【詩句】江漢曾為客，相逢每醉還。

【出處】唐·韋應(yīng)物《淮上喜會梁川故人》

【意思】想當(dāng)年客居他鄉(xiāng)，飄零江漢；難忘與你異鄉(xiāng)聚首，攜手醉還。

【全詩】

《淮上喜會梁川故人》

.[唐].韋應(yīng)物.

江漢曾為客，相逢每醉還。

浮云一別后，流水十年間。

歡笑情如舊，蕭疏鬢已斑。

何因北歸去，淮上對秋山。

【注釋】 ①淮上：指淮水邊。梁州：又作梁川，唐州名，在今陜西省南鄭縣東。②江漢：即漢江，在梁州下游。③浮云：分別后似浮云，各奔東西。④斑：指鬢發(fā)花白。⑤何因：因何，因什么原因。

【全詩鑒賞】?

? ? ? 這首詩是在滁州時(shí)，遇見一個(gè)梁州的老朋友，欣喜而作詩。唐代的梁州，即今陜西南鄭縣，在漢水的上游。故第一聯(lián)追憶自己在江漢一帶作客時(shí)，認(rèn)識了這位老友，每次相逢，總是喝醉了才回家。第二聯(lián)說：人的行跡像浮云之無定，自從分別以后，時(shí)光像流水一樣，轉(zhuǎn)眼十年。第三聯(lián)說： “如今在淮河上又遇到了，雖然我們倆歡笑之情，依然和十年前一樣，可是兩人的頭發(fā)都已稀疏而花白了。第四聯(lián)是假設(shè)的問答句法。是什么原因，你不回梁州去呢？哦，大概是因?yàn)榛瓷锨锷?，風(fēng)景秀美，使你舍不得回家吧。

? ? 這首詩，文字淺顯，絕無費(fèi)人思索的詞句，思想過程，層次分明，極為自然，譯成散文，也是一篇散文詩。它代表了韋應(yīng)物五言詩的風(fēng)格。歷代以來，文學(xué)批評家都把這種風(fēng)格用一個(gè)“淡”字來概括，或曰古淡，或曰雅淡，或曰閑淡?？傊潜硎疚淖趾退枷雰?nèi)容的質(zhì)直素樸。文字不加雕琢，思想沒有隱晦。

? ?