網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
【名句】遍人間煩惱慎胸臆，量這些大小車兒如何載得起
[注釋與譯文]些，少。大小，猶容量。兩句的意思是：人世間的煩惱填滿我胸中，這么點兒大的車子怎么裝得下？此化用李清照“只恐雙溪蚱蜢舟，載不動，許多愁”的詞句，極言愁苦的深重。
參考文獻
(元)王實甫《西廂記》
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文，基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析，是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。