“須醉倒、今宵伴我。”詩句出處：《燕山亭》；是宋朝詩人宋無名氏的作品。
【註釋】:
須：
①胡子。《史記·高祖本紀(jì)》:“美須髯。”②等待；等候?！冻o·九歌·少司命》:“君維須兮雲(yún)之際？”③需要；需。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?！雹鼙仨?；應(yīng)當(dāng)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“白日放歌須縱酒。”⑤須臾；片刻?！盾髯印ね踔啤?“罷不能，不待須而廢。”醉：
①酒醉?！对娊?jīng)·小雅·賓之初筵》:“賓既醉止，載號(hào)載呶(náo)?！?止：語氣詞。呶：喧鬧。)《韓非子·說林上》:“醉寐而亡其裘?！雹跇O端愛好?！肚f子·應(yīng)帝王》:“列子見之而心醉?！彼沃畣枴端挖w六貞固詩》:“心醉東郊柳?！?/div>倒：
(一)倒下；仆倒。司馬相如《上林賦》:“弓不虛發(fā)，應(yīng)聲而倒?！?(二)dào ①顛倒；倒傳。袁枚《祭妹文》:“則雖年光倒流，兒時(shí)可再，而已無與為印證者矣?！雹诜催^來。無名氏《隔江鬥智》第一折：“情願(yuàn)倒賠傢私，送上門兒?！雹勰嫘?。王實(shí)甫《西廂記》第二本第四折：“唬得我倒躲，倒躲。”(唬：同“嚇”。)④倒出；傾出。邵雍《天津感事詩》:“芳樽倒盡人歸去，月光波色戰(zhàn)未休?！雹莞痹~。反倒；反而。關(guān)漢卿《竇娥冤》:“不想婆婆讓與他老子吃，倒把他老子藥死瞭?！?/div>今：
①此時(shí)；現(xiàn)在?！稓w去來兮辭》:“實(shí)迷途其未遠(yuǎn)，覺今是而昨非?！薄稇?zhàn)國策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?！薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來矣。”②現(xiàn)代。與“古”相對。《禮記·中庸》:“生乎今之世，反古之道?！?反：違反。)《論語·子罕》:“後生可畏，焉知來者之不如今也？”③今日?！对娊?jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士，迨其今兮?！?庶：多。士：指未婚男子。迨dài:及；到。)④當(dāng)今?！睹献印ち夯萃跎稀?“今夫天下之人牧，未有不嗜殺人者也?！雹輰⒁?；將會(huì)。司馬遷《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀，奪項(xiàng)王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣?！雹薏痪??！妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往，吾今使人召若?！雹呒偃?；如果?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“今不急下，吾烹太公?！?/div>宵：
①夜晚。陶潛《自祭文》:“翳翳柴門，事我宵晨?！雹谛??！妒酚洝?三王世傢》:“無邇宵人。”③通“肖”。像；類似?！稘h書·刑法志》:“夫人宵天地之??！?/div>伴：
①同伴；伴侶。吳融《倒次元韻》詩：“南陌來尋伴?！?陌：道路。)②作伴；陪伴；陪著。胡銓《戊午上高宗封事》:“天下望治，有如饑渴，而近伴食中書，漫不敢可否事。”(近：人名。指孫近。伴食中書：在中書省陪著吃飯。指任職不管事。中書：官署名。)須醉倒、今宵伴我。
“須醉倒、今宵伴我?！痹娋涑鎏帲骸堆嗌酵ぁ?；是宋朝詩人宋無名氏的作品。
【注釋】:
須：
①胡子?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“美須髯?！雹诘却?；等候?！冻o·九歌·少司命》:“君維須兮云之際？”③需要；需。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?！雹鼙仨?；應(yīng)當(dāng)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“白日放歌須縱酒。”⑤須臾；片刻?！盾髯印ね踔啤?“罷不能，不待須而廢?！?/div>醉：
①酒醉?！对娊?jīng)·小雅·賓之初筵》:“賓既醉止，載號(hào)載呶(náo)。”(止：語氣詞。呶：喧鬧。)《韓非子·說林上》:“醉寐而亡其裘?！雹跇O端愛好?！肚f子·應(yīng)帝王》:“列子見之而心醉。”宋之問《送趙六貞固詩》:“心醉東郊柳?！?/div>倒：
(一)倒下；仆倒。司馬相如《上林賦》:“弓不虛發(fā)，應(yīng)聲而倒。” (二)dào ①顛倒；倒傳。袁枚《祭妹文》:“則雖年光倒流，兒時(shí)可再，而已無與為印證者矣?！雹诜催^來。無名氏《隔江斗智》第一折：“情愿倒賠家私，送上門兒。”③逆行。王實(shí)甫《西廂記》第二本第四折：“唬得我倒躲，倒躲?！?唬：同“嚇”。)④倒出；傾出。邵雍《天津感事詩》:“芳樽倒盡人歸去，月光波色戰(zhàn)未休。”⑤副詞。反倒；反而。關(guān)漢卿《竇娥冤》:“不想婆婆讓與他老子吃，倒把他老子藥死了。”今：
①此時(shí)；現(xiàn)在?！稓w去來兮辭》:“實(shí)迷途其未遠(yuǎn)，覺今是而昨非?！薄稇?zhàn)國策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?！薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來矣?！雹诂F(xiàn)代。與“古”相對?！抖Y記·中庸》:“生乎今之世，反古之道?！?反：違反。)《論語·子罕》:“后生可畏，焉知來者之不如今也？”③今日。《詩經(jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士，迨其今兮?！?庶：多。士：指未婚男子。迨dài:及；到。)④當(dāng)今?！睹献印ち夯萃跎稀?“今夫天下之人牧，未有不嗜殺人者也。”⑤將要；將會(huì)。司馬遷《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀，奪項(xiàng)王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣。”⑥不久。《史記·申屠嘉列傳》:“汝第往，吾今使人召若。”⑦假如；如果?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“今不急下，吾烹太公。”宵：
①夜晚。陶潛《自祭文》:“翳翳柴門，事我宵晨?！雹谛??！妒酚洝?三王世家》:“無邇宵人?！雹弁ā靶ぁ?。像；類似?！稘h書·刑法志》:“夫人宵天地之??！?/div>伴：
①同伴；伴侶。吳融《倒次元韻》詩：“南陌來尋伴?！?陌：道路。)②作伴；陪伴；陪著。胡銓《戊午上高宗封事》:“天下望治，有如饑渴，而近伴食中書，漫不敢可否事?！?近：人名。指孫近。伴食中書：在中書省陪著吃飯。指任職不管事。中書：官署名。)xu zui dao 、jin xiao ban wo 。
“xu zui dao 、jin xiao ban wo 。”shi gou chu chu ：《yan shan ting 》；shi song chao shi ren song mo ming shi de zuo pin 。
【zhu shi 】: