新制羅衣珠絡(luò)縫，消瘦肌膚，欲試猶嫌重。莫信鵲聲相侮弄，燈花幾度成春夢(mèng)。風(fēng)雨又將花斷送，滿地胭脂，補(bǔ)盡蒼苔空。獨(dú)自移將萱草種，金釵挽得花枝動(dòng)。

此詞托意閨闈以自喻，而所感甚深，可能作于楊基晚年在貶所時(shí)。

“新制羅衣珠絡(luò)縫”,一起敘事，描述女主人公自制新的春羅衣，在羅衣的夾縫里珍重綴以絲線纏縛的真珠串絡(luò)，“縫”字去聲起韻，極蒼勁。首韻將新制春衣描繪得那么華麗，次韻急轉(zhuǎn)，哀嘆美人已消瘦得弱不勝衣，所以對(duì)這件滿嵌珠串的新衣，“欲試猶嫌重”。此三句詞意起伏跌宕，雖用賦筆，實(shí)兼比興。詞人托女子以自喻，悲嘆自己本是有用之才，因獲罪罰作勞役，雖有滿腹經(jīng)綸，又有何用。第三韻“莫信鵲聲相侮弄”(世以鵲噪為喜兆。杜甫詩(shī)：“浪傳烏鵲喜?！秉S庭堅(jiān)詩(shī)：“慈母每占烏鵲喜?！?,謂女主人公在深閨，常常聽到鵲聲，但都如杜詩(shī)說“浪傳烏鵲喜”,是鵲聲在“侮弄”她；結(jié)拍“燈花幾度成春夢(mèng)”(“燈花”,燈心余燼結(jié)為花形。《西京雜記》載陸賈曰：“燈火花，得錢財(cái)?！扁仔拧秾?duì)燭賦》:“復(fù)訝燈花今得錢。”后來(lái)引申為見到燈花就有好事至),言女主人公雖然幾度見到燈心結(jié)花，但并未遇到好事，“燈花”好比一場(chǎng)春夢(mèng)，消逝得無(wú)蹤影了。結(jié)尾兩韻，很明顯是暗喻詞人晚年在貶所渴望遇赦的迫切感的破滅。

下片詞境別開，首韻“風(fēng)雨又將花斷送”,又是一個(gè)美好的春天過去了，是無(wú)情的風(fēng)雨將花摧殘了?！皵嗨汀倍?，很醒豁。緊接次韻“滿地胭脂，補(bǔ)盡蒼苔空”,“空”字，讀去聲；“胭脂”指落紅，“紅花蒼苔”,設(shè)色甚冶麗，而女主人公的心情卻是極憂郁，傷感。第三韻與煞拍，筆力淡放，自我寬解，“獨(dú)自移將萱草種，金釵挽得花枝動(dòng)?！薄对?shī)·衛(wèi)風(fēng)·伯兮》:“焉得諼草，言樹之背?！薄爸X”即“萱”,又名忘憂草。“背”,北堂也?！兑翱蛥矔吩疲骸敖袢朔Q母曰北堂，蓋本于《毛詩(shī)·伯兮》。萱草令人忘憂，其意謂君子為王前驅(qū)，過時(shí)不返，家人思念之切，安得萱草種于北堂，以忘其憂?！迸魅斯珵榱藨n愁，移將萱草在她的居處，用金釵牽引著花枝動(dòng)搖。“挽”,解作“牽引”。

此詞含蓄而有新意，當(dāng)時(shí)文士為了避禍，不敢明言自己的悲憤，托意閨闈以自喻。煞拍故作寬解語(yǔ)，深穩(wěn)渾厚，閨怨佳作。