藍(lán)橋路、深掩半庭斜照。 行歌趁月，喚酒延秋，多買鶯鶯笑。蕊枝嬌小。渾無奈、一掬醉鄉(xiāng)懷抱。籌花鬥草。幾曾放、好春閑瞭。芳意闌，可惜香心，一夜酸風(fēng)掃。海上仙山縹緲。問玉環(huán)何事，苦無分曉。舊愁空杳。藍(lán)橋路、深掩半庭斜照。馀情暗惱。都緣是、那時(shí)年少。驚夢(mèng)回、懶說相思，畢竟如今老。
“藍(lán)橋路、深掩半庭斜照。”詩句出處：《解語花》；是宋朝詩人張炎的作品。
【註釋】:
藍(lán)：
①蓼藍(lán)。一種草本植物，葉子可提制藍(lán)色染料?！盾髯印駥W(xué)》:“青取之於藍(lán)，而青於藍(lán)?！雹谒{(lán)色。《論衡·本性》:“至惡之物，不受藍(lán)朱之變也?！雹鄯鹚?。梵語伽藍(lán)的簡(jiǎn)稱。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“出內(nèi)府財(cái)，厔建僧藍(lán)?！雹苄??！稇?zhàn)國(guó)策》:“中山太守藍(lán)諸?！?/div>路：
①道路；路途?！冻o·九歌·國(guó)觴》:“出不入兮往不反，平原忽兮路超遠(yuǎn)。”②路程。陶潛《桃花源記》:“緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近?！雹弁緩?；方向。《尚書·洪范》:“無有作惡，遵王之路?！敝T葛亮《前出師表》:“不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。”(引喻：稱引說話。)④仕途，執(zhí)政。許棠《講德陳情上淮南李仆射八首》之八：“當(dāng)路公卿誰見待？ 故鄉(xiāng)親友自疑非?！?待：寬容。疑非：懷疑有錯(cuò)誤。)⑤法度；規(guī)則。李華《禦史中丞廳壁記》:“遵王路以整多方?！?王：指先王。)⑥方面；地區(qū)。田藝衡《留青日記·賭博》:“蘇常一路尤甚，士大夫歸傢者則開賭坊，蓋避禁也?！?蘇常：蘇州、常州。避禁：避開禁令。)⑦車?！蹲髠鳌ふ压哪辍?“王思舊勛而賜之路?！雹啻蟆！妒酚洝ば⑽浔炯o(jì)》:“路弓乘矢?！雹崴纬驮姓^(qū)劃名。宋的路約相當(dāng)於現(xiàn)在的省，元的路約相當(dāng)現(xiàn)在的地區(qū)。深：
①水深。與“淺”相對(duì)?！对娊?jīng)·小雅·小旻(mín)》:“如臨深淵，如履薄冰?！雹趶纳系较禄驈耐獾窖e距離遠(yuǎn)?！蹲髠鳌は骞荒辍?“深山大澤，實(shí)生龍蛇?！雹凵詈瘢幻芮?。杜甫《羌村三首》之三：“請(qǐng)為父老歌，艱難愧深情?！雹苌钊?；深刻?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“父母之愛子，則為之計(jì)深遠(yuǎn)?！庇志?。⑤精深；深?yuàn)W。《論衡· 自紀(jì)》:“何以為辯？ 喻深以淺?！雹迏柡?；深重?！俄n非子·喻老》:“君之病在肌膚，不治將益深?！雹呖潭?；殘酷?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策三》:“秦之遇將軍，可謂深矣：父母宗族皆為戮沒?！?將軍：指樊於[wū]期。遇：對(duì)待。)⑧色彩濃重。白居易《買花》:“一叢深色花，十戶中人賦。”⑨時(shí)間久。陸遊《入蜀記》:“是日風(fēng)靜，舟行頗遲，又深秋潦(lǎo)縮。”(潦縮：積水下降。)⑩副詞。表示程度較高，相當(dāng)於“很”、“非?！薄！妒酚洝ぜ橱鲟嵁?dāng)時(shí)列傳》:“然至其輔少主，守城深堅(jiān)，招之不來?！?/div>掩：
