受氣

陰陽怪氣眼冒火，

叫我丈夫拿棍棒，

狠心毒打我。

南階打來北階轉(zhuǎn)，

北階打來南階站，

無情棍棒如雨落，

渾身都打爛。

頭發(fā)揪成亂麻團(tuán)，

身子打成破竹竿，

寒風(fēng)不吹冷透骨，

眼淚流心間。

水底月亮難當(dāng)真，

墻上人影難畫人，

你有鐵鏈千百丈，

難鎖我的心。

屋脊兩頭釘鐵釘，

苦情點(diǎn)點(diǎn)釘在心，

要我一生當(dāng)牛馬，

叫你枉費(fèi)心！

你想金花會(huì)結(jié)金，

你想銀樹會(huì)結(jié)銀，

惡言罵盡施巧舌，

休想買我心！

過不完的五更夜，

淚水滾滾心頭噎，

今后日子咋個(gè)熬，

水底空撈月！

親生娘呀親生娘，

接他多少錢和糧？

如今女兒遭孽罪，

想娘痛斷腸。

秋千架上月光明 ，

呆望秋千恨在胸，

婆家逼我難活命，

黃泉路上行！

(整理：王壽春)

——楊亮才等編《白族民間敘事詩集》

“青姑娘”是古代劍川白族一個(gè)青年婦女的名字，相傳她父母雙亡，被嫁到婆家做童養(yǎng)媳。婆婆、丈夫折磨得她無路可走，只好投海尾河而死。后世的白族青年男女據(jù)此編成本子曲，伴以舞蹈、歌唱，并于每年元宵節(jié)用紙?jiān)汕喙媚锏哪M像，敲鑼打鼓，舉行紀(jì)念活動(dòng)。

敘事詩《青姑娘》根據(jù)白族民間流傳的幾份原始材料中可取的情節(jié)貫串而成，是一篇控訴力量和抒情性極強(qiáng)的作品。

詩歌表現(xiàn)了青姑娘反抗封建婚姻，向往自由幸福生活的美好愿望。她在出嫁之前本有情人阿哥，來到婆家，沒有溫暖，沒有愛情， “三年不給衣一件，四年不給鞋一雙”， “挑水幾擔(dān)婆婆數(shù)，討火遲回丈夫唬”，“寒霜未盡又雪壓，狂風(fēng)吹來暴雨打”，這不能不激起她的不滿和怨憤。于是元宵節(jié)那天毅然“出游”，與阿哥、阿姐、阿妹玩樂散心。這一舉動(dòng)是她反抗封建婚姻的第一步，表示了對(duì)人生自由的渴慕。也正是從這一步把她的反抗推向高潮。 “出游”回來，遭到婆婆、丈夫的毒打， “頭發(fā)揪成亂麻團(tuán)，身子打成碎竹竿?！比虩o可忍，她決計(jì)以死作最后抗?fàn)帯Ｏ仁巧系踝詺⑽此?，繼而舉身赴清池，讓“心潮”與河水一起永遠(yuǎn)唱著對(duì)不平人世的咒歌。這篇詩歌在敘事中抒情，著重于直接展露主人公的內(nèi)心世界，形式為白族調(diào)常用的“七七七五”格式，一般可以配合白族民間曲調(diào)傳唱。

這里入選的是《青姑娘》中的第五章“受氣”，描寫青姑娘元宵節(jié)“出游”回來遭到婆婆、丈夫毒打以及她的反抗。在這一章，詩歌從青姑娘的角度展開敘述。一方面，描寫了婆婆、丈夫的狠毒，渲染毒打之殘酷無情，另一方面，更突出青姑娘內(nèi)心的痛苦和不向邪惡屈服的斗爭(zhēng)精神?！昂L(fēng)不吹冷透骨，眼淚流心間”，這豈只衣服被打碎后身體的寒冷？它表達(dá)的是青姑娘對(duì)無情丈夫毒打后的心理感受呵！哀莫大于心死，正是情感的冷卻，使她再生了烈火般的反叛情緒。在這之后，詩歌一連六個(gè)詩節(jié)到底，淋漓盡致地抒寫了青姑娘與這個(gè)專制家庭勢(shì)不兩立的態(tài)度。她表示向往自由幸福的心是鐵鏈所鎖不住的，她不再愿意替婆婆、丈夫“一生當(dāng)牛馬”，她堅(jiān)執(zhí)地表示任何惡語和利誘都動(dòng)搖不了她與這個(gè)家庭決裂的決心，她哀嘆命運(yùn)的悲苦，滿腹憂憤，把年輕的生命交付死神， “黃泉路上行?！币?yàn)槭歉八乐爸苯拥男撵`袒露，質(zhì)樸的語言為血淚所浸泡，所以這章詩歌特別能撼動(dòng)讀者的心靈。