年代：唐代詩人????作者：李白 ←上一篇：秋浦歌十七首·其一 ????下一篇：秋浦歌十七首·其三 →
詩詞簡介：? ? ? ? 縣名，唐置，以秋浦水得名。即今安徽池州市。據(jù)《貴池縣志》載：秋浦水長八十余里，闊三十里。李白《秋浦歌十七首》(其一)有“秋浦長似秋，蕭條使人愁”。(其二)有“秋浦猿夜愁，黃山堪白頭。”(其三)有“秋浦錦駝鳥，人間天上稀”。(其五)有“秋浦多白猿，超騰若飛雪”。(其六)有“愁作秋浦客，強看秋浦花”。(其八)有“秋浦千重嶺，水車嶺最奇”。(其十)有“君莫向秋浦，猿聲碎客心”。(其十六)有“秋浦田舍翁，采魚水中宿”。《贈秋浦柳少府》有“秋浦舊蕭索，公庭人吏稀”?！顿洿耷锲秩住?其一)有“吾愛崔秋浦，宛然陶令風”。(其三)有“河陽花作縣，秋浦玉為人”?！顿浟鴪A》有“竹實滿秋浦，鳳來何苦饑”?！堵勚x楊兒吟猛虎詞因有此贈》有“同州隔秋浦，聞吟《猛虎詞》”?！吨胸┧喂詤潜Ц昂幽宪姶螌り柮撚嘀魠⒅\幕府因贈之》有“組練明秋浦，樓船入郢都”?！洞鸲判悴盼逅缮揭娰洝酚小扒Х鍔A水向秋浦，五松名山當夏寒”?！杜c周剛青溪玉鏡潭宴別》有“我來游秋浦，三入桃陂源”。《青溪半夜聞笛》有“寒山秋浦月，腸斷玉關(guān)聲”?！肚锲旨膬?nèi)》有“我自入秋浦，三年北信疏”?！蹲源鷥?nèi)贈》有“估客發(fā)大樓，知君在秋浦”。另有《秋浦清溪雪夜對酒客有唱鷓鴣者》、《游秋浦白笴陂》、《憶秋浦桃花舊游時竄夜郎》、《秋浦感主人歸燕寄內(nèi)》。
《秋浦歌十七首·其二》
.[唐].李白.
秋浦猿夜愁，黃山堪白頭。
清溪非隴水，翻作斷腸流。
欲去不得去，薄游成久游。
何年是歸日，雨淚下孤舟。
《 qiū pǔ ɡē shí qī shǒu · qí èr 》?
《 秋? 浦 歌 十? 七 首? ?· 其 二 》?
.[ tánɡ ]. lǐ bái.
.[ 唐? ?]. 李 白 .
qiū pǔ yuán yè chóu ， huánɡ shān kān bái tóu 。?
秋? 浦 猿? ?夜 愁? ?， 黃? ? 山? ?堪? 白? 頭? 。?
qīnɡ xī fēi lǒnɡ shuǐ ， fān zuò duàn chánɡ liú 。?
清? ?溪 非? 隴? ?水? ?， 翻? 作? 斷? ?腸? ? 流? 。?
yù qù bù dé qù ， báo yóu chénɡ jiǔ yóu 。?
欲 去 不 得 去 ， 薄? 游? 成? ? 久? 游? 。?
hé nián shì ɡuī rì ， yǔ lèi xià ɡū zhōu 。?
何 年? ?是? 歸? 日 ， 雨 淚? 下? 孤 舟? ?。?
《秋浦歌十七首·其二》
.[唐].李白.
