成人午夜视频一区二区无码,无码加勒比一区二区三区四区,亚洲无线中文字幕乱码,国产精品人妻系列21p

網(wǎng)站首頁  高考復(fù)習(xí)資料  高考英語詞匯  高考漢語字詞  高考文言文  古詩文閱讀  舊版資料

請輸入您要查詢的詩文:

 

詩文 秋興八首·其一
釋義

秋興八首·其一

詩詞簡介
《秋興八首》是杜甫旅居夔州時寫下的一組內(nèi)容相關(guān),感嘆身世、憂國憂時的詩歌。此處所選之第一首,為組詩之起興,總領(lǐng)全篇。如明人王嗣爽所云:“《秋興八首》以第一首起興,而后七首俱發(fā)中懷,或承上,或起下,或互相發(fā),或遙相應(yīng)?!?(《杜臆》卷八)。其中“孤舟一系故園心”一句,又可視為綱中之綱,既嘆身世,又憂國時。又如金圣嘆所評:“總以第一首為提綱。蓋先生爾時所處,實實是夔府西閣之秋,因秋而起興。下七篇話頭,——從此生出,如裘之有領(lǐng),如花之有蒂,如十萬師之號令,出于中權(quán)也?!?《杜詩解》卷二)。

  • 原文
  • 拼音
  • 繁體
  • 《秋興八首·其一》
    .[唐].杜甫.
    玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。
    江間波浪兼天涌,塞上風(fēng)云接地陰。
    叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。
    寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。
  • 《 qiū xìnɡ bā shǒu · qí yī 》?
    《 秋? 興? ?八 首? ?· 其 一 》?
    .[ tánɡ ]. dù fǔ.
    .[ 唐? ?]. 杜 甫.
    yù lù diāo shānɡ fēnɡ shù lín , wū shān wū xiá qì xiāo sēn 。?
    玉 露 凋? ?傷? ? 楓? ?樹? 林? , 巫 山? ?巫 峽? 氣 蕭? ?森? 。?
    jiānɡ jiān bō lànɡ jiān tiān yǒnɡ , sāi shànɡ fēnɡ yún jiē dì yīn 。?
    江? ? 間? ?波 浪? ?兼? ?天? ?涌? ?, 塞? 上? ? 風(fēng)? ?云? 接? 地 陰? 。?
    cónɡ jú liǎnɡ kāi tā rì lèi , ɡū zhōu yí xì ɡù yuán xīn 。?
    叢? ?菊 兩? ? 開? 他 日 淚? , 孤 舟? ?一 系 故 園? ?心? 。?
    hán yī chù chù cuī dāo chǐ , bái dì chénɡ ɡāo jí mù zhēn 。?
    寒? 衣 處? 處? 催? 刀? 尺? , 白? 帝 城? ? 高? 急 暮 砧? ?。?
  • 《秋興八首·其一》
    .[唐].杜甫.
    玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。
    江間波浪兼天涌,塞上風(fēng)云接地陰。
    叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。
    寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。
  • 【譯】
    秋霜已使楓樹林零落凋傷,
    巫山巫峽一派蕭森氣象。
    巫峽涌起吞天的駭浪,
    巫山風(fēng)云漫卷大地一片蒼茫。
    我已在此地見菊花開過兩次,
    能不令人熱淚浪浪?
    一葉扁舟,永遠(yuǎn)系掛著
    我那歸鄉(xiāng)的熱望。
    唉!時下家家戶戶都忙著
    剪裁縫制冬天的衣裳。
    高高的白帝城里傳來匆匆搗衣的音響,
    伴著暮色斜陽。
  • 【注釋】

    ①玉露:白露,秋霜。巫山巫峽:巫山在今四川省巫山縣境,屬巴山支脈,綿延一百六十里。長江流經(jīng)其間,稱為巫峽。蕭森:蕭瑟陰森。

    ②江間:指巫峽。塞上:指巫山。

    ③叢菊兩開:指作者在代宗永泰元年(765)五月離開成都,秋居云安,翌年秋又淹留夔州,前后近二年,故見“叢菊兩開”。一系(ji計):永系,緊系。故園心:指返回故鄉(xiāng)的愿望。詩中“故園”指長安和洛陽。

