網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《漢宮春 立春日》(辛棄疾) |
| 釋義 | 《漢宮春 立春日》(辛棄疾)辛棄疾 春已歸來,看美人頭上,裊裊春幡。無端風(fēng)雨,未肯收盡余寒。年時(shí)燕子,料今宵、夢(mèng)到西園。渾未辦、黃柑薦酒;更傳青韭堆盤! 卻笑東風(fēng)從此,便薰梅染柳,更沒些閑。閑時(shí)又來鏡里,轉(zhuǎn)變朱顏。清愁不斷,問何人、會(huì)解連環(huán)?生怕見、花開花落,朝來塞雁先還 。春天是古人喜歡吟詠的題材。在大部分人的作品里,都以春天象征勃勃向上的生機(jī)。辛棄疾這首詠春詞別開生面,通篇怨春,又寫得曲折深沉,弦外有音,是辛氏多篇詠春詞中的代表作之一。 開頭三句點(diǎn)題。說看到婦人們頭上裊裊飄舞的春幡,就知道春天已經(jīng)回來了?!按横Α庇纸嗅伲且环N用紙剪成的飾物。《歲時(shí)風(fēng)土記》載: “立春日,士大夫家,剪彩為小幡,或懸于家人之頭,或綴于花枝之下?!笨梢娏⒋喝沾鞔横Γ枪糯环N風(fēng)俗。宋代皇帝還在立春這天向百官賜金銀幡勝,讓他們戴回家去,以彰其榮耀。這三句只是平述,尚未露出心跡。 “無端風(fēng)雨,未肯收盡余寒”,語氣一頓,始露心扉。雖已立春,卻并無暖意,連綿的風(fēng)雨裹住冬天的余寒不放。詞人用“未肯”二字,賦予自然物以人格,把風(fēng)雨、余寒寫活了。應(yīng)當(dāng)指出的是,詞人這里所寫的風(fēng)雨,已經(jīng)不是指一般“乍暖還寒”的初春現(xiàn)象,而隱含金人尚在,風(fēng)雨未歇,詞人心境仍是冬天的深意。這層深意在下面幾句中就更明顯了。 “年時(shí)燕子,料今宵、夢(mèng)到西園”,“年時(shí)燕子”指從前的燕子?!拔鲌@”指北宋京城汴京西門外“松柏森列,百花芳芬”的瓊林苑。這句說,春天來了,南燕北回,我料想,從前的燕子今晚只有做夢(mèng)才能飛回以前做過窩的西園。為什么呢?因?yàn)楝F(xiàn)在的西園已淪落在金人之手,舊時(shí)燕子回不去了。即使回去,西園已今非昔比而滿目荒涼了,要想回到從前的那個(gè)西園,惟有托諸夢(mèng)里。顯然,這燕子是詞人自喻。這一句隱含著詞人有家難歸的憂憤和對(duì)中原國(guó)土慘遭金人蹂躪的憐惜。語氣極為沉痛。因有這樣的心理作底,下面幾句就不覺突兀了。 “黃柑薦酒”、“青韭堆盤”,也都是舊日風(fēng)俗。從前,每逢立春日,汴京城居民照例喝黃柑釀的酒,互送春盤?!蹲裆斯{》記: “立春日作五辛盤,以黃柑釀酒,謂之洞庭春色。故蘇詩(shī)云: ‘辛盤得青韭,臘酒是黃柑?!?“青韭堆盤”是指以韭、蔥、蒜等五種辛味菜為原料的拼盤,因其味“辛”與“新”同音,取“迎新”之意?!皽單崔k”是全未辦的意思。這兩句說明詞人終日為國(guó)事?lián)鷳n,根本無心過節(jié),黃柑酒尚未置辦,更談不上做五辛盤了。 下片寫春來后的隨想。前三句: “卻笑東風(fēng)從此,便薰梅染柳,更沒些閑?!北砻媸钦f,春風(fēng)過處,梅花綻開,柳絮翻飛,大地將重新被裝扮得姹紫嫣紅,其實(shí)暗指那幫“暖風(fēng)薰得游人醉,只把杭州作汴州”的朝中權(quán)貴。