“碧瓦煙昏沉柳岸，紅綃香潤入梅天”的意思，全詩，出處，解釋，賞析

“碧瓦煙昏沉柳岸，紅綃香潤入梅天”是關(guān)于描寫“繪景狀物·風(fēng)云雨霧·梅雨”類的詩句。

這是寫江南梅雨季節(jié)的景色： 岸邊垂柳依依，掩映著碧瓦樓閣，進入梅雨季節(jié)，這些綠樹紅墻便都沉浸在茫茫無邊的煙雨里、到處迷迷濛濛、若隱若現(xiàn)。那潮呼呼的空氣，將香染紅綃裁縫成的女子的服飾都潤濕了。詞人狀物寫景，纖巧入微。那“紅綃香潤入梅天”句，便為王安石所賞愛。

注： 紅綃，用生絲織成的紅色絹綢品，一般都是用來作女子的服飾絲巾。

王琪“望江南·江景” “全宋詞”第166頁。

繁體：

“碧瓦煙昏沉柳岸，紅綃香潤入梅天”的意思，全詩，出處，解釋，賞析

“碧瓦煙昏沉柳岸，紅綃香潤入梅天”是關(guān)於描寫“繪景狀物·風(fēng)雲(yún)雨霧·梅雨”類的詩句。

這是寫江南梅雨季節(jié)的景色： 岸邊垂柳依依，掩映著碧瓦樓閣，進入梅雨季節(jié)，這些綠樹紅墻便都沉浸在茫茫無邊的煙雨裡、到處迷迷濛濛、若隱若現(xiàn)。那潮呼呼的空氣，將香染紅綃裁縫成的女子的服飾都潤濕瞭。詞人狀物寫景，纖巧入微。那“紅綃香潤入梅天”句，便為王安石所賞愛。

註： 紅綃，用生絲織成的紅色絹綢品，一般都是用來作女子的服飾絲巾。

王琪“望江南·江景” “全宋詞”第166頁。

拼音：

“Bi Wa Yan Hun Chen Liu An ，Gong Xiao Xiang Run Ru Mei Tian ”De Yi Sai ,Quan Shi ,Chu Chu ,Jie Shi ,Shang Xi

“Bi Wa Yan Hun Chen Liu An ，Gong Xiao Xiang Run Ru Mei Tian ”Shi Guan Yu Miao Xie “Hui Jing Zhuang Wu ·Feng Yun Yu Wu ·Mei Yu ”Lei De Shi Gou 。

Zhe Shi Xie Jiang Na Mei Yu Ji Jie De Jing Se ： An Bian Chui Liu Yi Yi ，Yan Ying Zhao Bi Wa Lou Ge ，Jin Ru Mei Yu Ji Jie ，Zhe Xie Lu Shu Gong Qiang Bian Dou Chen Jin Zai Mang Mang Mo Bian De Yan Yu Li 、Dao Chu Mi Mi 濛濛、Re Yin Re Xian 。Na Chao Hu Hu De Kong Qi ，Jiang Xiang Ran Gong Xiao Cai Feng Cheng De Nv Zi De Fu Shi Dou Run Shi Le 。Ci Ren Zhuang Wu Xie Jing ，Qian Qiao Ru Wei 。Na “Gong Xiao Xiang Run Ru Mei Tian ”Gou ，Bian Wei Wang An Dan Suo Shang Ai 。

Zhu ： Gong Xiao ，Yong Sheng Si Zhi Cheng De Gong Se Juan Chou Pin ，Yi Ban Dou Shi Yong Lai Zuo Nv Zi De Fu Shi Si Jin 。

Wang Qi “Wang Jiang Na ·Jiang Jing ” “Quan Song Ci ”Di 166Xie 。