“青云杳杳無力飛，白露蒼蒼抱枝宿?！痹娋涑鎏帲骸渡进z鵒歌》；是唐朝詩人劉長卿的作品。
山鴝鵒，長在此山吟古木。嘲哳相呼響空谷，
哀鳴萬變?nèi)绯汕?。江南逐臣悲放逐，倚樹聽之心斷續(xù)。
巴人峽里自聞猿，燕客水頭空擊筑。山鴝鵒，
一生不及雙黃鵠。朝去秋田啄殘粟，暮入寒林嘯群族。
鳴相逐，啄殘粟，食不足。青云杳杳無力飛，
白露蒼蒼抱枝宿。不知何事守空山，萬壑千峰自愁獨。
哀鳴萬變?nèi)绯汕?。江南逐臣悲放逐，倚樹聽之心斷續(xù)。
巴人峽里自聞猿，燕客水頭空擊筑。山鴝鵒，
一生不及雙黃鵠。朝去秋田啄殘粟，暮入寒林嘯群族。
鳴相逐，啄殘粟，食不足。青云杳杳無力飛，
白露蒼蒼抱枝宿。不知何事守空山，萬壑千峰自愁獨。
【注釋】:
青：
①深綠色。劉禹錫《陋室銘》:“草色入簾青。”②藍色?！盾髯印駥W(xué)》:“青，取之于藍而青于藍?！雹酆谏?。《尚書·禹貢》:“厥土青黎?！雹芮嗌臇|西。《漢書·成帝紀(jì)》:“青綠，民所常服?！雹萸嘀?，古州名。先秦為九州之一。在今山東境內(nèi)。青云：
藍色的云彩，代指藍天。司馬相如《子虛賦》:“交錯糾紛，上干～～?！雹儆髦父吖亠@爵。李中《郵亭早起》:“舊友～～貴，殊鄉(xiāng)束發(fā)新?！雹谟髦^清高。李白《送韓準(zhǔn)裴政孔巢父還鄉(xiāng)》:“所以～～人，高歌在巖戶。”云：
①同“云2”。②說?！墩撜Z·子罕》:“牢曰：‘子云：吾不試，故藝。’”(牢：人名。試：見用于朝廷。藝：多才藝。)③有?！盾髯?·法行》:“其云益乎？”④代詞。如此?！妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦云，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當(dāng)時二人。)⑤助詞。1. 用于句首?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見君子，云胡不喜？”2. 用于句中?！逗鬂h書·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無所云補。”(歿：死。補：彌補。)⑥語氣詞。用于句末，表陳述語氣?！妒酚洝げ牧袀鳌?“余登箕山，其上蓋有許由冢云。”[云云]通“蕓蕓”。眾多貌?！肚f子·在宥》:“萬物云云。”杳：
①幽暗?！冻o·九章·涉江》:“深林杳以冥冥兮。”《管子·內(nèi)業(yè)》:“杲(gǎo)乎如登于天，杳乎如入于淵?！?杲：明亮。)②不見蹤影。蔡琰《胡笳十八拍》:“朝見長城兮路杳漫。”窅 yǎo ①下陷。《靈樞經(jīng) · 水脹篇》:“按其腹，窅而不起?！雹谏钸h。謝脁《敬亭山》:“緣源殊未極，歸徑窅如迷?！盵窅然]1.悵然?！肚f子·逍遙游》:“窅然喪其天下焉?！?. 深遠的樣子。李白《山中問答》:“桃花流水窅然去，別有天地非人間?！?/div>無：
①沒有。跟“有”相對。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無論”、“不論”?！对娊?jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿荨?“則國非其國，而民無其民也?！雹拚Z氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”力：
