金殿晃朝日，寶氣凌紺宇^②。
層樓聳花宮，天半軼云雨^③。
闌循七寶裝^④,曲折周廊廡。
平楚俯蒼翠^⑤,一一貝多樹^⑥。
經(jīng)聲樹杪出^⑦,虛堂應(yīng)鐘鼓。
小憩頗幽適，六月定無暑。
佛煙眾香合，塔影千花聚。
老僧詫奇觀，示我飛來杵^⑧。

①本詩描寫色拉寺建筑的精美和景色的幽靜，使這座密宗寺廟染上作者幽適的主觀色彩。②紺宇： 佛寺。③軼： 溢。④七寶： 泛稱裝飾器物的寶物。⑤平楚： 登高遠(yuǎn)望見樹梢齊平，謂之平楚。楚，叢木。南齊謝眺《郡內(nèi)登望》:“寒城一以眺，平楚正蒼然。”⑥貝多： 亦稱貝多羅、菩提樹等，貝多為梵語音譯。其葉可用來寫佛經(jīng)。⑦杪： 樹梢。⑧杵： 原為古印度兵器，佛教用作法器，稱金剛杵，一般用金屬或硬木制成，形制不一。