菜根譚·明洪應(yīng)明 - “厚德積?！ば薜澜舛颉?/h1>

菜根譚·明洪應(yīng)明 - “九十、厚德積?！ば薜澜舛颉?/p>

【原文】

天薄我以福，吾厚吾德以迓之；天勞我以形，吾逸吾心以補(bǔ)之；天厄我以遇，吾亨吾道以通之。天且奈我何哉！

【譯文】

上天不給我許多的福分，我就多多積德來(lái)培養(yǎng)我的福分；上天讓我身體勞乏，我就保持安逸的精神來(lái)保養(yǎng)自己的身體；上天讓我的生活陷入困境，我就虔習(xí)修道來(lái)走出困境。我能做到以上幾點(diǎn)，上天還能對(duì)我如何呢？