《沈園二首》

陸游

城上斜陽(yáng)畫角哀_①，沈園非復(fù)舊池臺(tái)。傷心橋下春波綠，曾是驚鴻照影來(lái)_②。夢(mèng)斷香消四十年，沈園柳老不吹綿_③。此身行作稽山土_④，猶吊遺蹤一泫然_⑤。

【注釋】 ①畫角： 刻有花紋圖案的號(hào)角。②驚鴻：比喻美人體態(tài)苗條而輕盈。曹植 《洛神賦》： “翩若驚鴻”。③吹綿： 飄柳絮。④稽山： 會(huì)稽山，在今浙江省紹興縣東南。⑤泫(xuan眩)然：流淚的樣子。

【詩(shī)大意】 夕陽(yáng)斜照在城墻上，如怨如訴的號(hào)角像在低聲哀鳴； 如今的沈園已面目全非，哪有舊時(shí)的模樣？ 橋下面仍有那碧綠的春波，卻令人黯然神傷； 我那心愛的人兒啊，曾把她驚鴻般翩然風(fēng)姿照映。

心上人辭世已經(jīng)四十四年，沈園的柳樹也老得飄不下柳絮了，我這把骨頭就要變作會(huì)稽山的黃土了，憑吊當(dāng)年相見的遺蹤仍禁不住傷心落淚。

【賞析】 對(duì)于傾心相愛的戀人們來(lái)說(shuō)，某一特定的環(huán)境或地點(diǎn)，往往會(huì)刻骨銘心地留在他們的美好記憶中。然而對(duì)于失戀者，這種環(huán)境和地點(diǎn)又會(huì)終身隱藏在他們心靈的深處，并且隨時(shí)會(huì)成為觸發(fā)他們心頭憂傷的契機(jī)。沈園之于陸游正是如此。陸游最初娶表妹唐琬為妻，伉儷相得，恩愛匪淺，但迫于母命，后來(lái)不得不忍痛分離。不久，陸游春日出游，在沈氏園遇唐琬 (1155)。唐琬此時(shí)已改嫁，遣人送來(lái)酒肴。陸游以著名的 《釵頭鳳》詞題于壁上，表達(dá)痛惜的情懷。唐琬不勝其哀，有詞相和，不久郁郁而死。44年之后 (1199年)，陸游重游舊地，感慨萬(wàn)千，寫下了著名的《沈園》 二首。

第一首起頭： “城上斜陽(yáng)畫角哀”，先點(diǎn)明所見所聞。“城上斜陽(yáng)”是目中所見。“斜陽(yáng)”是傍晚的象征，斜陽(yáng)照在高高的城墻上，給人一種蒼涼悲惻之感。“畫角哀”，是耳中所聞。角是古代軍中的一種口吹的樂器，角上涂了顏料、花紋，稱“畫角”。角聲本來(lái)就高亢凄厲，令人心惻，由于心情沉重，在陸游聽起來(lái)，這角聲幾乎無(wú)異于悲傷哀怨的哭泣了。僅此起首一句，就將沈園置于一種悲涼的氛圍中。

“沈園非復(fù)舊池臺(tái)”，明白曉暢： 沈氏園已不是往昔的沈園了。前此，陸游曾來(lái)過(guò)這里，當(dāng)時(shí)沈園已三易其主了。這次重來(lái)，池臺(tái)樓閣都已變了模樣。不僅是“美人不知何處去”，連昔日相見時(shí)的蹤跡也難以找到了。

詩(shī)人執(zhí)著地搜尋著往日的蹤跡，他終于發(fā)現(xiàn)了橋下那一汪清水，那一汪曾映照過(guò)唐琬麗影的清水！但是，隨之而來(lái)的不是驚喜，更不是賞心悅目，而是痛徹骨髓的神傷?！皞臉蛳麓翰ňG，曾是驚鴻照影來(lái)。”多么富有深情的句子！它使詩(shī)人想起那明媚的春日，苗條婀娜的唐琬，像輕捷的鴻雁那樣翩然而來(lái)，她那楚楚動(dòng)人的倩影，曾倒映在橋下這透明的春水中。可如今，春波依舊碧綠，而心上人卻早已夢(mèng)斷香消、永難相見了。對(duì)于有真情摯愛，但卻生生分離的戀人來(lái)說(shuō)，這是何等的難以承受?。∷灾钡?4年后的今日，它仍能這樣敏感地牽動(dòng)詩(shī)人的情懷。

再看第二首。倘說(shuō)前一首是以抓住“橋下春波”這一特定事物來(lái)渲染物是人非之慨而取勝的話，那么第二首則是以著力刻畫詩(shī)人自我形象而動(dòng)人。

“夢(mèng)斷香消四十年”，是說(shuō)自己最后一次見到唐琬，于今已經(jīng)40年了(實(shí)為44年，此取其整數(shù))。把唐琬之死比作“夢(mèng)斷香消”，可見出唐琬給陸游留下的印象之美好?！吧驁@柳老不吹棉”，是以物寫人。想當(dāng)年，陸游偶遇唐琬，正是“滿城春色宮墻柳”的明媚春天，那蔥翠的綠柳，一定像橋下的春波一樣，給詩(shī)人留下了深刻難忘的印象吧?？墒侨缃?，這些柳樹已經(jīng)老了，老得連柳絮也飄不下來(lái)了。這里面蘊(yùn)含著多少今昔之慨??！然而詩(shī)中還有更深一層的意蘊(yùn)，柳樹老了，詩(shī)人不也老了嗎？昔日晉人桓溫北伐經(jīng)過(guò)金城，見以前自己做瑯邪時(shí)所種柳樹已皆十圍，故而有“樹猶如此，人何以堪” 之嘆。陸游此句正暗含這個(gè)典故。

然而樹可以枯，人可以老，愛情卻是永恒不變的?！按松硇凶骰酵粒q吊遺蹤一泫然”兩句，在讀者面前塑造了一個(gè)老態(tài)龍鐘，而卻仍眷念舊情、矢志不渝的詩(shī)人形象。它使人們禁不住發(fā)出慨嘆：詩(shī)人對(duì)唐琬的愛是多么的深沉啊！

陸游是南宋著名的愛國(guó)志士、錚錚鐵漢。梁?jiǎn)⒊Q之為“亙古男兒一放翁”。(《讀陸放翁集》)但《沈園二首》卻反映了詩(shī)人感情蘊(yùn)藉的一面。詩(shī)作感情真摯、纏綿悱惻、深沉哀婉，因而千古為人所傳誦。