羅隱

呂望當(dāng)年展廟謨^①，直鉤釣國(guó)更誰(shuí)如^②?

若教生在西湖上，也是須供使宅魚(yú)^③。

【注釋】

①呂望：周文王、周武王時(shí)的謀臣，到年老時(shí)還很窮困，常在磻溪釣魚(yú)，后來(lái)遇文王，受賞識(shí)，被尊為“尚父”，輔助武王滅掉殷朝。事見(jiàn)《史記·齊太公世家》。廟謨：朝廷的謀略，即謀劃國(guó)家大事。②直鉤釣國(guó)：語(yǔ)出《莊子·田子文》：“文王觀于臧，見(jiàn)一丈夫釣，而其釣?zāi)灐！眳瓮弥便^，不施魚(yú)餌，意非在魚(yú)。③使宅魚(yú)：五代時(shí)，吳越王錢镠規(guī)定，西湖漁民每天必須交納若干斤魚(yú)，謂之使宅魚(yú)。見(jiàn)《十國(guó)春秋》卷八四。

【評(píng)說(shuō)】

本詩(shī)選自《十國(guó)春秋》卷八四、陳邦彥《歷代題畫詩(shī)類》卷三三。

《磻溪釣魚(yú)圖》，畫的是呂望垂釣于磻溪巧遇周文王的故事。題詩(shī)的前二句，寫出畫上的故事，說(shuō)明呂望垂釣不過(guò)是消遣時(shí)光而已，他希望能遇到明君，施展治國(guó)的才能。詩(shī)的三、四句，筆頭一轉(zhuǎn)，使用假設(shè)句，說(shuō)呂望如果今天在西湖上垂釣，就要交納使宅魚(yú)。這首題詩(shī)，由畫上的“垂釣”生發(fā)聯(lián)想，聯(lián)想到現(xiàn)實(shí)生活中的弊政，巧妙地將周朝的史事與當(dāng)代錢镠剝削百姓的事實(shí)聯(lián)系起來(lái)，借題發(fā)揮，妙于運(yùn)思，在違背常理的意想中，寓含著深刻的諷刺意味。