“空聞留玉舄，猶在阜鄉(xiāng)亭。”詩(shī)句出處：《遙傷茅山縣孫尊師三首》；是唐朝詩(shī)人李德裕的作品。
蟬蛻遺虛白，蜺飛入上清。同人悲劍解，舊友覺(jué)衣輕。
黃鵠遙將舉，斑麟儼未行。惟應(yīng)鮑靚室，中夜識(shí)琴聲。
金格期初至，飆輪去不停。山摧武擔(dān)石，天隕少微星。
弟子悲徐甲，門(mén)人泣蔡經(jīng)。空聞留玉舄，猶在阜鄉(xiāng)亭。
空宇留丹灶，層霞被羽衣。舊山聞鹿化，遺舄尚鳧飛。
數(shù)日奇香在，何年白鶴歸。想君旋下淚，方款里閭扉。
黃鵠遙將舉，斑麟儼未行。惟應(yīng)鮑靚室，中夜識(shí)琴聲。
金格期初至，飆輪去不停。山摧武擔(dān)石，天隕少微星。
弟子悲徐甲，門(mén)人泣蔡經(jīng)。空聞留玉舄，猶在阜鄉(xiāng)亭。
空宇留丹灶，層霞被羽衣。舊山聞鹿化，遺舄尚鳧飛。
數(shù)日奇香在，何年白鶴歸。想君旋下淚，方款里閭扉。
【注釋】:
空：
(一)①空虛；什么也沒(méi)有?！俄n非子·初見(jiàn)秦》:“囷倉(cāng)空虛?！彼斡瘛讹L(fēng)賦》:“空穴來(lái)風(fēng)?！蓖蹙S《鹿砦》:“空山不見(jiàn)人?！雹诓粚?shí)；空泛?！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“秦貪，負(fù)其強(qiáng)，以空言求璧?！雹郯装椎亍！稘h書(shū)·匈奴傳》:“兵不空出?！雹芴炜?；空中。李白《送孟浩然之廣陵》:“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡?！雹莘鸾逃谜Z(yǔ)。佛教認(rèn)為一切事物的現(xiàn)象并無(wú)實(shí)體，都是空的。《般若心經(jīng)》:“色即是空，空即是色。”(色：指物質(zhì)現(xiàn)象。) (二)kǒng 孔；洞穴?！吨芏Y· 考工記·函人》:“眡(shì)其鉆空。”(眡：視。)《史記·五帝本紀(jì)》:“舜穿井為匿空旁出?！?三)kòng ①窮困?！对?shī)經(jīng)·小雅·節(jié)南山》:“不宜空我?guī)?。?空：用如使動(dòng)，使……窮困。師：眾；眾人。)《論語(yǔ)·先進(jìn)》:“回也其庶乎，屢空?！?回：顏回。庶：庶幾；差不多。)②缺少?！斗ㄑ浴?wèn)神》:“昔之說(shuō)《書(shū)》者序以百，而《酒誥》之篇俄空焉?！?《酒誥》:《尚書(shū)》中的篇名。)白居易《春憶二林寺舊游》:“最慚僧社題橋處，十八人名空一人。”③間隙；空子?！度龂?guó)志·吳書(shū)·周魴傳》:“看伺空隙，欲復(fù)為亂。”④閑著；未被利用的。《史記·蕭相國(guó)世家》:“上林中多空地?！?上林：苑囿名。)《論衡·命義》:“伯?？站?，而遭惡疾?！?伯牛：冉耕，字伯牛?？站樱洪e居在家。)聞：
(一)①聽(tīng)見(jiàn)?！俄n非子·十過(guò)》:“先聞此聲者，其國(guó)必削?！雹诼?tīng)說(shuō)。《韓詩(shī)外傳》卷七：“吾聞君子不食鱺(lǐ)魚(yú)?！雹凼股霞?jí)聽(tīng)到；報(bào)告上級(jí)。《韓非子·五蠹》:“令尹誅而楚奸不上聞?！雹芤?jiàn)聞；知識(shí)?！妒酚洝と辶至袀餍颉?“小吏淺聞，不能究宣，無(wú)以明布諭下?！雹萋劽?。李白《贈(zèng)孟浩然》:“風(fēng)流天下聞。”⑥領(lǐng)會(huì)；掌握。韓愈《師說(shuō)》:“聞道有先后，術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻?！雹咝?。《韓非子·十過(guò)》:“共王駕而自往，入其幄中，聞酒臭而還?！?(二)wèn 名聲；聲譽(yù)?！墩撜Z(yǔ)·子罕》:“四十、五十而無(wú)聞焉，斯亦不足畏也已?！?/div>留：
(一)①停留；停止?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“已卻秦存趙，使將將其軍歸魏，而公子獨(dú)與客留趙?！雹诹粝?。《史記·高祖本紀(jì)》:“呂公因目固留高祖?！雹劭哿??！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“趙高因留所賜扶蘇璽書(shū)。”(璽書(shū)：封口處蓋有玉璽的詔書(shū)。)④保存；存留。杜甫《詠懷古跡五首》之三：“一去紫臺(tái)連朔漠，獨(dú)留青塚向黃昏。”⑤拖延。《戰(zhàn)國(guó)策·宋衛(wèi)策》:“臣請(qǐng)受邊城，徐其攻而留其日?！雹薰诺孛?。1.春秋鄭邑。故地在今河南省開(kāi)封市陳留城。2. 春秋宋邑。故地在今江蘇省沛縣東南。(二)liù等待；伺候?！肚f子·山木》:“執(zhí)彈而留之?！?/div>玉：
①一種質(zhì)細(xì)堅(jiān)硬而有光澤的美石?！渡袝?shū)·胤(yìn)征》:“火炎昆岡，玉石俱焚。”(胤：古國(guó)名。炎：焚燒。)《詩(shī)經(jīng)·小雅·鶴鳴》:“它山之石，可以攻玉?！?攻：制作。)②玉器。《左傳·莊公十年》:“犧牲玉帛，弗敢加也?！?犧牲：祭祀用的牛羊豬。加：增加。指虛報(bào)。)③精美珍貴的。葛洪《抱樸子·外篇·詰鮑》:“崇節(jié)儉之清風(fēng)，肅玉食之明禁?！雹軡嵃酌篮玫?。鮑照《舞鶴賦》:“疊霜毛而弄影，振玉羽而臨霞。”(羽：羽翼。)⑤相助；培養(yǎng)?！对?shī)經(jīng)·大雅·民勞》:“王欲玉女，是用大諫?！?用：以。諫：規(guī)勸。)猶：
①獸名。也叫猶猢，形似麂?！端?jīng)注·江水一》:“山多猶猢，似猴而短足，好游巖樹(shù)。”②如同；好像?！堵≈袑?duì)》:“孤之有孔明，猶魚(yú)之有水也?！鄙蚶ā秹?mèng)溪筆談》卷七：“月本無(wú)光，猶銀丸，日耀之乃光耳?！雹鄹痹~。1. 還；仍然。《孟子·盡心上》:“掘井九軔而不及泉，猶為棄井也?！?軔：仞。)2. 尚且。司馬光《資治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》:“田橫，齊之壯士耳，猶守義不辱，況劉豫州王室之胄?！?胄：后代。)④通“猷(yóu)”。1.計(jì)謀；謀劃?！对?shī)經(jīng)·小雅·采芑》:“方叔元老，克壯其猶?！?.道?！对?shī)經(jīng)·小雅·小旻》:“匪先民是程，匪大猶是經(jīng)?！?匪：非。是：復(fù)指前置賓語(yǔ)。程：效法。)⑤通“由”。1.行。《左傳·昭公十四年》:“殺親益榮，猶義也夫！”2.從?！睹献印す珜O丑上》:“紂之去武丁未久也……然而文王猶方百里起，是以難也?！?.由于?！豆騻鳌でf公四年》:“紀(jì)侯之不誅，至今有紀(jì)者，猶無(wú)明天子也?！雹尥ā皳u”。搖動(dòng)?！抖Y記·檀弓下》:“詠斯猶，猶斯舞。”在：
①存在；在世?！墩撜Z(yǔ)·里仁》:“父母在，不遠(yuǎn)游，游必有方?！狈犊b《神滅論》:“豈容形亡而神在。”②表示人或事物的位置或狀態(tài)。張華《情詩(shī)》:“處歡愒(kài)夜促，在戚怨宵長(zhǎng)”。(愒：貪。)③處；處所。陶潛《飲酒》之二：“衰榮無(wú)定在，彼此共更之?！雹茉谟?；取決于?！盾髯印駥W(xué)》:“駑馬十駕，功在不舍。”⑤問(wèn)候；慰問(wèn)?！蹲髠鳌は骞辍?“寡人淹恤在外，二三子使寡人朝夕聞衛(wèi)國(guó)之言，吾子獨(dú)不在寡人。”(寡人：衛(wèi)獻(xiàn)公自稱(chēng)。淹恤：久遭憂(yōu)患。吾子：指衛(wèi)大夫大叔文子。)⑥觀(guān)察；審察?！渡袝?shū) ·舜典》:“在璇璣玉衡，以齊七政?！?璇璣玉衡：玉飾的天體觀(guān)測(cè)儀器。七政：日、月和金木水火土五星。)⑦介詞。引進(jìn)事情發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、情形、范圍等。柳宗元《田家》詩(shī)：“迎新在此歲?！薄顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“將軍禽操宜在今日?！?將軍：指孫權(quán)。操：曹操。)⑧和“所”連用，表示強(qiáng)調(diào)，其下多連“不”等。⑨終結(jié)?！渡袝?shū)·呂刑》:“非天不中，惟人在命?！雹馔ā安拧?。僅僅。《漢書(shū)·賈誼傳》:“長(zhǎng)沙乃在二萬(wàn)五千戶(hù)耳。”阜：
①土山。左思《蜀都賦》:“山阜相屬?！薄对?shī)經(jīng)·小雅·天?！?“如山如阜，如岡如陵?！雹诙啵桓挥?；富饒。張衡《東京賦》:“內(nèi)阜川禽，外豐葭(jiā)菼(tǎn)?！?川禽：指魚(yú)鱉。葭菼：蘆葦。)③碩大?！渡袝?shū)·周官》:“以倡仇敵，阜成兆民。”④生長(zhǎng)?！秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》:“助生阜也?！?/div>鄉(xiāng)：
(一)①行政區(qū)劃名。1.古代鄉(xiāng)的建制，大小不一。周代一萬(wàn)二千五百家為鄉(xiāng)，漢代十亭為鄉(xiāng)?！吨芏Y·地官·大司徒》:“五州為鄉(xiāng)?！?州：二千五百家為州。)《漢書(shū)·百官公卿表上》:“大率十里一亭，亭有長(zhǎng)。十亭一鄉(xiāng)。”(大率：大概。)2.唐、宋以來(lái)為縣以下的行政區(qū)劃?！端问贰ぴ苽鳌?“合保為都，合都為鄉(xiāng)，合鄉(xiāng)為縣。”(保：十家為保，五十家為大保。)②城鎮(zhèn)以外的地方，指農(nóng)村。翁卷《鄉(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少?！雹奂亦l(xiāng)，指自己的家庭世代居住的地方。賀知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》:“鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰?！雹艿胤剑坏貐^(qū)。