷疑。《列子 ·說符》:“人有亡鐵(fū夫)者,意其鄰之子?!?亡:丟失。鐵:斧子。)③意料?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“然不自意能先入關破秦?!盵意者]想來大概是……?!肚f子·天運》:“意者其運轉而不能自止邪?!?想來天大概是運轉而不會自己停止吧。)④通“抑”。表示選擇。相當于現(xiàn)代漢語的“還是”。《墨子·耕柱》:“子之義將匿耶? 意將以告人乎?”(匿:隱藏。)⑤yī(依)。通“噫”。嘆詞?!肚f子·在宥》:“意! 甚矣戰(zhàn),其無愧而不知恥也甚矣!”堪:
①承受得起?!蹲髠鳌る[公元年》:“今京不度,非制也。君將不堪?!薄逗鬂h書·朱俊傳》:“副相國,非臣所堪也。”嵇康《與山巨源絕交書》:“吾直性狹中,多所不堪,偶與足下相知耳?!?狹中:心地狹窄。)②可以;能夠。《尚書·多方》:“惟爾多方,罔堪顧之?!标懹巍稌鴳崱?“出師一表真名世,千載誰堪伯仲間?”(誰堪伯仲:伯仲,比喻不相上下。即誰能夠相比。)遣:
①釋放?!秶Z·越語下》:“令大夫種(zhǒng)守于國,與范蠡(lǐ)入宦于吳。三年,而吳人遣之?!?種:文種,人名。宦:作臣仆。)②派遣?!赌印し侨逑隆?“乃遣子貢之齊?!雹圪H謫;發(fā)送。韓愈《柳子厚墓志銘》:“中山劉夢得禹錫亦在遣中?!雹苷煞蛐輻壠拮印9艠犯豆旁姙榻怪偾淦拮鳌?“便可速遣之,遣去慎莫留?!雹菖徘玻慌懦?。杜甫《白水崖少府十九翁高齋三十韻》:“贈此遣愁寂?!雹奘?;讓。袁敬所《題淵明五柳圖》:“呼兒點檢門前柳,莫遣飛花過石頭?!?/div>情:
①一般的情感或情緒。《禮記·禮運》:“何謂人情?喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲,七者弗學而能?!雹谔刂笎矍???咨腥巍短一ㄉ取ぬ与y》:“情根愛胎,何時消???”③常理;常情。《孫子·九地》:“兵之情主速,乘人之不及?!雹芮樾?;真實情況;實情?!蹲髠鳌でf公十年》:“小大之獄,雖不能察,必以情?!雹菡鎸崳徽嬲\?!赌印し枪ド稀?“情不知其不義也。故書其言以遺后世。”wu ling ren ,nian meng yi yi nong ,kan qian qing ni 。
“wu ling ren ,nian meng yi yi nong ,kan qian qing ni ?!眘hi gou chu chu :《hua fa zhuang yuan gong man 》;shi song chao shi ren liu ji de zuo pin 。
【zhu shi 】: