【注釋】

選自晉·王羲之《蘭亭集序》。

少：年輕的。

長(zhǎng)：年長(zhǎng)的。

咸：都。

激湍：有漩渦的急流。

映帶左右：形容景物互相映襯，彼此關(guān)聯(lián)。

流觴(shāng)：古代文人士大夫的一種飲酒娛樂活動(dòng)，即將木制的酒杯，盛酒放在水上，隨水流漂浮而下，觸岸而止，杯停在誰面前誰就取觴飲酒。謂之曲水流觴之飲。觴，酒杯。

絲竹管弦：弦樂器與管樂器，泛指各種樂器。

一觴一詠：飲一杯酒，詠一句詩。

幽情：深遠(yuǎn)高雅之情。

【賞析】

東晉穆帝(司馬聃)永和九年(公元353年)三月初三日，王羲之和當(dāng)時(shí)的名流高士在蘭亭舉行風(fēng)雅集會(huì)，主要內(nèi)容為“修禊”活動(dòng)。這是中國(guó)民間流傳的一種古老習(xí)俗：人們于農(nóng)歷三月上旬的巳日到水邊舉行祓祭儀式，用香薰草蘸水灑身上，或沐浴洗滌污垢，感受春意，祈求消除病災(zāi)與不祥。這天，與會(huì)人士多有詩作，大家匯編成集后，王羲之為之作序。文中描繪了宴集的盛況和良辰美景：

“群賢畢至，少長(zhǎng)咸集。此地有崇山峻嶺，茂林修竹；又有清流激湍，映帶左右，引以為流觴曲水，列坐其次。雖無絲竹管弦之盛，一觴一詠，亦足以暢敘幽情?！?/strong>

意思是：眾多的才俊賢人都來了，年少的和年長(zhǎng)的聚會(huì)一起。此地山高嶺峻，長(zhǎng)滿茂林修竹；有清澈的小溪潺湲流過，兩岸的景物影映其中。引來溪水作曲水流觴的游戲，朋友們依次而坐。雖然沒有悅耳的音樂，然而一邊飲酒一邊賦詩，暢敘友情，也足夠快活了。

蘭亭，是東晉會(huì)稽郡治山陰城(今浙江省紹興市)西南郊的一處名勝。其地山水清麗，有湖。《水經(jīng)注·浙江水》說：“湖南有天柱山，湖口有亭，號(hào)曰蘭亭?！睎|晉建立后，南渡的中原士族，紛紛在會(huì)稽廣置園田別墅。而風(fēng)景幽絕的蘭亭，則為王羲之、謝安等名流相中，成為他們經(jīng)常宴集流連的地方。

三月三日這天，天氣晴朗，惠風(fēng)和暢，王羲之邀集友人謝安、孫綽、謝萬、高僧支道林及子侄獻(xiàn)子、凝之、渙之、玄之等41人，在蘭亭做曲水流觴的游戲。周圍崇山峻嶺，茂林修竹，溪中清流激湍，景色宜人。環(huán)境之優(yōu)雅，名士之云集，令人陶醉。清波之上，一只只盛滿旨酒的羽觴飄來；人們胸中，一陣陣暢敘懷抱的話語流出，此情此景，一邊飲酒一邊賦詩，暢敘友情，沒有悅耳的音樂，也足夠快活了。

這次雅集，有11人成詩各兩首，15人成詩各一首，16人做不出詩罰酒三杯，王羲之的小兒子王獻(xiàn)之也被罰了酒。之后，大家把詩匯集起來，公推此次聚會(huì)的召集人王羲之寫一序文。于是，王羲之乘著酒興，用鼠須筆，在蠶紙上即席揮灑，寫下了被譽(yù)為“天下第一行書”的《蘭亭集序》。

《蘭亭集序》文字燦爛，字字璣珠，是一篇膾炙人口的優(yōu)美散文，它自辟?gòu)锦?，不落窠臼，雋妙雅逸，不論繪景抒情，還是評(píng)史述志，都令人耳目一新。尤為可貴的是《蘭亭集序》的書法藝術(shù)。通篇?dú)庀⒌停瑸t灑空靈；用筆遒媚飄逸，手法平和奇崛，大小參差，既有精心安排的藝術(shù)匠心，又沒有做作雕琢的痕跡，天韻自然，成為王羲之書法藝術(shù)的代表作，也是我國(guó)書法藝術(shù)史上的一座高峰。

本句以“樂”字為基調(diào)，粗線條地勾勒了蘭亭宴集的情景及自然景物。良辰美景，足以為樂，“流觴曲水”，足以為樂，“群賢畢至”，意氣相投，則更足以為樂。環(huán)境描寫上，作者“模山范水”，文字簡(jiǎn)練，惜墨如金，但卻處處凸顯一種內(nèi)在的格調(diào)——淡雅。三月的江南，姹紫嫣紅開遍，色彩應(yīng)該是濃麗的，然而作者筆下，卻唯有山、水、林、竹、天、風(fēng)而已。其山如何？“崇”與“峻”也，出自本色形容。而“茂林修竹”，則賦予山嶺以盎然的生氣。其水如何？“清”與“激”也，亦出自本色形容。而“映帶左右”的水影，則使流水生發(fā)出一種神采飛動(dòng)之美。這樣，便在寫實(shí)的基礎(chǔ)上，勾畫出了蘭亭依山傍水的地理形勝，以及明媚朗麗的春光景色。

色彩的處理上，也是一味求淡，濃麗之詞，一概不用。寫竹，只言其修而不言其綠；寫水，只言其清而不言其碧。即使對(duì)于良辰、美景、賞心、樂事四美齊臻的蘭亭宴集，作者表現(xiàn)出來的淡定心境，也是喜不外溢，樂不逾度的。所以，本句不單是語言的簡(jiǎn)潔、灑脫，筆墨之間的氣定神閑與凈化，更是作者語言技巧臻于爐火純青的表現(xiàn)。

王羲之精于書法，又富文才，南朝宋人評(píng)其文章“高爽有風(fēng)氣，不類常流”(《世說新語·賞譽(yù)》注引《文章志》)。這篇《蘭亭集序》情感真誠(chéng)自然，筆力矯健清婉，風(fēng)骨爽峻，既是一篇文情茂盛的散文名篇，又是一幅精妙絕倫的書法精品，文、書雙絕，素負(fù)盛名。尤其是他的書法藝術(shù)，更被歷代文人墨客、帝王將相視為瑰寶，倍加珍愛。