年代：唐代詩(shī)人????作者：王維 ←上一篇：鹿柴 ????下一篇：竹里館 →
詩(shī)詞簡(jiǎn)介：? ? ? ?詩(shī)歌。作者王維。選自《王右丞集箋注》。這是一首送人赴邊地從軍的詩(shī)，后因譜曲入樂(lè)府，又作《渭城曲》。這首詩(shī)以清新明朗的景色來(lái)烘托離別情意，不像其他送別詩(shī)那樣令人黯然神傷。詩(shī)人用“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”這樣真切自然的語(yǔ)言表達(dá)含蘊(yùn)極深的情意。其實(shí)，不只是見(jiàn)不到老朋友，而且還令人聯(lián)想到陽(yáng)關(guān)以西的荒涼景象。即使詩(shī)人能夠愁心遠(yuǎn)寄，又怎么能解除朋友的寂寞呢？這首詩(shī)在唐代就流行于社會(huì)，至今仍是離別筵席的絕唱。
《送元二使安西》
[唐]·王維
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
《 sònɡ yuán èr shǐ ān xī 》?
《 送? ?元? ?二 使? 安 西 》?
[ tánɡ ] · wánɡ wéi?
[ 唐? ?] · 王? ?維??
wèi chénɡ cháo yǔ yì qīnɡ chén ， kè shě qīnɡ qīnɡ liǔ sè xīn 。?
渭? 城? ? 朝? ?雨 浥 輕? ?塵? ?， 客 舍? 青? ?青? ?柳? 色 新? 。?
quàn jūn ɡènɡ jìn yì bēi jiǔ ， xī chū yánɡ ɡuān wú ɡù rén 。?
勸? ?君? 更? ?盡? 一 杯? 酒? ， 西 出? 陽(yáng)? ?關(guān)? ?無(wú) 故 人? 。?
《送元二使安西》
[唐]·王維
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
渭城早晨一場(chǎng)春雨沾濕了輕塵，客舍周圍青青的柳樹(shù)格外清新。
老朋友請(qǐng)你再干一杯餞別酒吧，出了陽(yáng)關(guān)西路再也沒(méi)有老友人。
①此句意謂渭城的早晨一場(chǎng)小雨灑濕了地面的塵土。渭城：本秦朝都城咸陽(yáng)，漢高祖元年(前206)改名新城縣，七年廢，元鼎三年(前114)復(fù)置改名渭城縣，因南臨渭水得名。治所在今陜西咸陽(yáng)市東北二十里。浥(yi)：濕潤(rùn)。
②客舍：旅館。青青柳色新：一作“依依楊柳春”。
③陽(yáng)關(guān)：西漢置，故址在今甘肅敦煌西南古董灘附近，因在玉門(mén)關(guān)之南，故名。和玉門(mén)關(guān)同為當(dāng)時(shí)西域交通的門(mén)戶。出玉門(mén)關(guān)者為北道，出陽(yáng)關(guān)者為南道。
? ? ? ? ?這是一首著名的送別詩(shī)。
? ? ? ? 前兩句寫(xiě)送別的時(shí)間、地點(diǎn)、環(huán)境氣氛。渭城指咸陽(yáng)，頭天下午從長(zhǎng)安出發(fā)，一程之地便到咸陽(yáng)驛站，第二天清晨為友餞別，故云“客舍”，這是古人送行的習(xí)慣。一場(chǎng)春風(fēng)細(xì)雨，不但壓住了來(lái)往行人揚(yáng)起的塵土，也清洗潤(rùn)澤了舍下路旁的楊柳，使柳色變得清新喜人。“浥”字妥貼傳情，好似這清晨的一陣好雨特意為遠(yuǎn)行的客人濕潤(rùn)大地，便于起行。真是一場(chǎng)極好的送行雨。詩(shī)人的送友之情雖未明書(shū)，豈不是在這喜人的景色與和諧的氛圍中表現(xiàn)出來(lái)了嗎？可謂不言情而情自見(jiàn)了。
? ? ? ? ?后二句寫(xiě)臨別時(shí)的熱情勸酒，既表深情，又切出塞?！案弊郑f(shuō)明所勸之酒決非一杯，而是一再相勸的多杯，為什么這樣呢？因?yàn)槲餍械疥?yáng)關(guān)就見(jiàn)不到眼前的故人了。把故人友情表現(xiàn)得淋漓盡致。
? 所以，李東陽(yáng)《麓堂詩(shī)話》云：“王摩詰陽(yáng)關(guān)無(wú)故人之句，盛唐以前所未道。此辭一出，一時(shí)傳誦不足，至為三疊歌之，后人詠別者千言萬(wàn)語(yǔ)殆不能出其意之外，必如是方可謂之達(dá)耳?！?/div>
? ? ? ?這是一首著名的送別詩(shī)。詩(shī)題中的“使”一作“赴”。這首詩(shī)，在唐朝已被譜成樂(lè)曲，廣為吟唱，稱為《渭城曲》。唐人在吟唱時(shí)，反復(fù)歌詠詩(shī)的最未一句， 所以， 這首詩(shī)又被稱作 《陽(yáng)關(guān)三疊》。這首詩(shī)有時(shí)還以 《贈(zèng)別》作為詩(shī)題。
? ? ?這是詩(shī)人王維為元二赴安西，在渭城送別時(shí)所作。渭城在長(zhǎng)安西北、渭水北岸，是秦代咸陽(yáng)的舊址，漢武帝時(shí)改名為渭城。安西，指唐朝所設(shè)安西都護(hù)府，治所在今新疆維吾爾族自治區(qū)庫(kù)車縣。至于元二其人，現(xiàn)在已經(jīng)不知其詳。不過(guò)在實(shí)際上，這首詩(shī)之所以被人們廣為傳頌，是因?yàn)樗鼊?dòng)人地描寫(xiě)了中華民族所珍視的朋友間真摯的情誼，深刻地表現(xiàn)了故人知己依依惜別時(shí)的深厚情意。因而，元二的具體行藏， 在欣賞者看來(lái)倒不那么重要了。
? ? ? ? 這首詩(shī)只有四句。前兩句說(shuō)：“渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新?！蔽汲恰⒖蜕?， 點(diǎn)明了送別餞行之地； 朝雨、柳色， 又點(diǎn)明了時(shí)令與景色。這兩句總的是寫(xiě)春城朝雨、依依惜別時(shí)之所見(jiàn)。說(shuō)是渭城在春晨下了一陣細(xì)雨，將路上輕輕飛塵都給沾濕了；在旅舍周圍的新柳，經(jīng)過(guò)一場(chǎng)朝雨也顯得格外的青翠、鮮明。這種景色似乎給人以春晨雨后的清新之感，然而它所蘊(yùn)含的卻不是輕松愉快的感情。因?yàn)槌隂艍m，我們能看得更清楚、更深遠(yuǎn)，當(dāng)然能看見(jiàn)眼前的道路一直向天邊延伸，而這條道路正是友人即將踏上的征途呵。那么，對(duì)于這道路看得越清晰，就越令人黯然神傷。再說(shuō)這青青的柳色， 自然是大好春光；但是詩(shī)人在這大好春光中卻是到旅舍來(lái)話別， 因?yàn)橛讶司鸵x開(kāi)這里到寒冷的塞外去。那么，柳色越是美好，倒叫人越覺(jué)得慘然愁苦了。所以這兩句寫(xiě)景的詩(shī)句，也把詩(shī)人惜別的苦痛作了表現(xiàn)。
? ? ? ?后兩句說(shuō)： “勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人?！边@是直接敘述臨別時(shí)的話語(yǔ)，也是全詩(shī)最為膾炙人口的佳句。從語(yǔ)言來(lái)說(shuō)，這兩句詩(shī)真是明白如話、毫無(wú)雕飾； 然而， 它們卻最為動(dòng)情， 最為感人?！皠窬M一杯酒”，是殷殷勸酒，而且是在友人放下酒杯、欲作壯別之時(shí)，為了多挽留一會(huì)兒，再勸友人干了這最后一杯酒。這杯酒可得喝下去呀， 因?yàn)?“西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”，向西走、出了陽(yáng)關(guān)，就再也看不見(jiàn)老朋友了。在這里，那真摯的友誼、惜別的情意， 真是和盤(pán)托出， 感人至深。
總之，這首送別詩(shī)音節(jié)優(yōu)美， 明白如話，而又情深意長(zhǎng)，堪稱送別詩(shī)的千古絕唱。
? ? ? 這是一首送別詩(shī)。詩(shī)題一作《贈(zèng)別》，又名《渭城曲》。元二，作者的一位朋友，姓元，排行第二。安西是唐朝在西域地區(qū)設(shè)立的安西都護(hù)府的簡(jiǎn)稱，治所在龜茲(qiuci)城(今新疆庫(kù)車)。
? ? ?一、二句寫(xiě)送別的時(shí)間、地點(diǎn)和環(huán)境氣氛。清晨，剛剛下過(guò)一場(chǎng)小雨，空氣清新，纖塵不染。渭城客舍四周楊柳依依，新發(fā)的枝葉顯得格外青翠。這一切，為即將到來(lái)的離別提供了典型的自然環(huán)境，這個(gè)環(huán)境使這場(chǎng)離別透露著輕快而富于希望的情調(diào)。
? ? ? ? 三、四句是一個(gè)特寫(xiě)鏡頭：詩(shī)人持杯在手，殷殷相勸：再干了這一杯吧！出了陽(yáng)關(guān)，可就再見(jiàn)不到老朋友了！只此一句，便把送別宴會(huì)的整個(gè)過(guò)程都包容進(jìn)去了。
這首詩(shī)，后來(lái)編入樂(lè)府，成為最流行的歌曲。因?yàn)槿秩?，每次演唱原?shī)都反復(fù)三次，所以，稱“陽(yáng)關(guān)三疊”。
? ? ?這是一首久負(fù)盛名的送別詩(shī)，在當(dāng)時(shí)即譜入樂(lè)府，作為送別曲廣為傳唱?；蚍Q之為《渭城曲》，或稱之為《陽(yáng)關(guān)曲》(《陽(yáng)關(guān)三疊》)。
? ? ? 這首詩(shī)是作者為一位姓元的朋友出使安西而作。安西，時(shí)為西域諸國(guó)總稱，因唐代設(shè)安西都護(hù)府，故稱。都護(hù)府治所在龜茲城，即現(xiàn)在的新疆庫(kù)車。當(dāng)時(shí)，自長(zhǎng)安赴西域，必經(jīng)渭城，出陽(yáng)關(guān)或玉門(mén)關(guān)。渭城，即秦都咸陽(yáng)故城，處渭河北岸，在長(zhǎng)安附近。陽(yáng)關(guān)，故址在敦煌縣西南，因在玉門(mén)關(guān)之南，故稱陽(yáng)關(guān)。
小詩(shī)自寫(xiě)景始，以抒情終。
? ? ? ? ?前兩句狀眼前之景，繪形繪色，如同戲劇舞臺(tái)上的布景：渭城早春的清晨，濛濛細(xì)雨拂浥輕塵，雨過(guò)天晴，驛道微濕，客舍楊柳青青。這里的“浥”字，十分傳神。浥，本為濕潤(rùn)之意，在此作使動(dòng)用法，謂細(xì)雨拂塵而使之濕潤(rùn)。漫漫古驛道，無(wú)雨則塵土飛揚(yáng)，雨大則泥濘難行。而今朝，雖有雨而細(xì)小，拂輕塵而不揚(yáng)，好似天從人愿，特地安置了一個(gè)清潔明快的環(huán)境。好友出使西域，本為壯舉，此番送行，非黯然銷魂之別，故詩(shī)人筆下的景物亦非陰沉憂郁之狀。然而，西域畢竟尚為荒漠孤寂之地，好友離別在即，勢(shì)難挽留。所以，在明快的畫(huà)面中，讀者總感到有幾絲早春雨后的涼意。這種特定的環(huán)境氣氛，為后兩句抒情確定了基調(diào)。
? ? ? “勸君更進(jìn)一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人?！薄案弊郑‘?dāng)確切，內(nèi)涵豐富。它暗示朋友對(duì)飲已三巡數(shù)盞，此前的頻頻舉杯、殷勤話別盡在無(wú)字處包涵。詩(shī)人選取餞行之酒將闌的場(chǎng)面，以脫口而出的勸酒辭入詩(shī)，自然妥貼，意蘊(yùn)深長(zhǎng)，可謂化俗為雅。
? ? ? ?小詩(shī)從景入情，情景交融。表現(xiàn)朋友間依依惜別的深情厚誼，情調(diào)雖深沉但并不悲傷。