雞塞雨寒，戍樓煙渺。 東裡韶光早。百舌枝頭啼碎瞭。溪梅開(kāi)盡，池水綠波還皺。種柳先生覺(jué)意闌，看花君子非年少。心似淡雲(yún)，夢(mèng)隨芳草。滿地松花不掃。鎮(zhèn)日春愁縈懷抱。誰(shuí)能擊築長(zhǎng)歌，吹笳清嘯。寄聲玉關(guān)行人道，未報(bào)君恩難便老。雞塞雨寒，戍樓煙渺。
“雞塞雨寒，戍樓煙渺?！痹?shī)句出處：《魚(yú)遊春水》；是宋朝詩(shī)人吳泳的作品。
【註釋】:
塞：
(一)①堵??；填塞?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“穹窒熏鼠，塞向墐戶?！?穹：窮；極。窒：堵塞。向：朝北的窗戶。墐：用泥塗塞。)《論衡· 自紀(jì)》:“閉目塞聰。”②障蔽；阻隔?！墩撜Z(yǔ)·八佾》:“邦君樹(shù)塞門(mén)?！雹坶]塞。韓愈《子產(chǎn)不毀鄉(xiāng)校頌》:“川不可防，言不可弭(mǐ)。上塞下聾，邦其傾矣。”(弭：止；息。)④抵償；補(bǔ)償。《漢書(shū) · 於定國(guó)傳》:“今丞相、禦史，將欲何施以塞此咎？”⑤充滿。袁枚《黃生借書(shū)說(shuō)》:“汗牛塞屋，富貴傢之書(shū)?！雹拚\(chéng)實(shí)?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》:“其心塞淵?！?(二)sài ①邊境上險(xiǎn)要可做屏障的地方?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“夫銳氣挫於險(xiǎn)塞?！雹谶吘常贿呹P(guān)?！痘茨献印と碎g》:“近塞上之人有善術(shù)者。”③通“杚”。古代一種賭博遊戲?！肚f子·駢拇》:“問(wèn)谷奚事，則博塞以遊?！?/div>寒：
①冷?！抖Y記·月令》:“寒熱不節(jié)，民多虐疾?！薄秴问洗呵铩げ旖瘛?“見(jiàn)瓶水之冰，而知天下之寒。”②貧窮；貧寒。杜甫《自京赴奉先縣詠懷》:“彤庭所分帛，本自寒女出?！?彤庭：指富貴人傢。)《晉書(shū)·劉毅傳》:“是以上品無(wú)寒門(mén)，下品無(wú)士族?！雹酆ε?；畏懼。《聊齋志異·辛十四娘》:“誤入澗谷，狼奔鴟(chī)叫，豎毛寒心?！?鴟：貓頭鷹。)戍：
①防守；守邊?！妒酚洝埗愨帕袀鳌?“北有長(zhǎng)城之役，南有五嶺之戍?！雹隈v守某地。杜甫《石壕吏》:“三男鄴城戍。”(三男：三個(gè)兒子。)③守邊的戰(zhàn)士?！蹲髠鳌ざü辍?“城三旬而畢，乃歸諸侯之戍?！?城：築城。)④邊防地的城堡；營(yíng)壘?！稌x書(shū)·庾翼傳》:“其謝尚、王愆期等，悉令還據(jù)本戍?！?/div>戍樓：
邊防駐軍的瞭望樓。庾信《和宇文內(nèi)史春日遊山》:“～～侵嶺路，山村落獵圍?！?/div>樓：
①兩層或兩層以上的房屋。杜甫《登嶽陽(yáng)樓》:“昔聞洞庭水，今上嶽陽(yáng)樓?！雹谠O(shè)在高處的建築，多用作瞭望?！蹲髠鳌ば迥辍?“登諸樓車(chē)，使呼宋而告之。”煙：
(一)①物質(zhì)燃燒時(shí)產(chǎn)生的氣狀物?！秶?guó)語(yǔ) · 魯語(yǔ)上》:“既其葬也，焚，煙徹於上。”王維《輞川閑居贈(zèng)裴秀才迪》:“墟裡上孤煙?！雹诜褐鸽?yún)氣、霧靄等煙狀之物。陳子昂《春日登金華觀》:“山川亂雲(yún)日，樓榭入煙霄?！倍拍痢恫辞鼗础?“煙籠寒水月籠沙?！雹蹮熝e的灰?？芍颇：?jiǎn)文帝《與湘東王書(shū)》:“煙墨不言，受其驅(qū)染。”晁貫之《墨經(jīng)·松》:“墨取廬山松煙?！贝改?。庾肩吾《謝賚銅硯筆格啟》:“煙磨青石。” (二)yīn [煙煴]1.古人指天地未分時(shí)的混沌之氣。班固《東都賦》:“降煙煴，調(diào)元?dú)??！?. 為陰陽(yáng)二氣和合的樣子。張衡《思玄賦》:“天地?zé)煙?，百卉含葩?！?.雲(yún)煙彌漫的樣子。江淹《別賦》:“襲青氣之煙煴?！?/div>渺：
①同“淼”。水遼遠(yuǎn)。李咸用《江南曲》:“晚雲(yún)接水共渺帾，遠(yuǎn)沙疊草空萋萋?！?萋萋：草茂盛的樣子。)②遙遠(yuǎn)。柳永《八聲甘州》:“望故鄉(xiāng)渺邈，歸思難收?！雹畚⑿ ＬK軾《前赤壁賦》:“寄蜉蝣於天地，渺滄海之一粟?！?蜉蝣：極小的飛蟲(chóng)。滄海：大海。)雞塞雨寒，戍樓煙渺。
雞塞雨寒，戍樓煙渺。 東里韶光早。百舌枝頭啼碎了。溪梅開(kāi)盡，池水綠波還皺。種柳先生覺(jué)意闌，看花君子非年少。心似淡云，夢(mèng)隨芳草。滿地松花不掃。鎮(zhèn)日春愁縈懷抱。誰(shuí)能擊筑長(zhǎng)歌，吹笳清嘯。寄聲玉關(guān)行人道，未報(bào)君恩難便老。雞塞雨寒，戍樓煙渺。
“雞塞雨寒，戍樓煙渺?！痹?shī)句出處：《魚(yú)游春水》；是宋朝詩(shī)人吳泳的作品。
【注釋】:
塞：
(一)①堵?。惶钊??！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“穹窒熏鼠，塞向墐戶。”(穹：窮；極。窒：堵塞。向：朝北的窗戶。墐：用泥涂塞。)《論衡· 自紀(jì)》:“閉目塞聰?！雹谡媳?；阻隔。《論語(yǔ)·八佾》:“邦君樹(shù)塞門(mén)。”③閉塞。韓愈《子產(chǎn)不毀鄉(xiāng)校頌》:“川不可防，言不可弭(mǐ)。上塞下聾，邦其傾矣?！?弭：止；息。)④抵償；補(bǔ)償?！稘h書(shū) · 于定國(guó)傳》:“今丞相、御史，將欲何施以塞此咎？”⑤充滿。袁枚《黃生借書(shū)說(shuō)》:“汗牛塞屋，富貴家之書(shū)?！雹拚\(chéng)實(shí)?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》:“其心塞淵。” (二)sài ①邊境上險(xiǎn)要可做屏障的地方。《史記·淮陰侯列傳》:“夫銳氣挫于險(xiǎn)塞?！雹谶吘?；邊關(guān)。《淮南子·人間》:“近塞上之人有善術(shù)者。”③通“杚”。古代一種賭博游戲?！肚f子·駢拇》:“問(wèn)谷奚事，則博塞以游。”寒：
①冷。《禮記·月令》:“寒熱不節(jié)，民多虐疾?！薄秴问洗呵铩げ旖瘛?“見(jiàn)瓶水之冰，而知天下之寒。”②貧窮；貧寒。杜甫《自京赴奉先縣詠懷》:“彤庭所分帛，本自寒女出?！?彤庭：指富貴人家。)《晉書(shū)·劉毅傳》:“是以上品無(wú)寒門(mén)，下品無(wú)士族?！雹酆ε拢晃窇?。《聊齋志異·辛十四娘》:“誤入澗谷，狼奔鴟(chī)叫，豎毛寒心。”(鴟：貓頭鷹。)戍：
①防守；守邊。《史記·張耳陳馀列傳》:“北有長(zhǎng)城之役，南有五嶺之戍。”②駐守某地。杜甫《石壕吏》:“三男鄴城戍?！?三男：三個(gè)兒子。)③守邊的戰(zhàn)士。《左傳·定公元年》:“城三旬而畢，乃歸諸侯之戍。”(城：筑城。)④邊防地的城堡；營(yíng)壘?！稌x書(shū)·庾翼傳》:“其謝尚、王愆期等，悉令還據(jù)本戍?！?/div>戍樓：
邊防駐軍的瞭望樓。庾信《和宇文內(nèi)史春日游山》:“～～侵嶺路，山村落獵圍?！?/div>樓：
①兩層或兩層以上的房屋。杜甫《登岳陽(yáng)樓》:“昔聞洞庭水，今上岳陽(yáng)樓?！雹谠O(shè)在高處的建筑，多用作瞭望?！蹲髠鳌ば迥辍?“登諸樓車(chē)，使呼宋而告之?！?/div>煙：
(一)①物質(zhì)燃燒時(shí)產(chǎn)生的氣狀物。《國(guó)語(yǔ) · 魯語(yǔ)上》:“既其葬也，焚，煙徹于上?！蓖蹙S《輞川閑居贈(zèng)裴秀才迪》:“墟里上孤煙?！雹诜褐冈茪?、霧靄等煙狀之物。陳子昂《春日登金華觀》:“山川亂云日，樓榭入煙霄?！倍拍痢恫辞鼗础?“煙籠寒水月籠沙?！雹蹮熝e的灰?？芍颇?。簡(jiǎn)文帝《與湘東王書(shū)》:“煙墨不言，受其驅(qū)染?！标素炛赌?jīng)·松》:“墨取廬山松煙。”代指墨。庾肩吾《謝賚銅硯筆格啟》:“煙磨青石?！?(二)yīn [煙煴]1.古人指天地未分時(shí)的混沌之氣。班固《東都賦》:“降煙煴，調(diào)元?dú)?。?. 為陰陽(yáng)二氣和合的樣子。張衡《思玄賦》:“天地?zé)煙?，百卉含葩?！?.云煙彌漫的樣子。江淹《別賦》:“襲青氣之煙煴?！?/div>渺：
①同“淼”。水遼遠(yuǎn)。李咸用《江南曲》:“晚云接水共渺帾，遠(yuǎn)沙疊草空萋萋。”(萋萋：草茂盛的樣子。)②遙遠(yuǎn)。柳永《八聲甘州》:“望故鄉(xiāng)渺邈，歸思難收?！雹畚⑿?。蘇軾《前赤壁賦》:“寄蜉蝣于天地，渺滄海之一粟?！?蜉蝣：極小的飛蟲(chóng)。滄海：大海。)ji sai yu han ，shu lou yan miao 。
Ji Sai Yu Han ，Shu Lou Yan Miao 。 Dong Li Shao Guang Zao 。Bai She Zhi Tou Ti Sui Le 。Xi Mei Kai Jin ，Chi Shui Lu Bo Hai Zhou 。Chong Liu Xian Sheng Jiao Yi Lan ，Kan Hua Jun Zi Fei Nian Shao 。Xin Shi Dan Yun ，Meng Sui Fang Cao 。Man De Song Hua Bu Sao 。Zhen Ri Chun Chou Ying Huai Bao 。Shei Neng Ji Zhu Chang Ge ，Chui Jia Qing Xiao 。Ji Sheng Yu Guan Hang Ren Dao ，Wei Bao Jun En Nan Bian Lao 。Ji Sai Yu Han ，Shu Lou Yan Miao 。
“Ji Sai Yu Han ，Shu Lou Yan Miao ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Yu You Chun Shui 》；Shi Song Chao Shi Ren Wu Yong De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: