“至今青冥里，云結(jié)深閨門(mén)。”詩(shī)句出處：《樂(lè)府雜曲·鼓吹曲辭·巫山高二首》；是唐朝詩(shī)人孟郊的作品。
巴山上峽重復(fù)重，陽(yáng)臺(tái)碧峭十二峰。荊王獵時(shí)逢暮雨，
夜臥高丘夢(mèng)神女。經(jīng)紅流煙濕艷姿，行云飛去明星稀。
目極魂斷望不見(jiàn)，猿啼三聲淚沾衣。
見(jiàn)盡數(shù)萬(wàn)里，不聞三聲猿。但飛蕭蕭雨，中有亭亭魂。
千載楚襄恨，遺文宋玉言。至今青冥里，云結(jié)深閨門(mén)。
夜臥高丘夢(mèng)神女。經(jīng)紅流煙濕艷姿，行云飛去明星稀。
目極魂斷望不見(jiàn)，猿啼三聲淚沾衣。
見(jiàn)盡數(shù)萬(wàn)里，不聞三聲猿。但飛蕭蕭雨，中有亭亭魂。
千載楚襄恨，遺文宋玉言。至今青冥里，云結(jié)深閨門(mén)。
【注釋】:
至：
①到；到達(dá)?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·渭陽(yáng)》:“我送舅氏，日至渭陽(yáng)?！?舅氏：舅父，母親的兄弟。)《左傳·文公二年》:“秦師又至。”(師：軍隊(duì)。)②及；達(dá)到。李白《望天門(mén)山》:“天門(mén)中斷楚江開(kāi)，碧水東流至此回。”③達(dá)到極點(diǎn)?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“中庸之為德也，其至矣乎！”《莊子·逍遙游》:“此亦飛之至也?！雹苤軅洌恢艿?。宋濂《送東陽(yáng)馬生序》:“或遇其叱咄，色愈恭，禮愈至，不敢出一言以復(fù)?！?叱咄：呼喝；大聲斥責(zé)。)⑤節(jié)氣名。夏至、冬至的統(tǒng)稱?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“凡分分、至、啟、閉，必書(shū)云物?！雹薷痹~。最；極?！盾髯印ふ摗?“罪至重而刑至輕，庸人不知惡矣。”⑦連詞。表示提出另一話題。相當(dāng)于“至于”。《墨子·非攻》:“至攘人犬豕雞豚者，其不義又甚入人園圃竊桃李?！雹嗤ā爸尽薄Ｒ庵?；志向。鄒陽(yáng)《上書(shū)吳王》:“故愿大王無(wú)忽，察聽(tīng)其至?！薄稘h書(shū)·鄒陽(yáng)傳》“至”作“志”。今：
①此時(shí)；現(xiàn)在?！稓w去來(lái)兮辭》:“實(shí)迷途其未遠(yuǎn)，覺(jué)今是而昨非?！薄稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?！薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來(lái)矣?！雹诂F(xiàn)代。與“古”相對(duì)?！抖Y記·中庸》:“生乎今之世，反古之道?！?反：違反。)《論語(yǔ)·子罕》:“后生可畏，焉知來(lái)者之不如今也？”③今日?！对?shī)經(jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士，迨其今兮?！?庶：多。士：指未婚男子。迨dài:及；到。)④當(dāng)今。《孟子·梁惠王上》:“今夫天下之人牧，未有不嗜殺人者也。”⑤將要；將會(huì)。司馬遷《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀，奪項(xiàng)王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣?！雹薏痪??！妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往，吾今使人召若?！雹呒偃纾蝗绻?。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“今不急下，吾烹太公?！?/div>青：
①深綠色。劉禹錫《陋室銘》:“草色入簾青?！雹谒{(lán)色?！盾髯印駥W(xué)》:“青，取之于藍(lán)而青于藍(lán)。”③黑色。《尚書(shū)·禹貢》:“厥土青黎?！雹芮嗌臇|西。《漢書(shū)·成帝紀(jì)》:“青綠，民所常服?！雹萸嘀?，古州名。先秦為九州之一。在今山東境內(nèi)。青冥：
青色的天空。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“～～浩蕩不見(jiàn)底，日月照耀金銀臺(tái)。”冥：
①昏暗。《周易·升》:“冥升在上，消不富也?！?消：消失，消衰。)《淮南子·說(shuō)林》:“置之冥室之中?！雹谝雇怼Ｃ冻恕镀甙l(fā)》:“冥火薄天，兵車?yán)走\(yùn)?！??。浩冉?。雷運(yùn)：像迅雷一樣滾動(dòng)。)③幽深。孫綽《游天臺(tái)山賦》:“臨萬(wàn)丈之絕冥?！雹苓h(yuǎn)；深遠(yuǎn)；高遠(yuǎn)。《楚辭·九章·悲回風(fēng)》:“據(jù)青冥而攄(shū)虹兮，遂儵忽而捫天?！?攄：舒張。儵忽：同“倏忽”。)杜牧《阿房宮賦》:“高低冥迷，不知西東?！庇稚钊搿＂萦廾?；不明事理。韓愈《鱷魚(yú)文》:“不然，則是鱷魚(yú)冥頑不靈，刺史雖有言，不聞不知也?！雹廾孕胖溉怂篮筮M(jìn)入的世界；陰間。陶潛《乞食》:“銜戢(jí)如何謝？冥報(bào)以相貽?！?銜戢：說(shuō)不出話。)方苞《獄中雜記》:“胥某一夕暴卒，人皆以為冥謫云?！雹咄ā颁椤薄：?。莊子《逍遙游》:“北冥有魚(yú)，其名為鯤?！雹嘞嗪?；暗合?！蛾P(guān)尹子·四符》:“唯無(wú)我無(wú)人，無(wú)首無(wú)尾，所以與天地冥。”[冥冥]1. 昏暗。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“薄暮冥冥，虎嘯猿啼?！?.高遠(yuǎn)。蘇軾《喜雨亭記》:“太空冥冥，不可得而名。”里：
①古時(shí)鄉(xiāng)村居民聚居的地方；村落。《孟子·盡心上》:“制其田里，教之樹(shù)畜。”②故鄉(xiāng)；家鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛(ài)，離邦去里?！雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五家或五十家或百家為一里?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮，無(wú)踰我里?！雹芾锵?；里弄?！吨芏Y·地官·載師》:“以廛里任國(guó)中之地。”⑤長(zhǎng)度單位。市制五百米為一里。李白《早發(fā)白帝城》:“千里江陵一日還?！?/div>云：
①同“云2”。②說(shuō)?！墩撜Z(yǔ)·子罕》:“牢曰：‘子云：吾不試，故藝?！?牢：人名。試：見(jiàn)用于朝廷。藝：多才藝。)③有?！盾髯?·法行》:“其云益乎？”④代詞。如此?！妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦云，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用于句首?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見(jiàn)君子，云胡不喜？”2. 用于句中?！逗鬂h書(shū)·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無(wú)所云補(bǔ)?！?歿：死。補(bǔ)：彌補(bǔ)。)⑥語(yǔ)氣詞。用于句末，表陳述語(yǔ)氣?！妒酚洝げ牧袀鳌?“余登箕山，其上蓋有許由冢云。”[云云]通“蕓蕓”。眾多貌?！肚f子·在宥》:“萬(wàn)物云云?！?/div>結(jié)：
①打結(jié)。班固《漢書(shū)·董仲舒?zhèn)鳌?“古人有言曰：‘臨淵羨魚(yú)，不如退而結(jié)網(wǎng)’?！薄蹲髠鳌ぐЧ迥辍?“以戈擊之，斷纓。子路曰：‘君子死，冠不免?！Y(jié)纓而死?！?纓：帽帶。)②繩、帶子等打成的疙瘩。《古詩(shī)十九首·客從遠(yuǎn)方來(lái)》:“著以長(zhǎng)相思，緣以結(jié)不解。”《論衡·知實(shí)》:“天下事有不可知，猶結(jié)有不可解也?！雹郾扔饕呻y問(wèn)題所在處。《史記·扁鵲倉(cāng)公列傳》:“盡見(jiàn)五藏癥結(jié)?！奔o(jì)昀《閱微草堂筆記·如是我聞四》:“斯言洞見(jiàn)癥結(jié)?！雹芮樗加舴e。周邦彥《風(fēng)流子》:“何況怨懷長(zhǎng)結(jié)，重見(jiàn)無(wú)期。”⑤凝結(jié)。《孔雀東南飛》:“寒風(fēng)摧樹(shù)木，嚴(yán)霜結(jié)庭蘭?！雹蘧喗Y(jié)；交結(jié)?！妒酚洝堘屩T唐列傳》:“乃結(jié)為親友。”《左傳· 成公元年》:“齊楚結(jié)好?！雹邩?gòu)建。陶潛《飲酒二十首》之五：“結(jié)廬在人境，而無(wú)車馬喧?！雹嘟Y(jié)束；了結(jié)。⑨關(guān)閉。曹植《美女篇》:“青樓臨大路，高門(mén)結(jié)重關(guān)?！雹饨Y(jié)果實(shí)。杜甫《北征》:“雨露之所濡，甘苦齊結(jié)實(shí)。”(濡rú:沾濕。)深：
①水深。與“淺”相對(duì)?！对?shī)經(jīng)·小雅·小旻(mín)》:“如臨深淵，如履薄冰。”②從上到下或從外到里距離遠(yuǎn)?！蹲髠鳌は骞荒辍?“深山大澤，實(shí)生龍蛇?！雹凵詈?；密切。杜甫《羌村三首》之三：“請(qǐng)為父老歌，艱難愧深情?！雹苌钊?；深刻。《戰(zhàn)國(guó)策·趙策四》:“父母之愛(ài)子，則為之計(jì)深遠(yuǎn)?！庇志?。⑤精深；深?yuàn)W。《論衡· 自紀(jì)》:“何以為辯？ 喻深以淺?！雹迏柡Γ簧钪??！俄n非子·喻老》:“君之病在肌膚，不治將益深?！雹呖潭荆粴埧??！稇?zhàn)國(guó)策·燕策三》:“秦之遇將軍，可謂深矣：父母宗族皆為戮沒(méi)?！?將軍：指樊於[wū]期。遇：對(duì)待。)⑧色彩濃重。白居易《買花》:“一叢深色花，十戶中人賦?！雹釙r(shí)間久。陸游《入蜀記》:“是日風(fēng)靜，舟行頗遲，又深秋潦(lǎo)縮?！?潦縮：積水下降。)⑩副詞。表示程度較高，相當(dāng)于“很”、“非常”。《史記·汲黯鄭當(dāng)時(shí)列傳》:“然至其輔少主，守城深堅(jiān)，招之不來(lái)?！?/div>閨：
①上圓下方的小門(mén)?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策三》:“公孫戍趨而去，未出，至中閨?！?趨：快走。)②內(nèi)室?！缎抡Z(yǔ)·慎微》:“夫建大功于天下者，必先修于閨門(mén)之內(nèi)?！?夫：句首助詞。)枚乘《七發(fā)》:“今夫貴人之子，必宮居而閨處。”特指女子住的內(nèi)室，閨房。沈佺期《雜詩(shī)》:“可憐閨里月，長(zhǎng)在漢家營(yíng)。”門(mén)：
①建筑物的進(jìn)出口。《詩(shī)經(jīng)·小雅 ·何人斯》:“不入我門(mén)。”《木蘭詩(shī)》:“開(kāi)我東閣門(mén)。”②關(guān)鍵。《老子》第一章：“玄之又玄，眾妙之門(mén)?！薄渡叹龝?shū)·君臣》:“臣聞道民之門(mén)，在上所先?！雹奂?；家族。《三國(guó)志·蜀書(shū)·先主傳》:“汝勿妄語(yǔ)，滅吾門(mén)也。”④門(mén)類；類別?！杜f唐書(shū)·杜佑傳》:“凡書(shū)九門(mén)，計(jì)二百卷?！雹菖蓜e；學(xué)派。《后漢書(shū)·鄭玄傳》:“仲尼之門(mén)，考以四科?！雹揲T(mén)第。《北史·劉昶傳》:“唯能是寄，不必拘門(mén)?！?/div>- 上一篇：日昏各命酒，寒蛩鳴蕙叢。
- 下一篇：愿君語(yǔ)高風(fēng)，為余問(wèn)蒼旻。