白居易

江回望見雙華表，知是潯陽西郭門。

猶去孤舟三四里，水煙沙雨欲黃昏。

這首絕句詩，是居易即將到達江州時寫的。他在江水回流的地方，在船上已能看到江州西門外驛館門前的華表，內心既興奮，又有些惶惶然。他自從離開長安后，長途跋涉一月有余，旅行的目的地，終于到了，當然感到興奮、快慰。但是，自己是負罪的謫吏，江州的郡守，同僚們怎樣對待我呢？作為一個州司馬該干些什么工作呢？自己能不能勝任呢？許多疑而不釋的念頭，一齊涌上心頭，所以又有些不大放心。盡管詩人想得很多，但態(tài)度是鎮(zhèn)靜的，比較安閑地描繪了官船即將到達江州的景物。

“猶去孤舟三四里，水煙沙雨欲黃昏。”俗話說“望山跑死馬”，雖然望見江州城外的華表，但還有三四里路之遙，船只能緩緩而行。詩人必然站立船頭，眺望長江兩岸的風光，北方人初到江南，自有說不完的新奇之感。

映進詩人視野的景物，首先是滾滾不停的江濤，也就是詩中所說的“水”。其次是水面上飄動的霧氣，由于天色漸暗，遠看團團的霧氣，仿佛是詩中所說的“煙”。沙，就是靠近岸邊的沙灘。雨，是指空中正在灑落著的濛濛細雨。再加上黃昏前幽暗的暮色，構成了一幅江上晚渡煙霧圖，情調有些灰暗，正是詩人的心境的反映。

這首小詩的末句，在藝術手法是一個新的創(chuàng)造。詩人把水、煙、沙、雨、黃昏五個獨立的事物，巧妙地聯(lián)結在一起，形成了一個完整的賦有美感的自然環(huán)境，并能襯托出詩人憂郁情懷。這種曲折有致的藝術性，實不多見。