·何薳·

宗室趙子正監(jiān)永靜軍，耽酒嗜書札，而喜人奉己。有過客執(zhí)觚而前，正遇趙于案間揮翰自得，客自旁視再三，而嘆美其妙。趙舉首視之，曰：“汝亦知書耶！”客曰：“小人亦嘗留心字畫，切觀太保之書，雖王右軍復(fù)有不及者。”趙詬之曰：“汝玩我耶！”曰：“某嘗觀《法書》云，王書一字入木八分，今太保之書，一落筆則入木十分，豈不為過于右軍耶！”坐人皆賞其機(jī)中，為之絕倒。趙亦笑而遺之。

〔選自《春渚紀(jì)聞》〕

●●
“宗室趙子正監(jiān)永靜軍，耽(dan,沉溺)酒嗜(shi,愛好)書札，而喜人奉己。”概括介紹了趙子正的身份、職務(wù)及三個(gè)愛好。
“有過客執(zhí)觚(gu,古代一種盛酒的器具)而前，正遇趙于案間揮翰自得……”過客端著酒杯而來，是想投其所好，碰巧趙子正并未喝酒，卻在案上揮筆書寫，并為自己的書法洋洋得意?！皳]翰自得”一語具體描繪出趙子正的“嗜書札”,與開頭一名緊相呼應(yīng)?！翱妥耘砸曉偃?，而嘆美其妙?！边^客站在旁邊看，而且看之“再三”,顯得異常鄭重。然后嘆賞、贊美他的字寫得好。“再三”、“嘆美”兩詞將過客一本正經(jīng)、鄭重其事的神態(tài)，生動(dòng)地描繪出來。
“趙舉首視之，曰：‘汝亦知書耶！’”過客的鄭重態(tài)度和贊美引起趙子正的注意，這時(shí)才“舉首視之”,并隨口問“你也懂得書法嗎？”口氣十分輕蔑。“客曰：‘小人亦嘗留心字畫，切視太保(舊時(shí)對(duì)勛戚的尊稱)之書，雖王右軍(王羲之，晉瑯琊臨沂人，官至右軍將軍，習(xí)稱王右軍，是我國(guó)古代著名的書法家)復(fù)有不及者?！w詬之曰：‘汝玩我耶！’”過客過分的奉承話，使“喜人奉己”的趙子正也難以接受，因而怒罵起來?！熬褪峭跤臆姷淖郑灿胁患澳牡胤健边@名話，寫過客欲抑先揚(yáng)的幽默神態(tài)，極其形象。過客不管趙的怒罵，仍然鄭重地說下去：“某觀《法書》(名家的書法)云，王書一字入木八分，今太保之書，一落筆則入木十分，豈不為過于右軍耶！”相傳大書法家王羲之寫祝版(祭祀時(shí)寫祝詞的木版),工人事后削去，發(fā)現(xiàn)筆痕入木三分。這說法是極言王羲之的書法筆力雄健，神韻所至，無所不及。過客說：“王字一個(gè)字入木八分，而太保的字，一落筆就入木十分，這還不是超過王右軍了嗎！”表面看來是稱贊，實(shí)際卻是一種十分辛辣的諷刺。試想，說王羲之的字“入木三分”也好，“八分”也好，是說其神韻嵌木，雖削去字表，木中亦留痕跡；而“入木十分”,則透過了整個(gè)木版，自然不能留有任何痕跡。這說法正如《莊子·逍遙游》中說的“大而無當(dāng)，往而不返”之言，純是一種“大相徑庭，不近人情”的話：說趙子正的字有力也可，但全無證據(jù)；而說他的字無力也可，卻是無證反駁。這是一種十分巧妙的雙關(guān)謔語，所以“坐人皆賞其機(jī)中，為之絕倒”,而趙子正也不得不自我解嘲，“亦笑而遣之”了。
本文雖短，卻以流暢的文筆、簡(jiǎn)潔的語言，寫出耽酒、嗜書、喜人奉己的人受到諷刺的故事。文中對(duì)過客的機(jī)智、滑稽辯捷之才描寫得十分生動(dòng)，雖著墨不多，而形象躍如。對(duì)趙子正這個(gè)人物的性格，也刻畫得極其鮮明突出。