他們平日歌舞升平,只知享樂,春天一到,觀燈、賞梅、踏青、游春便是他們要做的事,真是更沒得閑了?!伴e時(shí)又來鏡里,改變朱顏?!边@似乎漫不經(jīng)心的一筆,卻使詞意又推進(jìn)一層。表面是寫冬去春來,韶華偷換,改變了多少朱顏翠鬢。筆鋒所指,仍是那幫權(quán)貴,他們即使閑下來,也只會(huì)干些屈膝求和,誤國(guó)殃民之事,不僅浪費(fèi)了他們自己的年華,還耽誤了多少有志之士的青春!這幾句語含譏刺卻不露痕跡,寫得非常巧妙。 下一句“問何人、會(huì)解連環(huán)?”可以說是對(duì)以上數(shù)句的總結(jié)?!敖膺B環(huán)”典出《戰(zhàn)國(guó)策·齊策》:秦昭王派人送給齊國(guó)王后一串玉連環(huán),說齊國(guó)人很聰明,能解開這連環(huán)嗎?王后遍示群臣,無人能解。王后自己用錐將連環(huán)打破,告訴秦王說:連環(huán)已被解開。這兩句意思是我心中積滿了憂愁,就象緊扣的連環(huán),誰能替我解開?這一問既是問人又是問己,是充滿憂憤而又無可奈何的一問。至此,詞人的憤懣之情溢于言表。 最后一句:“生怕見,花開花落,朝來寒雁先還?!豹q如一聲長(zhǎng)嘆。是說:花開花落,時(shí)光在不斷流逝,而自己的抱負(fù)不知何日才能實(shí)現(xiàn)?如今,簡(jiǎn)直怕再看見春來花開,春去花落,塞上的雁兒一次次先于自己飛回北方的情景了。這就將詞人痛惜年華虛度,憤嘆壯志莫酬的激情推向又一個(gè)高峰。聲情并注,摧人心肺。同時(shí)又照應(yīng)了上片,使“渾未辦”、“更傳”兩句的原因得到了解釋。 全詞以春日、春俗、春景寫春思、春愁、春怨,表一層意思,里一層意思。由立春起興,淡淡寫來,而筆鋒四射,意蘊(yùn)深遠(yuǎn)。沈祥龍《論詞隨筆》云: “感時(shí)之作必借景以形之,不言正意,而言外有無窮感慨。”明王世貞《弇州山人詞評(píng)》云: “稼軒輩撫時(shí)之作,意存感慨。”諸論可作理解此詞的參考。 “春幡”九字,情景已極不堪。燕子猶記年時(shí)好夢(mèng)?!包S柑”、“青韭”,極寫宴安鴆毒。換頭又提動(dòng)黨禍。結(jié)用“雁”與“燕”激射,卻捎帶五國(guó)城舊恨。辛詞之怨,未有甚于此者。(周濟(jì)《宋四家詞選》) 世稱詞之豪邁者,動(dòng)曰蘇辛。不知稼軒詞自有兩派,當(dāng)分別觀之。如《金縷曲》之“聽我三章約”、“甚矣吾衰矣”二首,及《沁園春》、《水調(diào)歌頭》諸作,誠(chéng)不免一意迅馳,專用驕兵。若《祝英臺(tái)近》之“是他春帶愁來,春歸何處,卻不能帶將愁去”,《摸魚兒》發(fā)端之“更能消幾番風(fēng)雨,匆匆春又歸去”,結(jié)語之“休去倚危闌,斜陽正在,煙柳斷腸處”,《百字令》之“舊恨春江流不盡,新恨云山千疊”,《水龍吟》之“楚天千里清秋,水隨天去秋無際。遙岑遠(yuǎn)目,獻(xiàn)愁供恨,玉簪螺髻”,《滿江紅》之“怕流鶯乳燕,得知消息”,《漢宮春》之“年時(shí)燕子,料今宵夢(mèng)到西園”,皆獨(dú)繭初抽,柔毛欲腐,平欺秦、柳,下轢張、王。宗之者固僅襲皮毛,詆之者亦未分肌理也。(〔清〕鄧廷楨《雙硯齋詞話》) |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。