①遮蔽；覆蓋?！睹献印るx婁下》:“西子蒙不潔，則人皆掩鼻而過之?！雹陉P(guān)閉；合上。王駕《社日》:“豚柵雞棲半掩扉。”③匿藏。《左傳·文公十八年》:“毀則為賊，掩賊為藏(zāng)?！?毀：毀壞禮法。藏：同“?”。 窩主。)④襲擊?！度龂?guó)志·魏志·齊王芳傳》:“征南將王昶(chǎng)渡江，掩攻吳，破之?！雹莩^。李白《夢(mèng)遊天姥吟留別》:“勢(shì)拔五嶽掩赤城?！?赤城：山名。)[掩護(hù)]1.掩蓋；包庇。歸有光《與曾省吾參政書》:“仆非敢緣舊識(shí)，求門下有所掩護(hù)也?！?緣：憑借。門下：對(duì)長(zhǎng)官的敬稱。)2.保護(hù)；庇護(hù)。紀(jì)君祥《趙氏孤兒》第一折：“著程嬰將他掩護(hù)?！?/div>半：
①事物的二分之一；一半?！肚f子·天下》:“一尺之捶(chuí),日取其半，萬世不竭?！?捶：通“棰”。短木棍。竭：盡。)《世說新語·任誕》:“又進(jìn)一豚(tún),食半餘半。”(進(jìn)：進(jìn)獻(xiàn)。豚：小豬。)②一部分；不完全。杜甫《贈(zèng)花卿》:“錦城絲管日紛紛，半入江風(fēng)半入雲(yún)?！狈綆帧端蛯O百篇遊天臺(tái)》:“更有仙花與靈鳥，恐君多半未知名?！雹壑虚g。姚鼐《登泰山記》:“半山居霧若帶然?！?/div>庭：
①正屋；廳堂?！墩撜Z·季氏》:“鯉趨而過庭?！薄读凶?· 楊朱》:“賓客在庭者日百住，庖廚之下，不絕煙火。”(?。和Ａ?。庖：廚房。)②廳堂階前的院子。劉禹錫《再遊玄都觀》:“百畝庭中半是苔。”《詩經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣貆(huān)兮？”(狩：打獵。胡：為何。瞻：看到。縣：同“懸”,掛著。貆：同“獾”,獸名。)③帝王議事之處；朝廷?！渡袝けP庚上》:“王命眾悉至於庭?！?眾：百官。悉：全都。)《史記·廉頗藺相如列傳》:“拜送書於庭?！?/div>照：
①[動(dòng)]照耀。《周易·恒》:“日月得天而能久～?！雹赱名]日光。杜甫《秋野》之四：“遠(yuǎn)崖秋沙白，連山晚～紅。”③[動(dòng)]看鏡中的影子?！稌x書·王戎傳附王衍》:“在車中攬鏡自～。”④[動(dòng)]察看?！夺釢h書·馮勤傳》:“忠臣孝子，覽～前世，以為鏡誡?！雹輀動(dòng)]按照，依照(後起意義)?！短斐锂€制度》:“凡分田，～人口，不論男婦。”藍(lán)橋路、深掩半庭斜照。
藍(lán)橋路、深掩半庭斜照。 行歌趁月，喚酒延秋，多買鶯鶯笑。蕊枝嬌小。渾無奈、一掬醉鄉(xiāng)懷抱?；I花斗草。幾曾放、好春閑了。芳意闌，可惜香心，一夜酸風(fēng)掃。海上仙山縹緲。問玉環(huán)何事，苦無分曉。舊愁空杳。藍(lán)橋路、深掩半庭斜照。馀情暗惱。都緣是、那時(shí)年少。驚夢(mèng)回、懶說相思，畢竟如今老。
“藍(lán)橋路、深掩半庭斜照?！痹娋涑鎏帲骸督庹Z花》；是宋朝詩人張炎的作品。
【注釋】:
藍(lán)：
①蓼藍(lán)。一種草本植物，葉子可提制藍(lán)色染料?！盾髯印駥W(xué)》:“青取之于藍(lán)，而青于藍(lán)?！雹谒{(lán)色?！墩摵狻け拘浴?“至惡之物，不受藍(lán)朱之變也。”③佛寺。梵語伽藍(lán)的簡(jiǎn)稱。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“出內(nèi)府財(cái)，厔建僧藍(lán)?！雹苄铡！稇?zhàn)國(guó)策》:“中山太守藍(lán)諸?！?/div>路：
①道路；路途?！冻o·九歌·國(guó)觴》:“出不入兮往不反，平原忽兮路超遠(yuǎn)?！雹诼烦?。陶潛《桃花源記》:“緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近?！雹弁緩?；方向?！渡袝ず榉丁?“無有作惡，遵王之路?！敝T葛亮《前出師表》:“不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。”(引喻：稱引說話。)④仕途，執(zhí)政。許棠《講德陳情上淮南李仆射八首》之八：“當(dāng)路公卿誰見待？ 故鄉(xiāng)親友自疑非?！?待：寬容。疑非：懷疑有錯(cuò)誤。)⑤法度；規(guī)則。李華《御史中丞廳壁記》:“遵王路以整多方?！?王：指先王。)⑥方面；地區(qū)。田藝衡《留青日記·賭博》:“蘇常一路尤甚，士大夫歸家者則開賭坊，蓋避禁也?！?蘇常：蘇州、常州。避禁：避開禁令。)⑦車。《左傳·昭公四年》:“王思舊勛而賜之路?！雹啻?。《史記·孝武本紀(jì)》:“路弓乘矢?！雹崴纬驮姓^(qū)劃名。宋的路約相當(dāng)于現(xiàn)在的省，元的路約相當(dāng)現(xiàn)在的地區(qū)。深：
①水深。與“淺”相對(duì)。《詩經(jīng)·小雅·小旻(mín)》:“如臨深淵，如履薄冰?！雹趶纳系较禄驈耐獾嚼锞嚯x遠(yuǎn)。《左傳·襄公二十一年》:“深山大澤，實(shí)生龍蛇。”③深厚；密切。杜甫《羌村三首》之三：“請(qǐng)為父老歌，艱難愧深情?！雹苌钊?；深刻。《戰(zhàn)國(guó)策·趙策四》:“父母之愛子，則為之計(jì)深遠(yuǎn)。”又精到。⑤精深；深?yuàn)W?！墩摵狻?自紀(jì)》:“何以為辯？ 喻深以淺?！雹迏柡Γ簧钪??！俄n非子·喻老》:“君之病在肌膚，不治將益深?！雹呖潭?；殘酷?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策三》:“秦之遇將軍，可謂深矣：父母宗族皆為戮沒。”(將軍：指樊於[wū]期。遇：對(duì)待。)⑧色彩濃重。白居易《買花》:“一叢深色花，十戶中人賦?！雹釙r(shí)間久。陸游《入蜀記》:“是日風(fēng)靜，舟行頗遲，又深秋潦(lǎo)縮?！?潦縮：積水下降。)⑩副詞。表示程度較高，相當(dāng)于“很”、“非常”。《史記·汲黯鄭當(dāng)時(shí)列傳》:“然至其輔少主，守城深堅(jiān)，招之不來?！?/div>掩：
①遮蔽；覆蓋?！睹献印るx婁下》:“西子蒙不潔，則人皆掩鼻而過之。”②關(guān)閉；合上。王駕《社日》:“豚柵雞棲半掩扉?！雹勰洳亍！蹲髠鳌の墓四辍?“毀則為賊，掩賊為藏(zāng)?！?毀：毀壞禮法。藏：同“?”。 窩主。)④襲擊?！度龂?guó)志·魏志·齊王芳傳》:“征南將王昶(chǎng)渡江，掩攻吳，破之?！雹莩^。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“勢(shì)拔五岳掩赤城?！?赤城：山名。)[掩護(hù)]1.掩蓋；包庇。歸有光《與曾省吾參政書》:“仆非敢緣舊識(shí)，求門下有所掩護(hù)也?！?緣：憑借。門下：對(duì)長(zhǎng)官的敬稱。)2.保護(hù)；庇護(hù)。紀(jì)君祥《趙氏孤兒》第一折：“著程嬰將他掩護(hù)?！?/div>半：
①事物的二分之一；一半?！肚f子·天下》:“一尺之捶(chuí),日取其半，萬世不竭。”(捶：通“棰”。短木棍。竭：盡。)《世說新語·任誕》:“又進(jìn)一豚(tún),食半余半?！?進(jìn)：進(jìn)獻(xiàn)。豚：小豬。)②一部分；不完全。杜甫《贈(zèng)花卿》:“錦城絲管日紛紛，半入江風(fēng)半入云?！狈礁伞端蛯O百篇游天臺(tái)》:“更有仙花與靈鳥，恐君多半未知名?！雹壑虚g。姚鼐《登泰山記》:“半山居霧若帶然?！?/div>庭：
①正屋；廳堂。《論語·季氏》:“鯉趨而過庭?！薄读凶?· 楊朱》:“賓客在庭者日百住，庖廚之下，不絕煙火?！??。和Ａ?。庖：廚房。)②廳堂階前的院子。劉禹錫《再游玄都觀》:“百畝庭中半是苔?！薄对娊?jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣貆(huān)兮？”(狩：打獵。胡：為何。瞻：看到?？h：同“懸”,掛著。貆：同“獾”,獸名。)③帝王議事之處；朝廷?！渡袝けP庚上》:“王命眾悉至于庭?！?眾：百官。悉：全都。)《史記·廉頗藺相如列傳》:“拜送書于庭?！?/div>照：
①[動(dòng)]照耀?！吨芤住ず恪?“日月得天而能久～?！雹赱名]日光。杜甫《秋野》之四：“遠(yuǎn)崖秋沙白，連山晚～紅?！雹踇動(dòng)]看鏡中的影子?！稌x書·王戎傳附王衍》:“在車中攬鏡自～?！雹躘動(dòng)]察看?！逗鬂h書·馮勤傳》:“忠臣孝子，覽～前世，以為鏡誡。”⑤[動(dòng)]按照，依照(后起意義)?！短斐锂€制度》:“凡分田，～人口，不論男婦。”lan qiao lu 、shen yan ban ting xie zhao 。
Lan Qiao Lu 、Shen Yan Ban Ting Xie Zhao 。 Hang Ge Chen Yue ，Huan Jiu Yan Qiu ，Duo Mai Ying Ying Xiao 。Rui Zhi Jiao Xiao 。Hun Mo Nai 、Yi Ju Zui Xiang Huai Bao 。Chou Hua Dou Cao 。Ji Ceng Fang 、Hao Chun Xian Le 。Fang Yi Lan ，Ke Xi Xiang Xin ，Yi Ye Suan Feng Sao 。Hai Shang Xian Shan Piao Miao 。Wen Yu Huan He Shi ，Ku Mo Fen Xiao 。Jiu Chou Kong Yao 。Lan Qiao Lu 、Shen Yan Ban Ting Xie Zhao 。Yu Qing An Nao 。Dou Yuan Shi 、Na Shi Nian Shao 。Jing Meng Hui 、Lan Shui Xiang Sai ，Bi Jing Ru Jin Lao 。
“Lan Qiao Lu 、Shen Yan Ban Ting Xie Zhao ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Jie Yu Hua 》；Shi Song Chao Shi Ren Zhang Yan De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: