“遽痛蘭襟斷，徒今寶劍懸?！痹娋涑鎏帲骸犊廾魈门嶂鞑尽?；是唐朝詩人盧照鄰的作品。
締歡三十載，通家數(shù)百年。潘楊稱代穆，秦晉忝姻連。
風云洛陽道，花月茂陵田。相悲共相樂，交騎復交筵。
始謂調金鼎，如何掩玉泉。黃公酒爐處，青眼竹林前。
故琴無復雪，新樹但生煙。遽痛蘭襟斷，徒今寶劍懸。
客散同秋葉，人亡似夜川。送君一長慟，松臺路幾千。
風云洛陽道，花月茂陵田。相悲共相樂，交騎復交筵。
始謂調金鼎，如何掩玉泉。黃公酒爐處，青眼竹林前。
故琴無復雪，新樹但生煙。遽痛蘭襟斷，徒今寶劍懸。
客散同秋葉，人亡似夜川。送君一長慟，松臺路幾千。
【注釋】:
遽：
①驛車；驛馬?！蹲髠鳌ふ压辍?“子產(chǎn)在鄙，聞之，懼弗及，乘遽而至?！?鄙：邊邑。)《國語·吳語》:“邊遽乃至，以越亂告?！薄俄n非子·喻老》:“天下有道，無急患，則曰靜，遽傳(zhuàn)不用?！?傳：驛館。)②疾速。《左傳·僖公三十三年》:“遂發(fā)令，遽興姜戎?！?興：征發(fā)。姜戎：少數(shù)民族名。)《呂氏春秋·察今》:“楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟?！?契：刻。)③就；便。范曄《后漢書·劉玄傳》:“成敗未可知，遽自縱放若此?！雹荏@慌?！冻o·大招》:“魂乎歸徠，不遽惕只?！?徠：同“來”。惕：恐懼。只：句末語氣詞。)痛：
①疼痛。王充《論衡·訂鬼》:“病者困劇，身體痛”?！稘h書·灌夫傳》:“蚡疾，一身盡痛，若有擊者?！雹诒瘋?；悲痛?！妒酚洝で乇炯o》:“寡人思念先君之意，常痛于心?！雹酆蓿煌春??！蹲髠鳌ふ压辍?“神怒民痛。”④極；盡情地；徹底地。《管子·七臣七主》:“奸臣痛言人情以驚主?！雹輵z愛。孟郊《古興》:“痛玉不痛身，抱璞求所歸。”蘭：
①蘭草，澤蘭。菊科。多年生草本。有香氣，秋末開花?！冻o·離騷》:“扈江離與辟芷兮，紉秋蘭以為佩?！雹谔m花。蘭科，多年生常綠草本。歸有光《項脊軒志》:“又雜植蘭桂竹木于庭?！雹勰咎m。一種香木?！冻o·九歌·湘夫人》:“桂棟兮蘭橑，辛夷楣兮藥房?！雹芡ā皺?欄)”。柵欄?！稘h書·王莽傳》:“又置奴婢之市，與牛馬同蘭?！雹萃ā皵r”。阻隔。《戰(zhàn)國策·魏策三》:“晉國之去梁也，千里有余，有河山以蘭之?！雹尥ā瓣@”。指放兵器的架子?！豆茏印ば】铩?“輕罪入蘭、盾、鞈革?！?入：交納。鞈革：護胸的雙層革甲。)蘭襟：
①衣襟的美稱。班婕妤《??素賦》:“侈長袖于妍袂，綴半月于～～。”②喻指良友。盧照鄰《哭明堂裴簿》:“遽痛～～斷，徒令寶劍懸?！?/div>斷：
①斷開；截斷?！妒酚洝の牡郾炯o》:“刑至斷肢體，刻肌膚?！雹跀嘟^；隔開。喬宇《秋風亭下泛舟》:“山分秦晉群峰斷，水入河汾兩派通?！崩畎住洞蟮糖?“天長音信斷?！雹郾M；極。張羽《清口》:“行行重行行，目斷雙飛鴻?！雹芙?；戒除；禁絕。王羲之《雜帖》:“此郡斷酒一年，所省百余萬斛米，乃過于租?！雹菖袛啵粵Q定；決斷?！秶Z·晉語九》:“及斷獄之日，叔魚抑邢侯?！雹薷痹~。絕對。柳宗元《封建論》:“周之事跡，斷可見矣?！崩钌屉[《無題》:“斷無消息石榴紅?！?/div>徒：
①步行。袁宏道《滿井游記》:“風力雖尚勁，然徒步則汗出浹背?！薄吨芤住べS》:“舍車而徒。”②步兵?！稌の涑伞?“前徒倒戈?！?前：前面。)③服勞役的犯人?！豆茏印ぽp重乙》:“今發(fā)徒隸而作之?！雹芊嬉鄣陌傩铡！缎绿茣ら惲⒌聜鳌?“領徒四萬治京城?！雹莸茏樱婚T徒。《孟子·離婁下》:“予未得為孔子徒也?！雹尥铮煌活惾?。韓愈《師說》:“郯子之徒，其賢不及孔子?！雹叻褐改骋活惾?多指壞人)。白居易《紫藤》:“先柔后為害，有似諛佞徒?！雹嘧镄讨弧＜赐叫?使服勞役)?！缎绿茣ば谭ㄖ尽?“用刑有五……三曰徒。”⑨空；一無所有。《爾雅 · 釋訓》:“暴虎，徒搏也?！雹飧痹~。1.徒然；白白地。《清稗類鈔·馮婉貞》:“徒糜彈藥，無益吾事?！标憴C《文賦》:“言徒靡而弗華?！?靡：美。華：光彩。)2. 只；僅僅?！妒酚洝O子吳起列傳》:“王徒好其言，不能用其實?！?/div>今：
①此時；現(xiàn)在?！稓w去來兮辭》:“實迷途其未遠，覺今是而昨非?！薄稇?zhàn)國策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?！薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來矣?！雹诂F(xiàn)代。與“古”相對?！抖Y記·中庸》:“生乎今之世，反古之道?！?反：違反。)《論語·子罕》:“后生可畏，焉知來者之不如今也？”③今日。《詩經(jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士，迨其今兮?！?庶：多。士：指未婚男子。迨dài:及；到。)④當今?！睹献印ち夯萃跎稀?“今夫天下之人牧，未有不嗜殺人者也?！雹輰⒁?；將會。司馬遷《史記·項羽本紀》:“豎子不足與謀，奪項王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣?！雹薏痪??！妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往，吾今使人召若?！雹呒偃?；如果?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“今不急下，吾烹太公?！?/div>寶：
①珍貴的東西?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“今陛下致昆山之玉，有隨、和之寶?！?隨：指隨侯珠。和：指卞和璧。)蘇軾《和子由》:“千金買戰(zhàn)馬，百寶裝刀镮。”②珍貴的。賈誼《過秦論》:“不愛珍器重寶肥饒之地，以致天下之士。”③帝、后、太子的印璽?！缎绿茣ぼ嚪尽?“至武后，改諸璽皆為寶。”④珍愛。《尚書·旅獒》:“不寶遠物，則遠人格；所寶惟賢，則邇人安?！?邇：近。)- 上一篇：智者不我邀，愚夫余不顧。
- 下一篇：以隳我堵，以剝我廬。