    ④刀尺:剪裁衣服用的剪刀和尺子。砧(zhen針):搗捶衣服用的石具。
  • ? ? ? ? ?現(xiàn)存杜甫的七言律詩有一百五十余首,多數(shù)寫于詩人晚年,即旅居成都及羈留夔州其間。夔州的七言律詩以沉雄悲壯、蒼勁凝煉著稱。
    ? ? ? ? ? 持續(xù)八年的安史之亂,至廣德元年(763)始告結(jié)束,而吐蕃、回紇乘虛而入,藩鎮(zhèn)擁兵割據(jù),戰(zhàn)亂時起,唐王朝已難復(fù)興。永泰元年(765)嚴(yán)武病逝, 杜甫在成都的生活失去憑依, 遂賣船東下, 準(zhǔn)備出川。次年 (大歷元年——766)春末攜家來到夔州。因時局不穩(wěn),不能北返,滯留夔州近兩年。國軍日哀,詩人晚年多病,加之知交零落,壯志難酬,夔州時期,詩人心境異常寂寞?!肚锱d》是杜甫七言律詩的代表作品之一。寫于大歷元年秋,時詩人寄居西閣客堂。西閣地處夔州山麓,俯視大江,兩岸絕壁對峙,江流湍急。
    ? ? ? ?《秋興》是八首蟬聯(lián)、結(jié)構(gòu)嚴(yán)密、抒情深摯的組詩,八首猶如大型抒情樂曲的八個樂章。它以憂念國家為主題,以夔州蕭瑟的秋色,清凄的秋聲,詩人暮年多病,羈旅的苦況、關(guān)心國運盛哀的深情為基調(diào)。八首互相支撐,構(gòu)成整體。悲壯蒼涼,意境深閎。但組詩的每一首詩, 以自己獨有的表現(xiàn)手法, 從不同的角度、不同的色調(diào)表現(xiàn)基調(diào)的思想情緒。因之, 它又有相對的獨立性。這里選的是第一首詩,是組詩的序曲。全詩因秋起興,通過巫山巫峽的秋色、秋聲的形象描繪,烘托出陰沉蕭森、動蕩不安的環(huán)境氣氛, 令人感到秋色、秋聲撲面驚心, 更好地表現(xiàn)了詩人羈旅的孤寂抑郁。
    ? ? ? ? “玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森?!币馑颊f霜露凋殘了夔州江濱的楓林,巫山巫峽一派蕭森氣象。這是詩人站在山麓遠(yuǎn)望,突出感受到的。玉露即白露,玉露凋殘楓林,點明秋已深,滿目蕭瑟。第二句,從大處落筆,把握巫山巫峽深秋特有的氣象和詩人的迷惘不安。有了第二句,詩的意境擴(kuò)展開來,詩有了氣勢,也寫出了詩人的心態(tài)?!敖g波浪兼天涌,塞上風(fēng)云接地陰“兩句, 以豪邁宏闊寫風(fēng)云變化和哀傷。江間, 指長江巫峽。塞上, 指巫山關(guān)塞,江間、塞上, 點出夔州的山和水。浪涌、風(fēng)云, 緊扣秋色。江間波滔洶涌, 上及于天, 仿佛天也在翻動, 巫山風(fēng)云下及于地, 似與地下陰氣相接。前一句由下及上,后一句由上接下,波浪滔天,風(fēng)云匝地,秋日蕭森之氣充塞于巫山巫峽。這兩句是前面“氣蕭森”的具體化。我們感到這兩句的形象有力, 內(nèi)容豐富,意境開闊,因為詩人不是簡單地再現(xiàn)眼見耳聞,不是單純描摹江流湍急、山塞風(fēng)云和巫峽深秋的外貌特征,而是著力表現(xiàn)它們內(nèi)在的精神,賦予江水、風(fēng)云以某種性格,這就是天上地下,江間關(guān)塞,到處是驚風(fēng)駭浪,動蕩不安,蕭條陰晦,不見天日。同時,它形象地表現(xiàn)了詩人的極度不安,翻騰起伏的憂思和胸中的郁勃不平,也象征了國家局勢的變易無常和臲不安的前途。這種既掌握景物特點,又把自己生活經(jīng)驗中最深刻的思想感情融會進(jìn)去,以最生動、最有概括力的語言表現(xiàn)出來,使被描繪的景有了生命,而作者企圖表現(xiàn)的情有所附麗。情因景而顯, 景因情而深, 語簡意繁, 心情寂苦而意境奔闊。
    ? ? ? ? 五、六句: “叢菊兩開他日淚, 孤舟一系故園心”, 叢菊兩開, 指離開成都東歸的旅途中兩次見到菊花。去年秋,詩人因病滯居云陽,今年秋,又以道路阻隔淹留夔州, 叢菊兩開, 合云陽與夔州為兩秋, 他日淚, 即前日之淚。前日因見菊花而落淚,現(xiàn)在又見菊開, 不禁灑落前日曾流之淚。這淚,是漂泊思鄉(xiāng)之淚,也是見菊開始悟歲月易逝,深感人生蹉跎的半辛酸之淚?!肮轮垡幌倒蕡@心”,意思是沒料到船一系纜江邊就長期不行,而思故園之心也似被牢牢拴住,心境得不到片刻舒展。故園心,是思鄉(xiāng)之心,也含有思故國之心。第七、八句:“寒衣處處催刀尺, 白帝城高急暮砧”急切的暮砧聲把詩人從對故園的沉緬喚醒, 回到夔州的 “系舟身萬里” (杜詩《九日》),深秋客無衣的現(xiàn)實之中。刀尺,指剪裁;砧,搗衣石砧。古人制作塞衣,通常先把衣料在砧上搗平,然后裁縫。處處催刀尺,家家趕制寒衣,搗衣聲此起彼伏,這種帶有季節(jié)性的習(xí)俗,常給征人、思婦的心靈上增添幾分感傷。古典詩歌中常用以寄寓懷人思鄉(xiāng)的情緒。這首詩在薄暮白帝城急促的搗衣聲中結(jié)束,而詩人羈旅天涯的無窮憂思卻隨著砧聲在巫山巫峽中擴(kuò)展、延伸。
    ? ? ? ? ? ? 前人用“沉郁頓挫”四個字概括杜詩的主要藝術(shù)風(fēng)格,在他的七言律詩中, 這首詩就充分顯示了這種藝術(shù)風(fēng)格。
  • ? ? ? ? 《秋興》是詩人大歷元年(七六六)流寓夔州時的刻意之作。興,讀去聲,起興的意思,因秋起興、抒懷。主旨寫自己身居夔州、心望京華,抒發(fā)漂泊之感和故國之思。這里選的是第一首。
    ? ? ? ?“玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。”詩篇一開始便寫出了秋景秋意。詩人流寓夔州,又遇秋天,看到的是白露使遍山楓樹葉衰敗凋零,感受到了山間一片蕭瑟之氣。夔州臨近長江瞿塘峽,此“巫山巫峽”用以代指夔州附近長江兩岸的山巒?!端?jīng)·江水注》:“自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處,重疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月。”這樣的地理環(huán)境,又恰逢是深秋季節(jié),具蕭瑟之氣也就可想而知了?!敖g波浪兼天涌,塞上風(fēng)云接地陰”,緊承上句,具體描寫“氣蕭森”。長江之水,波浪滔天,故說“兼天涌”;山間風(fēng)云籠罩,大地陰暗,故曰“接地陰”。這就把一片陰晦蕭森之氣具體化了。這兩句詩意境非常壯闊,雖然傷秋,但并不入悲.和宋玉的“悲哉秋之為氣也,蕭瑟兮搖落而變衰”的悲秋,有明顯不同?!皡簿諆砷_他日淚,孤舟一系故園心。”詩人觸景生情,想到自身遭遇坎坷。杜甫離成都,準(zhǔn)備沿水路出峽回故鄉(xiāng),不料去秋因病留居云安,今秋又淹流夔州,雖然是已經(jīng)“叢菊兩開”,卻仍然在漂泊流蕩,怎么能不令人因憶往昔而流淚呢?“孤舟一系”應(yīng)與“叢菊兩開”聯(lián)系起來理解。雖然“叢菊兩開”猶不能如愿以償返回故鄉(xiāng),但“故園心”卻牢牢系在隨時可能起航的孤舟之上,表現(xiàn)出詩人對故鄉(xiāng)深深的思念之情。尾聯(lián)“寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧”,別出一樣景致,雖然表達(dá)的仍是游子思鄉(xiāng)之情,但更凄緊蕭瑟?!昂麓叩冻摺?,是說時已深秋,家家都在做寒衣;而在秋天的晚上,高高的白帝城又響起陣陣急急地?fù)v衣之聲,這怎能不更加觸起游子的思鄉(xiāng)之情!
    ? ? ? ? ? ?這首詩對于后面七首有提綱挈領(lǐng)的作用,它通過對三峽蕭森壯闊秋景的描繪,抒寫了詩人因顛簸流離而引起的思鄉(xiāng)之情。詩篇寓情于景,意境壯闊,對仗工穩(wěn),音節(jié)和諧,是杜詩中的精品。



隨便看

 

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。

 

Copyright © 2002-2024 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時間:2026/5/15 18:57:21