網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《釵頭鳳》 |
| 釋義 | 《釵頭鳳》《釵頭鳳》 陸游 紅酥手,黃縢酒①,滿城春色宮墻柳。東風(fēng)惡,歡情薄。一懷愁緒,幾年離索②。錯(cuò)!錯(cuò)!錯(cuò)! 春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透③。桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書(shū)難托。莫! 莫! 莫! 【注釋】 ①黃縢酒:一說(shuō)藤黃酒,“藤黃”是形容酒的顏色。一說(shuō)即黃封酒,是一種官酒。在封口貼著黃紙,故名。②離索: 離散。③浥(yi意): 濕潤(rùn)、下流的樣子。鮫綃: 傳說(shuō)中的海上鮫人所織的綃絲,這里指絲綢制的手帕。 【詞大意】 滿城春色,楊柳依依,詞人與前妻意外相逢。紅潤(rùn)的手,敬上黃縢酒?;叵胪眨瑬|風(fēng)橫吹,歡情成泡影。幾年離異,引起滿懷愁緒。真是錯(cuò)啊,錯(cuò)! 春日如舊,人兒空瘦,淚珠潸潸,綢帕濕透。桃花飄零,池臺(tái)冷落。昔日海誓山盟,今日錦書(shū)難寄,這怎不令人無(wú)可奈何啊,無(wú)可奈何! 【賞析】 這首詞據(jù)說(shuō)是陸游31歲時(shí)寫(xiě)的。根據(jù)周密《齊東野語(yǔ)》、陳鵠《耆舊續(xù)聞》以及《歷代詩(shī)余》等書(shū)記載,這首詞寫(xiě)的是如下一個(gè)愛(ài)情悲劇:陸游初娶表妹唐琬,感情甚篤,但婆母不喜唐琬,強(qiáng)迫他們離異。后來(lái)陸游另娶,唐琬也另嫁趙士程。有一次陸游春日出游,在紹興禹跡寺南的沈園恰遇唐琬。唐琬以酒肴款待,陸游滿懷傷感,在園壁上題《釵頭鳳》一首,以訴衷情。唐琬見(jiàn)后,和詞一首:“世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落,曉風(fēng)乾,淚痕殘。欲箋心事,獨(dú)語(yǔ)斜闌。難! 難! 難! 人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角聲寒,夜闌珊。怕人尋問(wèn),咽淚裝歡。瞞!瞞!瞞!”不久,抑郁而死。陸游的這首詞,記述了兩人深摯而又無(wú)告的愛(ài)情與被迫分離的滿懷愁緒,表達(dá)了對(duì)封建禮教的抗議。 開(kāi)頭三句寫(xiě)陸游與唐琬重逢在沈園的情景。“紅酥手”描寫(xiě)唐琬的手白嫩、紅潤(rùn),以手喻人,寫(xiě)唐氏之美,語(yǔ)中充滿愛(ài)憐。“黃縢酒”是唐琬敬給陸游的美酒,請(qǐng)他開(kāi)懷暢飲,“黃縢”形容酒的顏色,與“紅酥”相對(duì)。通過(guò)明艷的色彩,寫(xiě)出兩人久別重逢的喜悅。“滿城春色宮墻柳”一句既寫(xiě)景又寫(xiě)情。“滿城春色”點(diǎn)明相逢的時(shí)間,“宮墻柳”泛指重逢的地點(diǎn)——在紹興。紹興原是古代越國(guó)的都城,宋高宗時(shí)亦曾一度以此為行都,故稱宮墻。這里繪出紹興沈園內(nèi)楊柳依依,一派春色,同時(shí)從宜人的風(fēng)景聯(lián)系到人,以柳喻唐琬,此時(shí)唐琬已另嫁他人,猶如宮墻內(nèi)的楊柳可望而不可即。從而表達(dá)了詞人無(wú)限惆悵的情懷。“東風(fēng)惡”四句,緊承“宮墻柳”的喻意展開(kāi),表達(dá)出對(duì)破壞美滿姻緣的封建家長(zhǎng)制的強(qiáng)烈抗議?!皷|風(fēng)惡”指陸母迫令休棄妻子一事,揭示了悲劇的原因。一個(gè)“惡”字,點(diǎn)出封建禮教的殘酷,表示了詞人的憎惡情感。結(jié)果恩愛(ài)夫妻被迫離散,歡情苦少,離愁恨多。“一懷愁緒,幾年離索”是倒裝,此處既點(diǎn)出詞人與前妻離散的時(shí)間,又寫(xiě)出了被迫離異后的愁苦情懷?!耙粦选睒O寫(xiě)愁緒之多,亦可見(jiàn)愛(ài)之深切。最后“錯(cuò)! 錯(cuò)! 錯(cuò)”三字以疊詞出之,這是詞人憤怒的譴責(zé)和強(qiáng)烈的抗議之聲。 過(guò)片之后,依然寫(xiě)重逢?!按喝缗f,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透”是對(duì)前妻相逢時(shí)悲苦形象的描繪。“春如舊”一句包蘊(yùn)了多少傷感,又引起了多少回憶! 想當(dāng)年春風(fēng)送暖,楊柳依依,伉儷相隨,閨情脈脈; 而如今,雖然春風(fēng)依舊,然而已各有家室,人事皆非了?!叭丝帐荨?寫(xiě)唐琬因離別的痛苦,相思的煎熬,枉自消損了紅顏。詞人面對(duì)消瘦的前妻,心中該是多么凄苦啊! 一個(gè) “空” 字,突出了對(duì)命運(yùn)無(wú)可奈何的慨嘆?!皽I痕紅浥鮫綃透” 寫(xiě)唐琬因極度悲傷,沾染著胭脂的紅淚把手帕都濕透了。“紅浥”暗點(diǎn)了是女性的眼淚。一個(gè)“透”字勾出了淚流潸潸,極其悲傷的形象。以下筆鋒一轉(zhuǎn),剛才是“滿城春色”,此時(shí)則是“桃花落,閑池閣”的蕭條景象了。此處以苦景托悲情,桃花飄落,池閣閑置,給人以人世飄零,鳳去樓空之感,進(jìn)一步烘托出詞人悲苦無(wú)告的心境。結(jié)句,詞人繼續(xù)抒發(fā)感傷情懷。原本是舉案齊眉的伉儷,曾海誓山盟永不相負(fù),現(xiàn)在卻咫尺天涯,連書(shū)信也無(wú)法相通了,這殘酷的現(xiàn)實(shí),怎不令詞人發(fā)出絕望無(wú)奈的呼喊—— “莫! 莫! 莫!”這是一首膾炙人口的名篇。情真意切,構(gòu)思巧妙。一個(gè)愛(ài)情悲劇,千緒萬(wàn)端,如何著筆,詞中從沈園相逢的場(chǎng)面著筆,然后忽往昔,忽眼前,忽人事,忽景物,舒卷頓挫,迂回跌宕,形成了纏綿悱惻之勢(shì)。用語(yǔ)平易自然,前人稱之“無(wú)一語(yǔ)不天成”是毫不夸張的。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。