秋浦猿夜愁，黃山堪白頭。
清溪非隴水，翻作斷腸流。
欲去不得去，薄游成久游。
何年是歸日，雨淚下孤舟。
- 夜猿在秋浦水上哀鳴，連附近的小黃山也愁白了頭。青溪雖非是隴水，但也發(fā)出像隴水一樣的悲咽之聲。我想離開這里，但卻因故而去不得；本來打算暫游此地，但卻滯留此地而成了久游。何年何月才能回家鄉(xiāng)啊，想至此不覺在孤舟上潛然淚流。
⑴秋浦：縣名，唐時先屬宣州，后屬池州，即個安徽貴池縣。縣境內(nèi)有秋浦水，縣因以得名。
⑵黃山：此指池州市城南七十里的黃山嶺。為區(qū)別黃山市之黃山，當?shù)厮追Q小黃山。白頭：山頂積雪之謂。
⑶青溪：即清溪，源出今安徽池州市南九華山，流經(jīng)貴池縣境，至清溪口注入大江。隴水：河流名。源出隴山 ，因名。北魏酈道元《水經(jīng)注·渭水一》：“渭水又東與新陽崖水合，即隴水也。東北出隴山，其水西流?！睗h樂府有《隴頭歌》云：“隴頭流水，鳴聲嗚咽。遙望秦川，肝腸斷絕。”
⑷薄游：漫游，隨意游覽。唐李嘉祐《送王牧往吉州謁王使君叔》詩：“細草綠汀洲，王孫耐薄游?！?/div>
⑸雨淚：謂淚如雨下。晉陸云《吊陳永長書》之四：“東望貴舍，雨淚沾襟?！?
? ? ? ? 李白在 《秋浦歌十七首》 中，有四首都寫到秋浦的猿?！霸陈暣甙装l(fā)，長短盡成絲”(其四)?！吧缴桨槤M，澗澗白猿吟”(其十)。而以“秋浦多白猿，超騰若飛雪。牽引條上兒，飲弄水中月“(其五)專詠白猿最為生動活潑，栩栩如見。這只“夜愁”的猿，似應(yīng)也是白猿。詩首二句由猿的白，聯(lián)想到人的白頭。據(jù)《江南通志》： “黃山在池州府城南九十里，高百余丈”?！霸吵睢币灾劣谑谷恕鞍最^”，這自然是夸張寫法。稍后白居易詩云：“人生四十未全衰，我為愁多白發(fā)垂。何故水邊雙白鷺，無愁頭上也垂絲”(《白鷺詩》)。后來辛棄疾詞云：“人言頭上發(fā)，總向愁中白。拍手笑沙鷗，一身都是愁” (《菩薩蠻》)。他們都反說白發(fā)并不總是和愁有關(guān)的。而浪漫主義詩人李白偏用一“堪” 字，語氣肯定，和“猿聲催白發(fā)，長短盡成絲”一樣，其含意與白詩辛詞都恰相反，李白似是堪信不疑的。
? ? ? ?次二句“青溪非隴水，翻作斷腸流”用翻進一層寫法。青溪即清溪，在池州府城北五里，源出考溪，與上路嶺水合流，經(jīng)郡城至大江。
? ? ? 因為詩人先有“黃山堪白頭”之愁情，故覺美好的青溪反而如肝腸斷絕的隴水了！當李白流夜郎途中，行經(jīng)夔州白帝城，遇赦得還，舟行三峽，他聽到“兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山” (《早發(fā)白帝城》)。此刻的 “猿聲”，在遇赦的李白聽來，雖身在三峽，想來也不會感到“高猿長嘯，屬引凄異?？展葌黜懀мD(zhuǎn)久絕”而 “猿鳴三聲淚沾裳” (《水經(jīng)注·江水》)吧。
? ? ? ? ? “精神飛越”，“神氣俊逸”，何曾有一點 “凄異”、“哀轉(zhuǎn)”，更不用說“淚沾裳”、“堪白頭”了。明乎此，則對本詩前四句的了解會更深一層。
? ? ? ? ?接以“薄游成久游”來述“斷腸”之情。“薄”者，少也，短也。這里有短暫意。連上句似說： 欲離開池州而不得，原只想暫住，結(jié)果卻住久了。
? ? ? ? 上首曾講李白有過兩次長期漫游： 一次，他“仗劍去國，辭親遠游” (《上安州裴長史書》)二十五歲的時候，離開“峨眉山月半輪秋”的蜀地，游歷了長江中下游一帶及長安、洛陽、太原、東魯?shù)鹊?，約有十年之久。
? ? ? ?第二次在天寶三年離開長安后，東游梁宋，齊魯，南下剡中；北還往來于長江中下游一帶，然后北上東魯省家。后又北上游燕薊。安史之亂爆發(fā)前三四年，他往來于宣城、金陵、廣陵等地。這前后又有十年之久。
? ? ? ? 他的長期漫游，雖有“此行不為鱸魚鲙，自愛名山入剡中” (《秋下荊門》)熱愛大自然的一面；但早期他四處“遍干諸侯”，或隱逸學(xué)道，都抱有走所謂“終南捷徑” 的入仕目的。
可是現(xiàn)在恰恰倒了過來：“道”未成，“義”未畢，卻先 “浮五湖，戲滄洲”而竟成為“久游”！此絕非己愿，故有下面更為沉痛的一結(jié)：“何年是歸日？雨淚下孤舟”?！皻w日”，并非歸家之日，而是歸國之日，即再得朝廷征召，實現(xiàn)他施展抱負，報效國家的理想。上用探問的口氣，表示連自己也覺得渺茫，以致淚如雨下，而這“孤舟”怕 也有裝載不下了！
? ? 天寶十三載(公元754)前后，李白在秋浦(今安徽貴池縣西)一帶漫游，組詩《秋浦歌》即作于此時。這里選的是第二首。
? ? “秋浦猿夜愁”，“愁”字總攝全篇。猿作為動物的一種，本無所謂喜怒哀樂之情，這里的“愁”，分明是詩人主觀情感的外射，也就是說，是他把自己的愁緒加到了哀啼的夜猿身上。這種現(xiàn)象，在表現(xiàn)手法上叫做移情。由于移情的結(jié)果，自然物獲得了與人相同的情緒，反過來又影響人的情緒。詩的前四句便屬于這種情況。詩人心境郁悶，他聽到猿啼愁，看到秀麗的黃山也愁，即使那清澈明凈的清溪也成了觸發(fā)他愁緒的媒介。而且，詩人的愁緒是隨著景物的變換層層加重的。從“愁”，到“白頭”，再到“斷腸”，形象地展現(xiàn)了詩人內(nèi)心情感的劇烈變化。
? ? ? 詩人為什么如此愁悶?zāi)兀俊半]水”二字已微露信息。民歌有云：“隴頭流水，鳴聲幽咽。遙望秦川，肝腸斷絕?！毕旅鎯删涓髁私淮骸坝ゲ坏萌ィ∮纬删糜??！笨磥恚娙说某罹w和遠在秦川的長安有著直接關(guān)聯(lián)。天寶三載(公元744)，詩人被唐玄宗賜金放還，到這時已整整十年了。十年間，他孤劍飄零，浪跡江湖，滿腹的才華無人見用，遠大的理想也化成了泡影，在這種情況下，他怎能不愁思茫茫呢？想擺脫這種生活，但又擺脫不掉；本欲作短期漫游(薄游)，誰料竟成了十年羈旅，而且還要繼續(xù)飄泊下去。想起這一切，詩人五內(nèi)俱傷，仰天發(fā)問：“何年是歸日？”這一問問得沉痛至極，顯示了感情波濤的強烈沖撞。“雨淚下孤舟?！敝鄱啤肮隆?，顯見詩人形單影只；“淚”前著“雨”，名詞動化，表明淚如雨下；如雨之淚灑落在一人獨乘的孤舟之上，這是何等的凄涼！詩以此作結(jié)，著實震撼人心。
? ? ? ? 這首詩格調(diào)悲涼而沉重，情感真切而濃郁，與詩人特有的豪邁奔放詩風相比，自有別一種韻味。