飲食美味，太多則傷；權(quán)^①利^②過(guò)求^③,亦復(fù)如是。(《法藏碎金錄》)　
注釋
①權(quán)：權(quán)勢(shì)。②利：利益。③求：追求。
譯文
追求權(quán)勢(shì)和利益如同吃飯喝酒一樣，飯菜美味雖然可口，但是吃得太多就會(huì)傷害身體，過(guò)分追求權(quán)勢(shì)和利益也會(huì)遭受不測(cè)。
感悟
粗茶淡飯保平安，清心寡欲保平安。主動(dòng)地科學(xué)地調(diào)整心態(tài)，才能排除心靈的迷茫，形成良好的、積極的人生態(tài)度，更好地融入社會(huì)，更好地享受生活，達(dá)到提高生命質(zhì)量、保持身體和心理健康的目標(biāo)。