網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 〔南呂〕罵玉郎過(guò)感皇恩采茶歌四別(之三) |
| 釋義 | 〔南呂〕罵玉郎過(guò)感皇恩采茶歌四別(之三)長(zhǎng)江有盡愁無(wú)盡,空目斷楚天云。人來(lái)得紙真實(shí)信,親手開(kāi),在意讀,從頭認(rèn)。織錦回文,帶草連真,意誠(chéng)實(shí),心想念,話殷勤。佳期未準(zhǔn),愁黛常顰,怨青春,捱白晝,怕黃昏。敘寒溫,問(wèn)原因,斷腸人寄斷腸人。錦字香沾新淚粉,彩箋紅漬舊啼痕。 作者曾寫(xiě)過(guò)一組《四情》曲子,又寫(xiě)了一組《四別》的曲子。本首為鐘嗣成《四別》曲之三,其他三首分別是《敘別》、《恨別》、《憶別》。 題目是“寄別”,但信中的內(nèi)容、寄信人的心情都是通過(guò)收信人的閱讀和想象反映出來(lái),而收信人自己的心情也因此得到了充分的表現(xiàn),構(gòu)思十分巧妙,真可以說(shuō)是一筆而兩面俱到。 首句借長(zhǎng)江起興,寫(xiě)出游子的離愁。李煜《虞美人》詞說(shuō):“問(wèn)君能有幾多愁?恰似一江春水向東流?!边@里更進(jìn)一層,說(shuō)長(zhǎng)江還有盡頭,而自己的愁思卻是無(wú)邊無(wú)涯,無(wú)窮無(wú)盡的?!翱漳繑喑煸啤?游子啊,你在眺望什么呢?情人是望不見(jiàn)的,那你一定是在望大雁,盼望著“云中誰(shuí)寄錦書(shū)來(lái)”(李清照《一剪梅》)吧? 以上二句寫(xiě)游子愁極盼極,既奠定了全曲的感情基調(diào),從行文上說(shuō)又為下文作了有力的鋪墊。 終于,有人捎來(lái)了情人的書(shū)信,游子迫不及待地接過(guò)書(shū)信,小心翼翼地拆開(kāi)信封,如饑似渴地專(zhuān)心閱讀,一遍讀罷又從頭細(xì)看?!伴_(kāi)”、“讀”、“認(rèn)”,這幾個(gè)動(dòng)作一個(gè)接一個(gè),再冠以“親手”、“在意”、“從頭”等狀語(yǔ),就把游子乍得家信時(shí)那種既激動(dòng)不已又惴惴不安的心理淋漓盡致地表現(xiàn)出來(lái)了。 以下便轉(zhuǎn)入寫(xiě)來(lái)信的內(nèi)容?!翱楀\回文”的典故出于《晉書(shū)·竇滔妻傳》:晉竇滔妻蘇蕙字若蘭,善屬文。滔仕前秦為秦州刺史,被徙流沙。蘇氏在家織綿為回文旋圖詩(shī),用以贈(zèng)滔。詩(shī)長(zhǎng)八百四十字,可以宛轉(zhuǎn)循環(huán)以讀,詞情凄惋。這里用“織錦回文”比喻情人來(lái)書(shū)的內(nèi)容,再以“帶草連真”形容其筆跡的娟秀,可見(jiàn)游子心目中情人之美好,也可見(jiàn)出游子對(duì)情人來(lái)書(shū)的珍視程度。須知這不是一封普普通通的書(shū)信,而是一份心靈的真實(shí)記錄。透過(guò)這封書(shū)信,游子仿佛看見(jiàn)了自己的情人:因?yàn)闅w期未準(zhǔn)而愁眉緊鎖;春光旖旎,卻撩起了她的愁怨;白晝顯得那樣漫長(zhǎng),簡(jiǎn)直是度日如年,而黃昏的到來(lái)更增添了她的孤獨(dú)凄涼之感。情人的境況如此,對(duì)自己卻仍然一如既往,體貼備至,噓寒問(wèn)暖,情深意切。其實(shí),她在家縈損柔腸,我在外又何嘗不是愁腸寸斷呢!她寄書(shū)與我,這真是“斷腸人寄斷腸人”了! 這一句言簡(jiǎn)意賅,寫(xiě)出了這一對(duì)情侶之間的“一種相思,兩處閑愁”,反映出他們之間的關(guān)系不但是設(shè)身處地,而且是感同身受。不信你再看末兩句,游子又展開(kāi)信箋,細(xì)細(xì)品味了,他從錦字的墨跡中嗅到了香味,而這香味來(lái)自其中所沾的情人淚粉;從信箋的彩圖中看出了紅色,而這紅色也來(lái)自其中所漬的情人紅淚。這兩句真可稱(chēng)得上是語(yǔ)麗情悲,細(xì)入毫芒。心心相印,以至于此! 而這,正是這首《寄別》之曲的藝術(shù)魅力所在。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。