①力氣，力量?！睹献印じ孀酉隆?“有人于此，力不能勝一匹雛，則為無力人矣?！薄睹献印ち夯萃跎稀?“吾力足以舉百鈞。”②能力；才能?！墩撜Z·季氏》:“陳力就列，不能者止?！痹Y(jié)《上〈時議三篇〉表》:“百姓勞苦，力用不足。”③權(quán)力；勢力；威力。賈誼《新書·藩疆》:“欲天下之治安，天子之無憂，莫如眾建諸侯而少其力；力小則易使以義?！薄睹献印す珜O丑上》:“以力服人者，非心服也?！雹芄?。《禮記· 夏官·司勛》:“治功曰力，戰(zhàn)功曰多?！雹莨π??！蹲髠鳌ふ压荒辍?“且譬之于天，其有五材，而將用之，力盡而敝之?！?五材：金、木、水、火、土。)⑥勞役；力役?！睹献印けM心下》:“有布縷之征，粟米之征，力役之征?！薄秶Z·魯語下》:“任力以夫，而議其老幼?！币仓敢凼?。范仲淹《張公神道碑》:“公請增長堤二百里，旁錮巨石為十闥，以疏其橫流，舍(shè)役伍于堤上，不力一民，而日廣月高。”(闥：門，指閘。舍：止宿。)⑦努力；盡力；竭力?！逗鬂h書· 桓帝紀(jì)》:“自忠賢力爭，屢折奸鋒，雖愿依斟流彘亦不可得已。”(斟：夏太康被羿逐所居處；彘：周厲王流放處。)杜甫《往在》:“冗官各復(fù)業(yè)，土著還力農(nóng)?！薄秴问洗呵铩ど限r(nóng)》:“若民不力田，墨乃家畜?！?墨：通“沒”。沒收。)⑧甚；厲害?！稘h書·汲黯傳》:“今病力，不能任郡事?！?/div>飛：
①鳥類和某些昆蟲鼓動翅膀在空中 飛行。屈原《天問》:“蒼鳥群飛?！倍鸥Α肚住分骸包c水蜻蜓款款飛?！?款款：緩緩。)②物體憑借外力或機械作用在空中行動?！俄n非子·外儲說左上》:“先生之巧，至能使木鳶(yuān)飛?！?木鳶：古代飛行器。鳶：鳥名。)③飛動；飄落。杜甫《閿鄉(xiāng)姜七少府設(shè)鲙戲贈長歌》:“無聲細下飛碎雪，有骨已剁觜春蔥?！睆堉竞汀稘O父》:“八月九月蘆花飛?！雹芨?。何晏《景福殿賦》:“飛宇承霓。”⑤無根據(jù)的；無緣無故的；意外的?！逗鬂h書·周榮傳》:“若卒遇飛禍，無得殯斂。”⑥形容極快。《三國志·吳書·呂蒙傳》:“而飛書召蒙?！?/div>白：
①白色。《荀子·榮辱》:“目辨白黑美惡。”(辨：辨別。)②純潔?！俄n非子·說疑》:“竦(sǒng)心白意?！?竦：恭敬。)③皎潔；明亮。白居易《琵琶行》:“唯見江心秋月白。”④彰明；顯赫。《荀子·天論》:“禮義不加于國家，則功名不白。”⑤表明；陳述?！秴问洗呵铩な抗?jié)》:“吾將以死白之?！雹薹A告；報告。柳宗元《段太尉逸事狀》:“太尉自州以狀白府。”⑦徒然；平白地。李白《越女詞》五首之四：“相看月未墮，白地斷肝腸?！?/div>露：
①露水?！对娊?jīng)·召南·行露》:“畏行多露。”白居易《暮江吟》:“露似真珠月似弓?！币隇闈櫇伞！稘h書·晁錯傳》:“覆露萬民?！雹诼短?；在屋外?！妒酚洝て綔?zhǔn)書》:“太倉之粟，陳陳相因，充溢露積于外，至腐敗不可食。”(太倉：京都谷倉。陳：指陳舊的谷物。因：積壓。)文天祥《指南錄后序》:“草行露宿，日與北騎相出沒于長淮間?！雹埏@露；泄露?！墩摵狻ψ鳌?“文露而旨直?！薄逗鬂h書·蔡邕傳》:“事遂漏露?！雹軘摹！盾髯印じ粐?“入其境，其田疇穢，都邑露。”⑤羸弱；疲憊?！蹲髠鳌ふ压辍?“于是乎節(jié)宣其氣，勿使有所壅閉湫底以露其體。”(湫底：閉塞不通。)《戰(zhàn)國策·秦策三》:“諸侯見齊之罷露，君臣之不親，舉兵而伐之?！雹尥ā拜`”。車子?！妒酚洝こ兰摇?“昔我先王熊繹，辟在荊山，蓽露藍蔞，以處草莽?！?辟：避。藍蔞：衣服破舊。)蒼：
①深藍色。李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》詩：“謝公行處蒼苔沒。”(謝公：謝靈運。)②灰白色。杜甫《洗兵行》:“張公一生江?？?，身長九尺須眉蒼?！雹壑柑臁Ｔ怠对浇^書·越絕清糴內(nèi)傳》:“昔者上蒼以越賜吳，吳不受也?！盵蒼蒼]1.深藍色?！肚f子·逍遙游》:“天之蒼蒼，其正色邪？”2. 灰白色。白居易《賣炭翁》:“滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼十指黑?！?. 茂盛貌?！对娊?jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》:“蒹葭(jiān jiā)蒼蒼，白露為霜?！?蒹葭：蘆葦。)蒼蒼：
①上天。蔡琰《胡笳十八拍》:“泣血仰頭兮訴～～,生我兮獨罹此殃?！雹隰W發(fā)斑白。韓愈《祭十二郎文》:“吾年未四十，而視茫茫，而發(fā)～～,而齒牙動搖?！雹凵钋嗌??！肚f子·逍遙游》:“天之～～,其正色邪？”④茂盛?！对姟で仫L(fēng)·蒹葭》:“蒹葭～～,白露為霜?！?/div>蒼：
①深藍色。李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》詩：“謝公行處蒼苔沒?！?謝公：謝靈運。)②灰白色。杜甫《洗兵行》:“張公一生江?？停黹L九尺須眉蒼?！雹壑柑?。袁康《越絕書·越絕清糴內(nèi)傳》:“昔者上蒼以越賜吳，吳不受也?！盵蒼蒼]1.深藍色?！肚f子·逍遙游》:“天之蒼蒼，其正色邪？”2. 灰白色。白居易《賣炭翁》:“滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼十指黑?！?. 茂盛貌?！对娊?jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》:“蒹葭(jiān jiā)蒼蒼，白露為霜?！?蒹葭：蘆葦。)抱：
①胸懷?！端螘し稌蟼鳌?“雖區(qū)區(qū)丹抱，不負夙心?！表f應(yīng)物《寒食日寄諸弟》詩：“念離獨傷抱。”②用手臂圍住，抱持。方苞《左忠毅公逸事》:“史前跪抱公膝而嗚咽?！?史：史可法。公：指左光斗。)《史記· 西門豹傳》:“即使吏卒共抱大巫嫗投之河中?！?即：就。使：命令。)③環(huán)繞；圍繞。杜甫《江村》詩：“清江一曲抱村流，長夏江村事事幽?！雹軕巡?；心存。袁枚《祭妹文》:“然則抱此無涯之憾……”⑤負；背負。司馬遷《報任安書》:“今少卿抱不測之罪?！雹迌杀酆媳У木嚯x?！妒酚洝に抉R相如列傳》:“欃檀木蘭，豫章女貞，長千仞，大連抱?！?/div>枝：
①枝條?！肚f子·山木》:“見大木枝葉盛茂?！倍鸥Α督溪毑綄せā?“千朵萬朵壓枝低?！雹谄绯龅模种?。《莊子·駢拇》:“駢拇枝指出乎性哉。”(駢拇：拇指與第二指連生。)《呂氏春秋·慎行》:“盡殺崔杼之妻子及枝屬?！雹壑w；四肢。《呂氏春秋 · 圜道》:“感而不知，則形體四枝不使矣?！雹苤?；支持?！蹲髠?·桓公五年》:“蔡、衛(wèi)不枝，固將先奔?！雹莸钟豢咕??！缎滦颉ど浦\上》:“足以枝于秦?！雹蘖吭~。[枝梧]1.抗拒?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“諸將皆懾服，莫敢枝梧?！?.支撐?！端?jīng)注·漯水》:“以木為圓基，令互相枝梧。”費昶《華光省中夜聞城外搗衣》:“鬢搖九枝花。”白居易《長恨歌》:“梨花一枝春帶雨。”宿：
(一)①住宿；過夜?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·泉水》:“出宿于泲?！薄墩撜Z·微子》:“止子路宿?！?止：留。)②住宿的地方；住所?！吨芏Y·地官·遺人》:“三十里有宿，宿有路室?！雹垡??！稇?zhàn)國策·趙策三》:“不出宿夕，人必危之矣?！雹芨裟甑摹Ｇ峨x騷》:“夕攬洲之宿莽?！薄稘h書·武帝紀(jì)》:“勸有水災(zāi)郡種宿麥?！雹菟貋?；一向?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“權(quán)既宿服仰備，又睹亮奇雅?！?權(quán)：孫權(quán)。備：劉備。)⑥年老的；久于其事的。《戰(zhàn)國策·魏第二》:“田朌，宿將也。”⑦有名望的人?！逗鬂h書·朱浮傳》:“辟召州中名宿涿郡王岑之屬?！?辟bì:征召。) (二)xiù星宿，特指二十八宿?！墩摵狻れ肓x》:“天有列宿?！?/div>- 上一篇：天府留香名，銓闈就明試。
- 下一篇：風(fēng)波自此去，桂水空離憂。