芙蓉初出水， 菡萏露中花。
風(fēng)吹著枯木， 無奈值空槎。

孟郊，字東野。此詩為陸長源答孟郊之作。芙蓉，菡萏，俱為荷花的別名。芙蓉出水，迎風(fēng)搖曳，葉上滾圓的水珠，宛如露珠晶瑩。正如后人所云，“水面清圓，一一風(fēng)荷舉”(周邦彥)。雖然和煦的春風(fēng)吹開了荷花；但是春風(fēng)無論怎樣也不能使“枯木”逢春，使“空槎” (空竹)生花。詩中原以“枯木”“空槎”自喻，乃戲贈之言；但若離其本事，抽象言之，“芙蓉”“菡萏”與“枯木”“空槎”的對舉，則說明事物之變化固然需要外部條件(如春風(fēng))的作用，但起決定作用的是事物的內(nèi)部因素。如果沒有外部的條件，固然不會促使事物發(fā)生變化；如果沒有內(nèi)部的決定因素，僅僅具有良好的外部環(huán)境，事物同樣不會發(fā)生變化。