????【臭味相投】chòu wèi xiānɡ tóu 壞味道互相投合。比喻有壞作風、壞習慣的人彼此投合,互相勾結?!蠢颠@兩個人整天不是酗酒,就是賭博,簡直是臭味相投。
【沆瀣一氣】hànɡ xiè yī qì 唐僖宗時,擔任主考官的崔沆,錄取了一個叫崔瀣的考生,于是當時有人嘲笑說:“座主(主考官)門生,沆瀣一氣?!睂⑺麄z的單名連起來是“沆瀣”兩字。指“沆”、“瀣”兩人連成一氣。后用以比喻氣味相投的人勾結在一起。(沆瀣:夜間的水汽。)〈例〉汪精衛(wèi)反動政府叛國投敵,與日本侵略者沆瀣一氣。
辨析 都是比喻性成語;都形容壞人勾結在一起;都用作貶義;都常作謂語、賓語、定語。
“臭味相投”可以指行為或思想相近的人在一起;語義程度較輕;只用于人際關系方面,適用范圍窄;用于口語和書面語?!般戾粴狻庇泄唇Y一伙的意思;語義程度較重;不僅能用于人,還能用于集體、組織,適用范圍較寬;用于書面語。
提示 “沆”不能讀作“kànɡ”。
【沆瀣一氣】hànɡ xiè yī qì 唐僖宗時,擔任主考官的崔沆,錄取了一個叫崔瀣的考生,于是當時有人嘲笑說:“座主(主考官)門生,沆瀣一氣?!睂⑺麄z的單名連起來是“沆瀣”兩字。指“沆”、“瀣”兩人連成一氣。后用以比喻氣味相投的人勾結在一起。(沆瀣:夜間的水汽。)〈例〉汪精衛(wèi)反動政府叛國投敵,與日本侵略者沆瀣一氣。
辨析 都是比喻性成語;都形容壞人勾結在一起;都用作貶義;都常作謂語、賓語、定語。
“臭味相投”可以指行為或思想相近的人在一起;語義程度較輕;只用于人際關系方面,適用范圍窄;用于口語和書面語?!般戾粴狻庇泄唇Y一伙的意思;語義程度較重;不僅能用于人,還能用于集體、組織,適用范圍較寬;用于書面語。
提示
- 上一篇:臭名遠揚;臭名昭著
- 下一篇:出爾反爾;反復無常