素箋寄與，玉簫聲徹，鳳鳴鸞舞。 紫薇花露，瀟灑作涼雲(yún)，點(diǎn)商勾羽。字字飛仙，下筆一簾風(fēng)雨。江亭月觀(guān)今如許。嘆飄零、墨香千古。夕陽(yáng)芳草，落花流水，依然南浦。甚兩兩、凌風(fēng)駕虎。恁天孫標(biāo)致，月娥眉嫵。一笑生春，那學(xué)世間兒女。筆床硯滴曾窺處，有西山、青眼如故。素箋寄與，玉簫聲徹，鳳鳴鸞舞。
“素箋寄與，玉簫聲徹，鳳鳴鸞舞?！痹?shī)句出處：《桂枝香》；是宋朝詩(shī)人詹玉的作品。
【註釋】:
素：
①生絹。古詩(shī)《上山采蘼蕪》:“織縑(jiān)日一匹，織素五丈餘?！?縑：細(xì)絹。)②本色；白色。《呂氏春秋·當(dāng)染》:“墨子見(jiàn)染素絲者而嘆曰：‘染於蒼則蒼，染於黃則黃?！?蒼：青綠色。)③顏色單純；不艷麗。特指兇喪之事所用的。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“子?jì)爰聪殿i以組，白馬素車(chē)?！雹苜|(zhì)樸；不加修飾?！秴问洗呵铩ぶ取?“不雕其素?！雹菔卟斯瞎仁澄锘虿粠澬鹊氖称贰！稘h書(shū)·霍光傳》:“居道上，不素食。”⑥真情；誠(chéng)心。後作“愫”。蘇軾《徐州謝上表》:“惟有樸忠之素，既久而猶堅(jiān)?！雹吒痹~。1.向來(lái)；一向?！妒酚洝埗愷N列傳》:“項(xiàng)羽亦素聞張耳賢。”2.空；白白地?！对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“彼君子兮，不素餐兮！”箋：
①[名]古代一種文體。下屬給上級(jí)的書(shū)信?！稌x書(shū)·謝安傳》:“安投～求歸?！雹赱動(dòng)]註釋(古書(shū))?！夺釢h書(shū)·衛(wèi)宏傳》:“(鄭)玄作《毛詩(shī)～》?！雹踇名]精美的紙張。用以題詩(shī)或?qū)憰?shū)信。杜甫《秋日夔府詠懷》:“遠(yuǎn)遊臨絕境，佳句染華～?！?/div>寄：
①寄居；依附?！盾髯印駥W(xué)》:“蟹六跪而二螯(áo),非虵(shé)蟺(shàn)之穴無(wú)可寄托者，用心躁也?！?跪：腿。螯：鉗夾。虵：同“蛇”。蟺：同“鱔”。)《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》:“使人屬孟嘗君，願(yuàn)寄食門(mén)下?！雹谕懈叮晃??！稘h書(shū)·丙吉傳》:“受襁褓之屬(zhǔ),任天下之寄?！?屬：委托。)諸葛亮《出師表》:“先帝知臣謹(jǐn)慎，故臨崩寄臣以大事也?！雹劢?。《戰(zhàn)國(guó)策·東周策》:“寡人將寄徑於梁?！?/div>與：
(一)①給予；授予?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“原思為之宰，與之粟九百?！?原思：孔子弟子。宰：官名。粟：指俸祿。)②幫助?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“君不與勝者，而與不勝者。”③贊許?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“與其進(jìn)也，不與其退也?！雹芙Y(jié)交；親附?！盾髯印ね醢浴?“不欺其與?！?其與：指所結(jié)交的國(guó)傢。)⑤盟國(guó)；友邦?！盾髯印ね踔啤?“王奪之人，霸?shī)Z之與，強(qiáng)奪之地。”(之：其。人：指賢士。)⑥黨與；共事人?！夺釢h書(shū)·寇榮傳》:“於人少所與，以此見(jiàn)害於權(quán)寵。”(權(quán)寵：權(quán)臣；寵臣。)⑦介詞。相當(dāng)於“跟”?！肚f子·逍遙遊》:“蜩與學(xué)鳩笑之?！雹噙B詞。1. 相當(dāng)於“和”。《漢書(shū)·賈誼傳》:“太子之善，在於早諭教與選左右?！?.[與其]表示比較。《論語(yǔ)·八佾》:“與其奢也，寧儉?！雹釋?duì)付?！妒酚洝ぱ嗾俟纻怼?“龐煖易與耳?！?二)yú 語(yǔ)氣詞。1. 用在句尾表示疑問(wèn)?！妒酚洝ら搜e子甘茂列傳》:“卿明知其不如文信侯專(zhuān)與？”(文信侯：指呂不韋。專(zhuān)：專(zhuān)權(quán)。)2. 用在句尾表示感嘆?！抖Y記·中庸》:“舜其大知也與！”(知：智。)以上意義後作“歟”。 (三)yù 參加?！蹲髠鳌べ夜辍?“蹇叔之子與師。”(師：軍隊(duì)。)玉：
①一種質(zhì)細(xì)堅(jiān)硬而有光澤的美石?！渡袝?shū)·胤(yìn)征》:“火炎昆岡，玉石俱焚。”(胤：古國(guó)名。炎：焚燒。)《詩(shī)經(jīng)·小雅·鶴鳴》:“它山之石，可以攻玉?！?攻：制作。)②玉器。《左傳·莊公十年》:“犧牲玉帛，弗敢加也。”(犧牲：祭祀用的牛羊豬。加：增加。指虛報(bào)。)③精美珍貴的。葛洪《抱樸子·外篇·詰鮑》:“崇節(jié)儉之清風(fēng)，肅玉食之明禁?！雹軡嵃酌篮玫?。鮑照《舞鶴賦》:“疊霜毛而弄影，振玉羽而臨霞?！?羽：羽翼。)⑤相助；培養(yǎng)?！对?shī)經(jīng)·大雅·民勞》:“王欲玉女，是用大諫?！?用：以。諫：規(guī)勸。)聲：
①樂(lè)音；音樂(lè)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“惡紫之奪朱也惡鄭聲之亂雅樂(lè)也?！?鄭聲：指鄭地的俗樂(lè)。雅樂(lè)：指廟堂音樂(lè)，正樂(lè)。)②聲音；聲響?！对?shī)經(jīng)·小雅·伐木》:“嚶其鳴矣，求其友聲?！雹郯l(fā)出聲音。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“阿女默無(wú)聲，手巾掩口啼，淚落便如瀉。”④口音。魏禧《大鐵椎傳》:“與人罕言語(yǔ)，語(yǔ)類(lèi)楚聲?！雹萋晱垼粡垞P(yáng)。張溥《五人墓碑記》:“吾社之行為士先者，為之聲義，斂貲(zī)財(cái)以送其行?！?斂：聚集。貲：通“資”,財(cái)物。)⑥名譽(yù)；名聲；聲望。《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王有聲》:“文王有聲。”⑦聲勢(shì)?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“吾三戰(zhàn)而三勝，聲威天下。”(威：震。)⑧指漢字的聲母?！赌鲜贰ぶx莊傳》:“又王玄謨問(wèn)莊何者為雙聲，何者為疊韻?！雹嶂嘎曊{(diào)，漢字有平、上、去、入四種聲調(diào)。韓愈《唐故相權(quán)公墓碑》:“(權(quán))公生三歲，知變四聲，四歲能為詩(shī)?！?權(quán)公：權(quán)德輿。)⑩量詞。表示聲音發(fā)出的次數(shù)。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸拔弦三兩聲?！?/div>徹：
①撤去。通作“撤”?！蹲髠鳌は骞辍?“平公不徹樂(lè)?！雹诓鸬簦徊鸪??！对?shī)經(jīng)·小雅·十月之交》:“徹我墻屋?！雹鄢吠耍会岢?。《三國(guó)志·吳書(shū)·吳主傳》:“合肥未下，徹軍還?！?下：攻下。)④貫通；通透?！秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》:“焚煙徹於上?！?上：天。)⑤盡；到頭。杜甫《江畔獨(dú)步尋花七絕句》之一：“江上被花惱不徹，無(wú)處告訴隻顛狂。”鳳：
①鳳凰。古代傳說(shuō)中的神瑞之鳥(niǎo)。雄稱(chēng)鳳，雌稱(chēng)凰。《詩(shī)經(jīng)·大雅·卷阿》:“鳳皇鳴矣，於彼高崗。”②比喻聖德之人。《論語(yǔ)·微子》:“鳳兮鳳兮，何德之衰?！雹劢栌鞯弁?。李商隱《夢(mèng)令狐學(xué)士》:“鳳詔裁成當(dāng)直歸。”鳴：
①[動(dòng)]鳥(niǎo)叫。吳均《與朱元思書(shū)》:“好鳥(niǎo)相～,嚶嚶成韻?！雹赱動(dòng)]泛指獸、蟲(chóng)等叫?！对?shī)經(jīng)·小雅·鹿鳴》:“呦呦鹿～,食野之蘋(píng)?！雹踇動(dòng)]物體發(fā)出聲音?！冻o·卜居》:“黃鐘毀棄，瓦釜雷～?！雹躘動(dòng)]表達(dá)，抒發(fā)己見(jiàn)。韓愈《送孟東野序》:“莊周以其荒唐之言～?！雹輀動(dòng)]聞名。侯方域《馬伶?zhèn)鳌?“梨園以技～者，無(wú)慮數(shù)十輩。”鸞：
①傳說(shuō)中鳳凰一類(lèi)的鳥(niǎo)。《山海經(jīng)·大荒南經(jīng)》:“爰有歌舞之鳥(niǎo)，鸞鳥(niǎo)自歌，鳳鳥(niǎo)自舞。”(爰：助詞。)②車(chē)鈴。後作“鑾”。司馬相如《上林賦》:“建華旗，鳴玉鸞?！雹埯[車(chē)。辛棄疾《江神子》:“玉簫聲遠(yuǎn)憶驂鸞?！?/div>舞：
①舞蹈?！秴问洗呵铩っ洗骸?“命樂(lè)正入學(xué)習(xí)舞。”②跳舞?！墩撜Z(yǔ)·八佾》:“季氏八佾(yì)舞於庭?！?佾：八人一行為一佾。)《韓非子·五蠹》:“長(zhǎng)袖善舞，多錢(qián)善賈(gǔ)?！?賈：經(jīng)商。)③揮動(dòng)；擺動(dòng)。《山海經(jīng)·海外西經(jīng)》:“操幹戚以舞。”(操：持。幹、戚：均武器名。)葉夢(mèng)得《賀新郎》:“吹盡殘花無(wú)人見(jiàn)，惟垂楊自舞?！雹茱w翔?！读凶印珕?wèn)》:“瓠(hù)巴鼓琴而鳥(niǎo)舞魚(yú)躍。”(瓠巴：人名。)⑤玩弄；舞弄(文字、權(quán)術(shù)等)。《史記·酷吏列傳》:“舞智以禦人?！?/p>素箋寄與，玉簫聲徹，鳳鳴鸞舞。
素箋寄與，玉簫聲徹，鳳鳴鸞舞。 紫薇花露，瀟灑作涼云，點(diǎn)商勾羽。字字飛仙，下筆一簾風(fēng)雨。江亭月觀(guān)今如許。嘆飄零、墨香千古。夕陽(yáng)芳草，落花流水，依然南浦。甚兩兩、凌風(fēng)駕虎。恁天孫標(biāo)致，月娥眉嫵。一笑生春，那學(xué)世間兒女。筆床硯滴曾窺處，有西山、青眼如故。素箋寄與，玉簫聲徹，鳳鳴鸞舞。
“素箋寄與，玉簫聲徹，鳳鳴鸞舞?！痹?shī)句出處：《桂枝香》；是宋朝詩(shī)人詹玉的作品。
【注釋】:
素：
①生絹。古詩(shī)《上山采蘼蕪》:“織縑(jiān)日一匹，織素五丈余?！?縑：細(xì)絹。)②本色；白色?！秴问洗呵铩ぎ?dāng)染》:“墨子見(jiàn)染素絲者而嘆曰：‘染于蒼則蒼，染于黃則黃?！?蒼：青綠色。)③顏色單純；不艷麗。特指兇喪之事所用的。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“子?jì)爰聪殿i以組，白馬素車(chē)?！雹苜|(zhì)樸；不加修飾?！秴问洗呵铩ぶ取?“不雕其素?！雹菔卟斯瞎仁澄锘虿粠澬鹊氖称??！稘h書(shū)·霍光傳》:“居道上，不素食?！雹拚媲椋徽\(chéng)心。后作“愫”。蘇軾《徐州謝上表》:“惟有樸忠之素，既久而猶堅(jiān)?！雹吒痹~。1.向來(lái)；一向?！妒酚洝埗愑嗔袀鳌?“項(xiàng)羽亦素聞張耳賢。”2.空；白白地?！对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“彼君子兮，不素餐兮！”箋：
①[名]古代一種文體。下屬給上級(jí)的書(shū)信?！稌x書(shū)·謝安傳》:“安投～求歸?！雹赱動(dòng)]注釋(古書(shū))?！逗鬂h書(shū)·衛(wèi)宏傳》:“(鄭)玄作《毛詩(shī)～》?！雹踇名]精美的紙張。用以題詩(shī)或?qū)憰?shū)信。杜甫《秋日夔府詠懷》:“遠(yuǎn)游臨絕境，佳句染華～。”寄：
①寄居；依附?！盾髯印駥W(xué)》:“蟹六跪而二螯(áo),非虵(shé)蟺(shàn)之穴無(wú)可寄托者，用心躁也。”(跪：腿。螯：鉗夾。虵：同“蛇”。蟺：同“鱔”。)《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》:“使人屬孟嘗君，愿寄食門(mén)下?！雹谕懈叮晃??！稘h書(shū)·丙吉傳》:“受襁褓之屬(zhǔ),任天下之寄。”(屬：委托。)諸葛亮《出師表》:“先帝知臣謹(jǐn)慎，故臨崩寄臣以大事也?！雹劢琛！稇?zhàn)國(guó)策·東周策》:“寡人將寄徑于梁?！?/div>與：
(一)①給予；授予。《論語(yǔ)·雍也》:“原思為之宰，與之粟九百?！?原思：孔子弟子。宰：官名。粟：指俸祿。)②幫助?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“君不與勝者，而與不勝者。”③贊許?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“與其進(jìn)也，不與其退也?！雹芙Y(jié)交；親附。《荀子·王霸》:“不欺其與。”(其與：指所結(jié)交的國(guó)家。)⑤盟國(guó)；友邦。《荀子·王制》:“王奪之人，霸?shī)Z之與，強(qiáng)奪之地。”(之：其。人：指賢士。)⑥黨與；共事人。《后漢書(shū)·寇榮傳》:“于人少所與，以此見(jiàn)害于權(quán)寵。”(權(quán)寵：權(quán)臣；寵臣。)⑦介詞。相當(dāng)于“跟”?！肚f子·逍遙游》:“蜩與學(xué)鳩笑之?！雹噙B詞。1. 相當(dāng)于“和”?！稘h書(shū)·賈誼傳》:“太子之善，在于早諭教與選左右?！?.[與其]表示比較?！墩撜Z(yǔ)·八佾》:“與其奢也，寧儉。”⑨對(duì)付。《史記·燕召公世家》:“龐煖易與耳?！?二)yú 語(yǔ)氣詞。1. 用在句尾表示疑問(wèn)?！妒酚洝ら死镒痈拭袀鳌?“卿明知其不如文信侯專(zhuān)與？”(文信侯：指呂不韋。專(zhuān)：專(zhuān)權(quán)。)2. 用在句尾表示感嘆?！抖Y記·中庸》:“舜其大知也與！”(知：智。)以上意義后作“歟”。 (三)yù 參加?！蹲髠鳌べ夜辍?“蹇叔之子與師?！?師：軍隊(duì)。)玉：
①一種質(zhì)細(xì)堅(jiān)硬而有光澤的美石?！渡袝?shū)·胤(yìn)征》:“火炎昆岡，玉石俱焚?！?胤：古國(guó)名。炎：焚燒。)《詩(shī)經(jīng)·小雅·鶴鳴》:“它山之石，可以攻玉?！?攻：制作。)②玉器?！蹲髠鳌でf公十年》:“犧牲玉帛，弗敢加也?！?犧牲：祭祀用的牛羊豬。加：增加。指虛報(bào)。)③精美珍貴的。葛洪《抱樸子·外篇·詰鮑》:“崇節(jié)儉之清風(fēng)，肅玉食之明禁?！雹軡嵃酌篮玫?。鮑照《舞鶴賦》:“疊霜毛而弄影，振玉羽而臨霞?！?羽：羽翼。)⑤相助；培養(yǎng)?！对?shī)經(jīng)·大雅·民勞》:“王欲玉女，是用大諫?！?用：以。諫：規(guī)勸。)聲：
①樂(lè)音；音樂(lè)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“惡紫之奪朱也惡鄭聲之亂雅樂(lè)也?！?鄭聲：指鄭地的俗樂(lè)。雅樂(lè)：指廟堂音樂(lè)，正樂(lè)。)②聲音；聲響?！对?shī)經(jīng)·小雅·伐木》:“嚶其鳴矣，求其友聲?！雹郯l(fā)出聲音。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“阿女默無(wú)聲，手巾掩口啼，淚落便如瀉。”④口音。魏禧《大鐵椎傳》:“與人罕言語(yǔ)，語(yǔ)類(lèi)楚聲。”⑤聲張；張揚(yáng)。張溥《五人墓碑記》:“吾社之行為士先者，為之聲義，斂貲(zī)財(cái)以送其行?！?斂：聚集。貲：通“資”,財(cái)物。)⑥名譽(yù)；名聲；聲望?！对?shī)經(jīng)·大雅·文王有聲》:“文王有聲?！雹呗晞?shì)。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“吾三戰(zhàn)而三勝，聲威天下?！?威：震。)⑧指漢字的聲母?！赌鲜贰ぶx莊傳》:“又王玄謨問(wèn)莊何者為雙聲，何者為疊韻?！雹嶂嘎曊{(diào)，漢字有平、上、去、入四種聲調(diào)。韓愈《唐故相權(quán)公墓碑》:“(權(quán))公生三歲，知變四聲，四歲能為詩(shī)?！?權(quán)公：權(quán)德輿。)⑩量詞。表示聲音發(fā)出的次數(shù)。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸拔弦三兩聲?！?/div>徹：
①撤去。通作“撤”?！蹲髠鳌は骞辍?“平公不徹樂(lè)?！雹诓鸬簦徊鸪?。《詩(shī)經(jīng)·小雅·十月之交》:“徹我墻屋。”③撤退；后撤?！度龂?guó)志·吳書(shū)·吳主傳》:“合肥未下，徹軍還?！?下：攻下。)④貫通；通透?！秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》:“焚煙徹于上。”(上：天。)⑤盡；到頭。杜甫《江畔獨(dú)步尋花七絕句》之一：“江上被花惱不徹，無(wú)處告訴只顛狂?！?/div>鳳：
①鳳凰。古代傳說(shuō)中的神瑞之鳥(niǎo)。雄稱(chēng)鳳，雌稱(chēng)凰?！对?shī)經(jīng)·大雅·卷阿》:“鳳皇鳴矣，于彼高崗。”②比喻圣德之人?！墩撜Z(yǔ)·微子》:“鳳兮鳳兮，何德之衰?！雹劢栌鞯弁?。李商隱《夢(mèng)令狐學(xué)士》:“鳳詔裁成當(dāng)直歸?！?/div>鳴：
①[動(dòng)]鳥(niǎo)叫。吳均《與朱元思書(shū)》:“好鳥(niǎo)相～,嚶嚶成韻?！雹赱動(dòng)]泛指獸、蟲(chóng)等叫。《詩(shī)經(jīng)·小雅·鹿鳴》:“呦呦鹿～,食野之蘋(píng)?！雹踇動(dòng)]物體發(fā)出聲音?！冻o·卜居》:“黃鐘毀棄，瓦釜雷～。”④[動(dòng)]表達(dá)，抒發(fā)己見(jiàn)。韓愈《送孟東野序》:“莊周以其荒唐之言～?！雹輀動(dòng)]聞名。侯方域《馬伶?zhèn)鳌?“梨園以技～者，無(wú)慮數(shù)十輩。”鸞：
①傳說(shuō)中鳳凰一類(lèi)的鳥(niǎo)。《山海經(jīng)·大荒南經(jīng)》:“爰有歌舞之鳥(niǎo)，鸞鳥(niǎo)自歌，鳳鳥(niǎo)自舞。”(爰：助詞。)②車(chē)鈴。后作“鑾”。司馬相如《上林賦》:“建華旗，鳴玉鸞?！雹埯[車(chē)。辛棄疾《江神子》:“玉簫聲遠(yuǎn)憶驂鸞?！?/div>舞：
①舞蹈?！秴问洗呵铩っ洗骸?“命樂(lè)正入學(xué)習(xí)舞?！雹谔?。《論語(yǔ)·八佾》:“季氏八佾(yì)舞于庭。”(佾：八人一行為一佾。)《韓非子·五蠹》:“長(zhǎng)袖善舞，多錢(qián)善賈(gǔ)?！?賈：經(jīng)商。)③揮動(dòng)；擺動(dòng)?！渡胶＝?jīng)·海外西經(jīng)》:“操干戚以舞?！?操：持。干、戚：均武器名。)葉夢(mèng)得《賀新郎》:“吹盡殘花無(wú)人見(jiàn)，惟垂楊自舞?！雹茱w翔?！读凶印珕?wèn)》:“瓠(hù)巴鼓琴而鳥(niǎo)舞魚(yú)躍。”(瓠巴：人名。)⑤玩弄；舞弄(文字、權(quán)術(shù)等)?！妒酚洝た崂袅袀鳌?“舞智以御人。”su jian ji yu ，yu xiao sheng che ，feng ming luan wu 。
Su Jian Ji Yu ，Yu Xiao Sheng Che ，F(xiàn)eng Ming Luan Wu 。 Zi Wei Hua Lou ，Xiao Sa Zuo Liang Yun ，Dian Shang Gou Yu 。Zi Zi Fei Xian ，Xia Bi Yi Lian Feng Yu 。Jiang Ting Yue Guan Jin Ru Hu 。Tan Piao Ling 、Mo Xiang Qian Gu 。Xi Yang Fang Cao ，La Hua Liu Shui ，Yi Ran Na Pu 。Shen Liang Liang 、Ling Feng Jia Hu 。Nen Tian Sun Biao Zhi ，Yue E Mei Wu 。Yi Xiao Sheng Chun ，Na Xue Shi Jian Er Nv 。Bi Chuang Yan Di Ceng Kui Chu ，You Xi Shan 、Qing Yan Ru Gu 。Su Jian Ji Yu ，Yu Xiao Sheng Che ，F(xiàn)eng Ming Luan Wu 。
“Su Jian Ji Yu ，Yu Xiao Sheng Che ，F(xiàn)eng Ming Luan Wu ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Gui Zhi Xiang 》；Shi Song Chao Shi Ren Zhan Yu De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: