【名句】諸侯私盟^①，圣人所不取^②，然修鄰好以息其民^③，亦隨時^④之義也。

【注釋】①私盟：私自建立盟約。即沒有經(jīng)過周天子的同意，諸侯之間擅自結(jié)盟。②不?。翰毁澇?。③息其民：使其民百姓得以休養(yǎng)生息。④隨時：符合時代要求。

【釋義】諸侯之間私自訂立盟約，是圣人(指孔子)所不贊成的，但是與鄰國能夠建立和睦關(guān)系，使百姓得以休養(yǎng)生息，也是符合時代要求的舉動。

【點評】孔子尊崇周王室，諸侯私盟是不尊王室的表現(xiàn)，所以他不贊成。但結(jié)盟可以平息戰(zhàn)爭，使百姓減少兵役負(fù)擔(dān)，因此他又表示支持。

參考文獻

朱朝瑛《讀春秋略記》卷十一