網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 著名詩(shī)句1 |
| 釋義 | 當(dāng)前位置:主頁(yè) >詩(shī)句名句 >著名詩(shī)句 >
“漢下白登道,胡窺青海灣。由來(lái)征戰(zhàn)地,不見(jiàn)有人還?!薄み吶麘?zhàn)爭(zhēng)·李白【詩(shī)句】漢下白登道,胡窺青海灣。由來(lái)征戰(zhàn)地,不見(jiàn)有人還。 【出處】唐李白《關(guān)山月》 【譯注】漢軍征戰(zhàn)兵下白登,胡人窺望于青海邊塞。由古及今的邊疆征戰(zhàn)之地,從不見(jiàn)有人回來(lái)。 【全詩(shī)】 《 關(guān)山月 》 .[唐].李白. 明月出天山,蒼茫云海間。 長(zhǎng)風(fēng)幾萬(wàn)里... “明月出天山,蒼茫云海間。長(zhǎng)風(fēng)幾萬(wàn)里,吹度玉門(mén)關(guān)。”·景色·李白【詩(shī)句】明月出天山,蒼茫云海間。 【出處】唐李白《關(guān)山月》 【譯注】一輪明月從天山上升起,懸 浮在蒼茫無(wú)際的云海間。天山:指今甘 肅省西北的祁連山。 【用法例釋】用以形容明月出山,云 煙茫茫的景色。[例]一輪皓月,掛在西 邊的天上。遠(yuǎn)處的祁連雪峰,... “春風(fēng)不相識(shí) 何事入羅幃 ”·孤單凄涼·李白【詩(shī)句】春風(fēng)不相識(shí),何事入羅幃。 【出處】唐李白《春思》 【譯注】 羅帷,絲織的帳子。這是思婦在向春風(fēng)發(fā)問(wèn): 我 與你春風(fēng)素不相識(shí),你為何要進(jìn)入我的閨房?表現(xiàn)她忠于所 愛(ài),堅(jiān)貞不二的高尚情操。 【鑒賞】 原詩(shī)中的燕: 古時(shí)燕國(guó)地方,今河北、遼寧一帶... “吾愛(ài)孟夫子,風(fēng)流天下聞。紅顏棄軒冕,白首臥松云。”·友誼·李白【詩(shī)句】吾愛(ài)孟夫子,風(fēng)流天下聞。紅顏棄軒冕,白首臥松云。 【出處】唐李白《 贈(zèng)孟浩然 》 【譯注1】孟夫子:指孟浩然,用夫子稱之,表敬仰。風(fēng)流:指孟夫子瀟灑 清遠(yuǎn)的人品和超凡不俗的才氣。 此聯(lián)的意思是:我愛(ài)孟浩然,愛(ài)他聞名天下的瀟灑清遠(yuǎn)的 人品和... “仍憐故鄉(xiāng)水 萬(wàn)里送行舟 ”·離別送別·李白【詩(shī)句】仍憐故鄉(xiāng)水,萬(wàn)里送行舟。 【出處】唐李白《渡荊門(mén)送別》 【譯注】故鄉(xiāng)的水養(yǎng)育了詩(shī)人,如今又送他乘舟 遠(yuǎn)行,怎能不更愛(ài)故鄉(xiāng)水,怎能不更生依戀情! 詩(shī)人從對(duì)面寫(xiě)來(lái),不寫(xiě) 人離水,而寫(xiě)水送人,越發(fā)流露出他對(duì)故鄉(xiāng)的一往情深,真是別開(kāi)生面 的送別詩(shī)... “月下飛天鏡 云生結(jié)海樓 ”·景色·李白【詩(shī)句】月下飛天鏡, 云生結(jié)海樓。 【出處】唐李白《渡荊門(mén)送別》 【譯注】飛天鏡: 天上飛來(lái)的鏡子。云 生: 海上云霞的變幻。其意是月映 江心,似乎是一面鏡子從天上飛下, 云霞在空中的變幻,仿佛出現(xiàn)了海 市蜃樓般的奇景。 【鑒賞】夜晚俯視月亮在長(zhǎng)江... “山隨平野盡 江入大荒流 ”·景色·李白【詩(shī)句】山隨平野盡,江入大荒流。 【出處】唐李白《渡荊門(mén)送別》 【譯注】山巒隨著平原郊野的伸展 而漸漸消失,江水滔滔,流入廣闊的原 野。大荒:遼闊的原野。 【用法例釋】用以形容山巒低緩或 逐漸消失,代之以寬廣的平野,江水在 平原上壯闊奔流。[例]船... “總為浮云能蔽日 長(zhǎng)安不見(jiàn)使人愁”·壯志難酬·李白【詩(shī)句】總為浮云能蔽日 長(zhǎng)安不見(jiàn)使人愁 【出處】唐李白《登金陵鳳凰臺(tái)》 【譯注】總是因?yàn)楦≡颇苷诒翁?yáng), 看不見(jiàn)京城長(zhǎng)安使人發(fā)愁。 【鑒賞1】 鳳凰臺(tái): 在今南京城內(nèi)西南隅。據(jù)說(shuō),南朝宋代元嘉十六年,有三彩色鳥(niǎo)集于山間,時(shí)人謂之鳳凰。因起臺(tái)于該處... “吳宮花草埋幽徑 晉代衣冠成古丘 ”·懷古詠史·李白【詩(shī)句】吳宮花草埋幽徑 晉代衣冠成古丘 【出處】唐李白《登金陵鳳凰臺(tái)》 【釋義1】吳國(guó)王宮已成廢墟,叢叢花草掩沒(méi) 了幽靜的小道,東晉文武個(gè)個(gè)骨朽,留 下來(lái)的只有堆堆墳丘。這是兩句吊古的 名句,現(xiàn)用來(lái)說(shuō)明封建舊王朝被歷史埋 葬,永遠(yuǎn)成為歷史陳?ài)E的情... “床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)?!薄に监l(xiāng)·李白【詩(shī)句】床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。 【出處】唐李白《靜夜思》 【釋義】 床前是明月之光,真像是一片白霜,抬頭仰望明月,低頭思念故鄉(xiāng)。 【點(diǎn)評(píng)】遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的游子,時(shí)時(shí)思念故鄉(xiāng)。 【譯注】床前灑滿月光,懷疑是地上 的霜。抬起頭望... “舉頭望明月 低頭思故鄉(xiāng) ”·思鄉(xiāng)·李白【詩(shī)句】舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。 【出處】唐李白《靜夜思》 【注釋】抬起頭來(lái),望見(jiàn)皓月當(dāng)空明光光;低下頭 來(lái),思念故鄉(xiāng)情意綿長(zhǎng)長(zhǎng)。后用來(lái)表達(dá)異鄉(xiāng)游子對(duì)月懷人的深情。 【鑒賞】明亮的月光照在我的床前,那白哲的光線使我誤以為是地上鋪了一層厚厚的霜;... “床前明月光 疑是地上霜 ”·月亮·李白【詩(shī)句】床前明月光 疑是地上霜 【出處】唐李白《 靜夜思 》 【注釋】看見(jiàn)床前灑滿了月光,懷疑是地上降了霜呢。舉頭一望,皎月當(dāng)空,于是低頭沉思,不禁勾起了鄉(xiāng)思。短短四句詩(shī),畫(huà)出了一幅月夜思鄉(xiāng)圖。 【全詩(shī)】 《靜夜思》 .[唐].李白. 床前明月光,疑是... “孤帆遠(yuǎn)影碧空盡 唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流”·離別送別·李白【詩(shī)句】孤帆遠(yuǎn)影碧空盡 唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流 【出處】唐李白《 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 》 【鑒賞1】詩(shī)人把朋友送上船,船早已經(jīng)揚(yáng)帆而去,漸漸淡出視野,而他 卻久立江邊,悵望帆船影... “故人西辭黃鶴樓 煙花三月下?lián)P州”·離別送別·李白【詩(shī)句】故人西辭黃鶴樓 煙花三月下?lián)P州 【出處】唐李白《 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 》 【注釋】 我登上仙人騎鶴飛天的名樓,揮手送別敬愛(ài)的前輩詩(shī)友。在這煙花似錦的陽(yáng)春三月呵,他要東下繁華的都會(huì)揚(yáng)州。 【全詩(shī)】 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》 .[唐].李白. 故人... “故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流?!薄るx別送別·李白【詩(shī)句】故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。 【出處】唐李白《 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 》 【注釋】①黃鶴樓:位于今湖北武漢市長(zhǎng)江南岸蛇山之上,是我國(guó)古代的名樓之一。②煙花三月:三月正是春季,煙花是指春天艷麗的景色。... “朝辭白帝彩云間 千里江陵一日還 ”·長(zhǎng)江·李白【詩(shī)句】朝辭白帝彩云間 千里江陵一日還 【出處】唐李白《 早發(fā)白帝城 》 【譯注】早晨,我辭別了滿布美麗彩云的白帝城,由于舟行迅速,所以相隔一千里的江陵,只一天的工夫就可以趕到了。 白帝城位于四川省奉節(jié)縣揚(yáng)子江岸邊的城市。 江陵指湖北省江陵縣,位... “兩岸猿聲啼不住 輕舟已過(guò)萬(wàn)重山 ”·長(zhǎng)江·李白【詩(shī)句】?jī)砂对陈曁洳蛔?輕舟已過(guò)萬(wàn)重山 【出處】唐李白《 早發(fā)白帝城 》 【譯注1】?jī)砂陡呱缴系脑澈镌诓煌5靥浣?,輕快如飛的小 船已穿過(guò)了萬(wàn)重青山。詩(shī)句寫(xiě)李白流放途中遇赦,乘船飛越 三峽的情景,流露出輕松喜悅的心情。 【譯注2】?jī)砂兜脑澈锊煌5靥浣?.. “朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。 兩岸猿聲啼不住,輕舟已過(guò)萬(wàn)重山?!薄らL(zhǎng)江·李白【詩(shī)句】朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。 兩岸猿聲啼不住,輕舟已過(guò)萬(wàn)重山。 【出處】唐李白《 早發(fā)白帝城 》 【譯注】白帝: 即白帝城(于今四川奉 節(jié)白帝山)。江陵:詩(shī)作者李白乘舟 而下的目的地(今湖北江陵縣)。白 帝山上的白帝城隱現(xiàn)于彩云之間, 早晨... “一叢深色花,十戶中人賦。”·民生政治·白居易【詩(shī)句】一叢深色花,十戶中人賦。 【出處】唐白居易《 買(mǎi)花 》 【翻譯】這一叢深色的牡丹花價(jià)錢(qián)相當(dāng)于十戶中等人家一年的賦稅了。 【意思】深色花:大紅花,這里指紅牡丹。中人賦:中等人戶繳納的賦 稅。此聯(lián)的意思是:一叢紅牡丹的價(jià)值,相當(dāng)十戶中等人家... “一樹(shù)春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲。”·樹(shù)木·白居易【詩(shī)句】一樹(shù)春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲。 【出處】唐白居易《楊柳枝》 【意思】春風(fēng)吹來(lái),柳樹(shù)上的千萬(wàn)枝條變得嫩綠,好像黃金的顏色,這些枝條比絲還柔軟。詩(shī)句寫(xiě)出了初春嫩柳的嬌柔之態(tài)。 【譯注】一株柳樹(shù)在春風(fēng)的吹拂下, 千枝萬(wàn)條隨風(fēng)起舞,柳枝淡黃... |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。