曹鄴《奉命齊州推事畢寄本府尚書(shū)》:“孤飛入齊鄉(xiāng)?！?齊：州名。)⑤境界。許渾《與裴三十秀才自越西歸望亭阻凍登虎丘山寺精舍》:“酒鄉(xiāng)逢客病，詩(shī)境遇僧閑。” ⑥通“享(xiǎng)”、“饗(饗)”。享受?！稘h書(shū)·文帝紀(jì)》:“夫以朕之不德，而專(zhuān)鄉(xiāng)獨(dú)美其福，百姓不與(yù)焉?！?夫：句首助詞。專(zhuān)： 獨(dú)。與： 參與。) ⑦通“響(xiǎng)”?；芈??！稘h書(shū) · 天文志》:“猶景之象形，鄉(xiāng)之應(yīng)聲?！?(二)xiàng ①窗戶(hù)。《儀禮·土虞禮》:“啟牖鄉(xiāng)如初?！?牖yǒu:窗戶(hù)。)②同“向”。朝著；面向?！盾髯印ご舐浴?“父南鄉(xiāng)而立?！薄妒酚洝の汗恿袀鳌?“侯生果北鄉(xiāng)自剄?！?自剄：自殺。)又方位；方向?！盾髯印べx篇》:“天地易位，四時(shí)易鄉(xiāng)?！薄俄n非子·內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)上》:“夫矢來(lái)有純鄉(xiāng)?！雹弁跋颉薄Ｚ呄?；向往?！赌印じ麡丁?“夫倍義而鄉(xiāng)祿者，我常聞之矣?！?倍：通“背”。違背。)《荀子·大略》:“天下鄉(xiāng)善矣。”④接近；將近。《漢書(shū)·外戚傳下·孝成趙皇后》:“鄉(xiāng)晨，傅绔襪?！?傅：通“附”,著，穿。绔：套褲。)⑤同“向”。從前?！睹献印じ孀由稀?“鄉(xiāng)為身死而不受，今為宮室之美為之。”《荀子·儒效》:“鄉(xiāng)有天下，今無(wú)天下。”⑥剛才。《論語(yǔ)·顏淵》:“鄉(xiāng)也吾見(jiàn)于夫子而問(wèn)知?！?知：智。)《史記·高祖本紀(jì)》:“鄉(xiāng)者夫人嬰兒皆似君。”⑦同“向”。表示事后的假設(shè)，可譯為“假如”、“如果”。《史記·平津侯主父列傳》:“鄉(xiāng)使秦緩其開(kāi)罰，薄賦斂……則世世必安矣?！薄稘h書(shū)·五行志下》:“鄉(xiāng)亡桓公，星遂至地，中國(guó)其良絕矣。”亭：
①設(shè)在道旁供人停留食宿的處所?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·雅量》:“送故吏數(shù)人，投錢(qián)唐亭住?！绷馈队炅剽彙?“寒蟬凄切，對(duì)長(zhǎng)亭晚，驟雨初歇?！雹诠糯O(shè)在邊塞供守望用的崗?fù)??！赌印るs守》:“其甚害者，為筑三亭?！薄稘h書(shū)·匈奴傳上》:“(單于)見(jiàn)畜布野而無(wú)人牧者，怪之，乃攻亭?！雹塾许敓o(wú)墻供入休息的亭子，多設(shè)在路旁或風(fēng)景區(qū)、園林中。蘇軾《喜雨亭記》:“亭以雨名，志喜也。”(志：記。)④秦、漢時(shí)的基層行政單位?！稘h書(shū)· 百官公卿表上》:“大率(shuài)十里一亭，亭有長(zhǎng)。十亭一鄉(xiāng)?！?大率：大略。)⑤直；正?！洱R民要術(shù)·養(yǎng)牛馬驢騾》:“亭行六百里?！雹拚{(diào)和?！痘茨献印ぴ馈?“味者，甘立而五味亭矣。”⑦養(yǎng)育。張九齡《奉和圣制喜雨》:“艱我稼穡，載育載亭。”(載：則。)- 上一篇：香掃涂，相公歸。
- 下一篇：遙想春山明月曙，玉壇清磬步虛歸。