網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 陌生化效果 |
| 釋義 | 陌生化效果又稱“陌生化技巧”(verfremdungstechnik),一種被后現(xiàn)代主義者所推崇的表現(xiàn)現(xiàn)實(shí)的藝術(shù)手法。藝術(shù)家采用這種手法,把藝術(shù)對(duì)象表現(xiàn)得令人感到陌生和驚異。 作為一個(gè)特定的美學(xué)概念,陌生化效果最初形成于德國劇作家布萊希特的史詩劇理論。1939年,布萊希特在他的《論實(shí)驗(yàn)戲劇》一文中提出了陌生化效果的經(jīng)典性定義:“把一個(gè)事件或一個(gè)人物陌生化,其意思首先是去掉事件或人物的不言而喻的、熟知的、顯而易見的東西,并對(duì)它產(chǎn)生驚異和新奇……陌生化即歷史化,即把事件或人物描寫成歷史的,暫時(shí)的。這種手法也可用來描寫當(dāng)代人,他們的態(tài)度也可以描寫成與時(shí)代相聯(lián)系的、歷史的、暫時(shí)的?!辈既R希特運(yùn)用這種手法的目的在于,在戲劇作品里揭示事物和現(xiàn)象的辯證法,突出所描寫事物的社會(huì)意義,使觀眾從社會(huì)立場出發(fā)產(chǎn)生一種對(duì)所表現(xiàn)事物的批判態(tài)度。在布萊希特看來,人們之所以對(duì)于熟知的事物反而不能認(rèn)識(shí),就在于它是熟知的緣故,所以他主張采用陌生化技巧,去掉藝術(shù)作品所描寫事物的“熟記”的印記,賦予它使觀眾感到陌生、驚異、新奇的特點(diǎn)。 布萊希特陌生化技巧的適用范圍有兩個(gè)層面:一是本文層面,即作品的布局和人物塑造,不必采用環(huán)環(huán)相扣,天衣無縫地自然發(fā)展方式,而是借助寓意形式、人物評(píng)論、文獻(xiàn)資料等敘事手段,造成故事情節(jié)的中斷,給觀眾留下介入和判斷的機(jī)會(huì)。二是舞臺(tái)層面,即在表演過程中由演員和其他姊妹藝術(shù)共同作用,制造陌生化效果。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。