呦呦鹿鳴^①,食野之蘋^②。
我有嘉賓^③,鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧，承筐是將^④。
人之好我，示我周行^⑤。
呦呦鹿鳴，食野之蒿。
我有嘉賓，德音孔昭^⑥。
視民不恌^⑦,君子是則是效^⑧。
我有旨酒，嘉賓式燕以敖^⑨。
呦呦鹿鳴，食野之芩^⑩。
我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。
鼓瑟鼓琴，和樂且湛。
我有旨酒，以燕樂嘉賓之心⁽¹¹⁾。

【注釋】①呦(yōu)呦：鹿鳴聲。②蘋：藾蒿。③嘉賓：指群臣。④承：捧。筐：盛幣帛的竹器。將：贈送。⑤周行：大道。⑥德音：品德。孔昭：很光明。⑦視：示。不恌(tiāo):不偷薄。⑧是：指示代詞。指代“嘉賓”。則、法：效法。⑨式：語助詞。燕：宴飲。敖：快樂。馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》:“《爾雅》舍人注云：‘敖，意舒也?！踩藰穭t意舒，是知敖有樂意?！雹廛?qín):蒿類。(11)燕：安。
【鑒賞】這是君主宴飲群臣之詩。
全詩三章。每章首二句為興體。詩以鹿鳴呼朋食蒿，興比君王宴飲群臣。每章后六句內(nèi)容各有側(cè)重。首章寫君王厚待群臣。群臣剛到，君王便吩咐演奏優(yōu)美的音樂，以示歡迎；隨之捧出盛滿幣帛的竹筐贈給群臣，以示厚愛。君王如此厚待群臣，意在群臣善待自己。于是君王誠懇地說道：群臣既然愛護(hù)我，就請指出一條康莊大道。次章寫君王盛贊群臣。群臣的道德都很光明，能指示百姓不茍且偷安，因此君子都應(yīng)效法群臣。宴會伊始，君王舉起酒杯，熱情地說道：我有甜美的醇酒，讓群臣盡情痛飲，心情舒暢。末章寫君王燕樂群臣。此時宴會達(dá)到了高潮，優(yōu)美的音樂再次奏起，主賓盡歡，十分融洽。君王又舉起酒杯，深情地說道：我有甜美的醇酒，用以燕樂群臣之心。
此詩對后世影響很大。無論外交場合，還是宴請賓客，往往歌《鹿鳴》之詩。清代鄉(xiāng)試揭榜的第二天，主考官及新主人在一起宴飲，謂之“鹿鳴宴”。由此可見，它對我國古代習(xí)俗的影響是何等深遠(yuǎn)。
《詩序》說：“燕群臣嘉賓也?！贝苏f含混。“群臣嘉賓”是同位關(guān)系呢，還是并列關(guān)系呢？不甚明確。姚際恒《詩經(jīng)通論》說：“實則‘嘉賓’即‘群臣’耳?！贝苏f較有見地，故可依從。《史記·十二諸侯年表》說：“仁義陵遲，《鹿鳴》刺焉?！贝苏f不合詩之本意，當(dāng)屬陳古刺今的用詩之例。