網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 王力的龍蟲并雕齋 |
| 釋義 | 王力的龍蟲并雕齋王力1900年8月10日出生于廣西博白縣一個(gè)叫岐山坡的小村落。他的家庭由于祖輩在科舉上有功名,在地方也享有一定聲望,算得上是詩禮傳家的書香門第。 王力,字了一。他本人在《甕牖剩墨》中的《姓名》一文中交代如下: 王力14歲高小畢業(yè),此后卻因家境一年不如一年,嘗到了失學(xué)的痛苦。不想這一失學(xué)就是整整十年。其間,他在家里辦起了私塾。他教書,和一般私塾不同。一般的私塾先生只管教學(xué)生識字,要學(xué)生死記硬背,而不給學(xué)生講詞義文意,他則盡量效法新學(xué)堂的教學(xué)法,每講一篇課文,都把詞義、文意講得十分清楚透徹,教學(xué)效果很好。 王力像 1921年夏天,他邀了七八個(gè)鄉(xiāng)里的知識青年,辦起了“民十書社”?!懊袷?,就是民國十年的意思。書社同人每天在一塊讀書,切磋學(xué)問。這在縣里還是新鮮事,受到鄉(xiāng)人的關(guān)注。后來,他想當(dāng)個(gè)小說家,曾計(jì)劃創(chuàng)作一部長篇小說,主人公的名字都擬好了,然而,最終只寫了一篇短篇小說,刊在上海的《小說世界》上。 1924年秋,王力來到上海,報(bào)考了上海私立南方大學(xué)的國學(xué)專修班。第二年,由于參加反對校長江亢虎的學(xué)潮,被該校開除,轉(zhuǎn)入國民大學(xué)中文本科就讀。1926年夏,北京清華國學(xué)院要在全國招收32名研究生。當(dāng)時(shí)章太炎任國民大學(xué)校長,其實(shí)不過是個(gè)掛名校長,從未到學(xué)校上過課,王力只是在開學(xué)典禮時(shí)遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到過章太炎一眼,便因從名師章太炎被獲準(zhǔn)報(bào)考,最終他名列第26名被錄取。只三年工夫,他從一個(gè)只有高小學(xué)歷的人,考進(jìn)了大學(xué),繼而又考取了研究生,實(shí)在是一件了不起的事。 他在清華國學(xué)院上的第一堂課,是聽王國維講《詩經(jīng)》。接著是梁啟超、陳寅恪、趙元任等著名學(xué)者授課。尤其是在中國語言學(xué)方面,他得到了趙元任教授的指導(dǎo)。在老師的鼓勵(lì)下,王力決心到法國巴黎去深造。出國前,他跟一位白俄教師學(xué)了一個(gè)月的法語,只學(xué)會(huì)了發(fā)音。 1927年秋,王力來到巴黎。在這里他很快初步掌握了當(dāng)?shù)卣Z言,并得到商務(wù)印書館的葉圣陶的支持,陸續(xù)翻譯了喬治·桑的《小芳黛》,左拉的《屠槌》(后改為《小酒店》)、《娜娜》,以及其他法國作家的作品《戀愛的婦人》、《賣糖小女》、《討厭的社會(huì)》、《生意經(jīng)》等二十多部。這些譯著都是經(jīng)葉圣陶編輯,很快在國內(nèi)出版的。 1931年,王力用法文寫出了10萬字的博士論文《博白方音實(shí)驗(yàn)錄》。這篇論文運(yùn)用實(shí)驗(yàn)語音學(xué)的方法,翔實(shí)地闡述了他家鄉(xiāng)的博白方音的語音系統(tǒng)。論文很快就被通過,并受到法國語言學(xué)界的推崇。次年,他獲得了巴黎大學(xué)的博士學(xué)位。王力回國后,受聘于清華大學(xué),在中國文學(xué)系任講師,1935年升任清華大學(xué)教授。 王力還接受了聞一多的建議,將講義中的部分內(nèi)容抽出來編成《中國語法理論》,作為《中國現(xiàn)代語法》的姊妹篇。這兩部專著經(jīng)過三易其稿,于1942年寫成,分別于1944年、1945年出版。其研究重點(diǎn),與當(dāng)時(shí)的語言學(xué)家迥然不同。1946年,王力又出版了《中國語法綱要》。這三部專著,相輔而行,在語言學(xué)界影響很大。 1954年,王力從中山大學(xué)調(diào)到北京大學(xué),講授漢語史。1957至1958年,出版了《漢語史稿》。這部書從語言學(xué)角度系統(tǒng)地研究了漢語發(fā)展的歷史,闡述了漢語語音、語法、詞匯三方面的發(fā)展。他還主編了《古代漢語》,撰寫了《詩詞格律》等著作。他的《同源字典》收集了3164個(gè)同源字,分成1031個(gè)同源字組,是此項(xiàng)研究的一部劃時(shí)代的著作。 王力曾被任命為中國文字改革委員會(huì)委員,他所提出要采用拉丁字母,“使中國文化更容易與西洋文化溝通”的《漢語拼音方案》,極具現(xiàn)代意識。同時(shí),他對漢語規(guī)范化、推廣普通話也作出了不朽的貢獻(xiàn)。 1942年11月,王力在《龍蟲并雕齋瑣語》自序中說,原齋號“甕牖”源于《史記·秦始皇本紀(jì)》:“陳涉,甕牖繩樞之子?!泵峡底ⅲ骸巴弋Y為窗也?!苯酉聛?,又說:“于是我答應(yīng)寫《龍蟲并雕齋瑣語》。由‘甕牖’一變而為‘龍蟲并雕齋’是由自謙變?yōu)樽钥?。其?shí)雕蟲則有之,雕龍則未也。偶然想要雕龍,結(jié)果恰像古人所謂‘畫虎不成反類狗’,實(shí)在是‘雕龍不成反類蛇’,所雕的仍舊是蟲,只不過是一條‘長蟲’而已。”所言實(shí)在是過謙了。他在書齋中既“雕龍”也“雕蟲”。所謂“龍”,指的是他的學(xué)術(shù)著作;所謂“蟲”,指的是非學(xué)術(shù)性的文學(xué)作品及其它普及性文章。他說:“我自1943年寫小品用了《龍蟲并雕齋瑣語》作總題后,‘龍蟲并雕齋’就成了我的書齋名。開始,我用‘龍’和‘蟲’,不過是為了我寫的兩種不同的文體。后來覺得龍蟲并雕還含有一些做學(xué)問的道理,對自己也有箴言作用,所以就一直用它作為自己書齋的名稱?!辈⒄f:“不管雕得好不好,在這大時(shí)代,男兒不能上馬殺賊,下馬作露布(指為國家、民族之生死存亡而著文立論,大聲疾呼),而偏有閑工夫去雕蟲,恐怕總不免一種罪名?!彼鞯霓q護(hù)是:“世間盡有描紅式的標(biāo)語和雙簧式的口號,也盡有血淚寫成的軟性文章。瀟湘館的鸚鵡雖會(huì)唱兩句葬花詩,畢竟它的傷心是假的;倒反是‘滿紙荒唐言’的文章,如果遇著了明眼人,還可以看出‘一把辛酸淚’來!” 至于他為什么要寫小品文,他說:“完全是為了稿費(fèi)。”可又說,這是環(huán)境使然。惡劣的環(huán)境迫使人們?nèi)フ勶L(fēng)月,借風(fēng)月來進(jìn)行隱諷。他的小品文題材比較廣泛,且文字生動(dòng),為廣大讀者所喜愛。他的一篇《領(lǐng)薪水》,以自己的切身體會(huì),對抗戰(zhàn)期間教授們清苦的生活作了真實(shí)的描寫。文章發(fā)表后,在公教人員中引起了共鳴。有的讀者竟因此灑下了辛酸淚。有一位名叫張一開的讀者,看了《領(lǐng)薪水》,特地從會(huì)澤縣匯來200元國幣給《生活導(dǎo)報(bào)》,囑該報(bào)將此款轉(zhuǎn)給作者王了一。 真是雕龍神氣足,雕蟲也精彩。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。