“而笑獨醒者，臨流多苦辛?！痹娋涑鎏帲骸稘O父歌》；是唐朝詩人李頎的作品。
白首何老人，蓑笠蔽其身。避世長不仕，釣魚清江濱。
浦沙明濯足，山月靜垂綸。寓宿湍與瀨，行歌秋復春。
持竿湘岸竹，爇火蘆洲薪。綠水飯香稻，青荷包紫鱗。
于中還自樂，所欲全吾真。而笑獨醒者，臨流多苦辛。
浦沙明濯足，山月靜垂綸。寓宿湍與瀨，行歌秋復春。
持竿湘岸竹，爇火蘆洲薪。綠水飯香稻，青荷包紫鱗。
于中還自樂，所欲全吾真。而笑獨醒者，臨流多苦辛。
【注釋】:
而：
①第二人稱代詞，相當于“你”、“你的”?！蹲髠鳌ふ压辍?“余知而無罪也。”②連詞。1.表示并列或聯(lián)合關(guān)系，相當于“和”、“與”、“并且”。《論語·述而》:“子溫而厲，威而不猛，恭而安?！?.表示承接。連接兩個謂語。a.動作前后相繼。蘇軾《喜雨亭記》:“于是舉酒于亭上，以屬客而告之曰?！?屬：同“囑”。)b.相當于“則”、“就”?！秶Z·楚語下》:“夫民心之慍也，若防大川焉，潰而所犯必多矣。”(潰：決堤。犯：危害。)3. 表示轉(zhuǎn)折，相當于“卻”、“然而”?！盾髯印駥W》:“青出于藍而勝于藍。”4. 表示因果，相當于“因而”、“所以”?！墩f苑·修文》:“情動于中，而形于聲?！?中：心中。)5.連接分句，表示假設(shè)關(guān)系或引出進一層意思?！蹲髠鳌は骞辍?“子產(chǎn)而死，誰其嗣之？”(嗣：繼承。)6.將修飾語連接到動詞上。柳宗元《捕蛇者說》:“吾恂恂而起?！?恂恂：緊張而擔心。)③語氣詞。用于句末表示感嘆語氣。《詩經(jīng)·齊風·著》:“俟我于堂乎而。”(俟：等候。)《論語·微子》:“已而已而！ 今之從政者殆而！”(殆：危險。)④通“能”。能夠。《莊子·逍遙游》:“德合一君，而征一國。”《淮南子·原道》:“行柔而剛，用弱而強?！盵而已]助詞，猶罷了?！稘h書·藝文志》:“諸子十家，其可觀者九家而已?！?/div>獨：
①單一；單獨。《史記·高祖本紀》:“項羽欲與漢王獨身挑戰(zhàn)?！薄逗鬂h書·崔骃傳》:“蓋高樹靡陰，獨木不林?！雹讵氉?。蘇軾《石鐘山記》:“獨與邁乘小舟至絕壁下。”③沒有子孫的老人?！抖Y記·禮運》:“矜(guān)寡孤獨廢疾者，皆有所養(yǎng)?！?矜：通“鰥”。)④獨特；特異；與眾不同之處?！墩摵狻嵵?“有獨見之明，獨聽之聰?！雹輰?；獨裁?！盾髯印こ嫉馈?“故明主好同，而闇主好獨?！?闇：同“暗”。)⑥副詞。1. 相當于“只”、“僅僅”。張溥《五人墓碑記》:“獨五人之皎皎，何也？”2.表示反問，相當于“豈”、“難道”。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“相如雖駑，獨畏廉將軍哉？”[獨夫]1. 獨身男子。2. 殘暴無道為人民所憎恨的統(tǒng)治者。醒：
①酒醉之后恢復常態(tài)?！蹲髠鳌は骞辍?“醒而后知之。”②睡眠結(jié)束或尚未入睡。梅堯臣《永叔贈酒》:“醒目常不眠。”③醒悟；覺悟?！侗阕印ほ脤W》:“鹵鈍者醒悟?！?/div>者：
①代詞。指人、物、事、時間、地點等?！兜懒衷⒕印?“青嶂者邊來已熟，紅塵那畔去應(yīng)疏?！雹谥~。1.與動詞、形容詞或短語構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，表示人、事、物等?！独献印?“高者抑之，下者舉之?！薄妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“奪項王天下者，必沛公也?！?. 與數(shù)詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，指稱前邊的事物?！度龂尽菚ぶ荑鳌?“此數(shù)四者，用兵之患也?！?. 與時間名詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，相當于“……的時候”?！肚f子·齊物論》:“昔者十日并出?！?.用在名詞主語后，表示提頓或判斷?！妒酚洝り惿媸兰摇?“陳勝者，陽城人也。”5. 用在復句的前一分句末，表示因果關(guān)系或假設(shè)關(guān)系?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“吾妻之美我者，私我也?！蓖醢彩队伟U山記》:“盡吾志而不能至者，可以無悔矣?！雹壅Z氣詞。用于句末，與疑問代詞“誰”、“何”等配合，表示疑問語氣?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“誰為大王為此計者？”臨：
(一)①自上往下看?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“而君之后宮臨而笑臣?！?臣：自稱的謙詞。)②統(tǒng)治；治理?！稘h書·貢禹傳》:“武帝始臨天下，尊賢用士。”《國語·晉語五》:“茍從是行也，臨長晉國者，非汝其誰？”③至；到；到達。李密《陳情表》:“州司臨門，急于星火。”(州司：州官。)也用于稱對方到來的敬辭?！蹲髠鳌は骞辍?“請君臨之?！雹芸拷?；臨近?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“平原君家樓臨民家?！狈吨傺汀对狸枠怯洝?“把酒臨風。”陶淵明《歸去來兮辭》:“臨清流而賦詩。”⑤對著范本摹仿。⑥指時間臨近；將要?！稘h書·韓延壽傳》:“臨上車，騎吏一人后至。”(騎吏：騎馬的官吏。)⑦監(jiān)視?！对娊?jīng)·大雅·大明》:“上帝臨女，無貳爾心。”(女：同“汝”。爾：你。) (二)lìn 哭，哭吊死者?！妒酚洝ば⑽牡郾炯o》:“宮殿中當臨者，皆以旦夕，各十五舉聲?！?旦：早。舉聲：高聲號哭。)《世說新語·傷逝》:“孝武山陵夕，王孝伯入臨?！?/div>流：
①水流動?！对娊?jīng)·衛(wèi)風·碩人》:“河水洋洋，北流活(guō)活?！?活活：流水聲。)②泛指液體流動?！稇?zhàn)國策·魏策四》:“若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素?！?伏尸二人：指殺死國王和自己?？c素：穿白色孝服。)③水流；河流?！盾髯印駥W》:“不積小流，無以成江海。”又河流的主干。屈原《九章·哀郢》:“順風波以從流兮。”④運動不停；移動不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。”⑤漂泊；流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭里獲安，流庸盡復?！?庸：受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年，民流滿道。”⑥流放；放逐。舊時遣往邊遠地區(qū)服役的刑罰?！独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓，雖未加誅戮，若杖脊流配，不可貸也?！薄渡袝に吹洹?“流共工于幽州?！雹吡鱾?；散播?！睹献印す珜O丑上》:“德之流行，速于置郵而傳命?！雹嘧兓?，演變(多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅涉于淺易，何仲言流于瑣碎?！?陰子堅：陰鏗。何仲言：何遜。)⑨流派；派別；品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言，類東方生滑稽之流?！薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流，可以悅目?！盵流連]1.耽于游樂而忘歸。《孟子·梁惠王下》:“流連荒亡，為諸侯憂?！?荒亡：沉迷于田獵酒色，縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“游九京者，亦流連于隨會?！?九京：即九原，春秋時晉大夫的墓地。隨會：晉大夫。)3. 滯留?！度龂尽の簳⒕競鳌?“封符指期，無流連之吏?！?. 流徙離散。《漢書·師丹傳》:“百姓流連，無所歸心。”5. 哭泣流淚的樣子?！逗鬂h書·翟酺傳》:“言無所及，唯涕泣流連。”多：
①數(shù)量大，與“少”相對?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！?得道：指得治國之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“愿君多采擷?！雹趧龠^；超過。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲?！?相如：司馬相如，漢辭賦家。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家以此名聞當世?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“士亦以此多之?！雹苓^分的；多余的?！肚f子·漁父》:“今子既上無君侯有司之勢，而下無大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過于，過分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?！雹菰龆?。《荀子·天論》:“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭?！?哇：淫邪的樂聲。)⑦副詞。表示限定。約相當于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也?！薄墩撜Z·子張》:“人雖欲自絕，其何傷于日月乎？ 多見其不知量也。”苦：
(一)①苦菜?！对娊?jīng)·唐風·采苓》:“采苦采苦，首陽之下?！?首陽：山名。)②苦味。與“甘”、“甜”相對?！秶Z·晉語一》:“言之大甘，其中必苦?！?大：太。)③辛苦；勞苦?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“勞苦而功高如此，未有封侯之賞。”佚名《衣銘》:“桑蠶苦，女工難?！雹芡纯?。杜甫《石壕吏》:“婦啼一何苦?！雹菘嘤?。佚名《忼慨歌》:“貪吏?？喔唬舫？嘭殹！雹蘅炭啵磺趯W。白居易《與元九書》:“蓋以苦學力文所致。”(蓋：大概。)⑦甚；很。曹操《短歌行》:“譬如朝露，去日苦多?！?(二)gǔ 通“盬”。粗劣?！豆茏印ば】铩?“辨其功苦?！?功：堅固。)苦辛：
辛苦，勞苦。王安石《河北民》:“河北民，生近二邊長～～?！?/div>辛：
①辣味?！盾髯印ふ?“甘苦咸淡酸奇味以口異?！雹趧诳?；辛苦。李白《陳情贈友人》:“自古多艱辛?！雹郾瘋?。《紅樓夢》第一回：“滿紙荒唐言，一把辛酸淚?！雹芴旄傻诎宋??！蹲髠鳌る[公元年》:“五月辛丑，大叔出奔共?！?/div>- 上一篇：獨軫離居恨，遙想故人懷。
- 下一篇：朝夕奉光曦。