網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 東京最后的擦鞋人 |
| 釋義 | 東京最后的擦鞋人唐辛子 “鞋子擦得干干凈凈,內(nèi)心也變得干干凈凈?!辈痪们暗腘HK早間新聞,專題報(bào)道了東京“最后的擦鞋人”——85歲的中村幸子。每天上午10點(diǎn)到晚上7點(diǎn),幸子45年來(lái)風(fēng)雨無(wú)阻,按時(shí)出現(xiàn)在新橋附近的路邊,以正坐的姿勢(shì),為行人擦皮鞋,擦一雙鞋收費(fèi)500日元。 幸子擦得講究:她不用鞋刷,而是用手指蘸上鞋油直接涂抹到皮鞋上。這是幸子獨(dú)創(chuàng)的擦鞋法,她認(rèn)為只有這樣才能完整地感受到皮質(zhì),令鞋油分布得更為合理均勻。45年的擦鞋歲月,鞋油滲透到皮膚里,將幸子的雙手染黑??恐@雙手,中年喪偶的幸子將五個(gè)孩子撫養(yǎng)成人。報(bào)道說(shuō),包括幸子在內(nèi),東京街頭的擦鞋人大約只有五個(gè)了。他們并沒(méi)有獲得許可,但是作為東京這座都市一種活著的歷史痕跡,警察甚至私有土地業(yè)主并不驅(qū)逐他們。 作家宇野千代記錄過(guò)一件真人真事:日本某陸軍高級(jí)長(zhǎng)官的夫人,出身名門(mén),日本戰(zhàn)敗后,丈夫被俘,尊貴的夫人一夜之間成為敗將之妻,財(cái)產(chǎn)被凍結(jié),經(jīng)濟(jì)來(lái)源斷絕。失去了靠山的一家子,該怎么活下去呢?夫人出門(mén)走了一遭,發(fā)現(xiàn)擦鞋攤販生意極為興隆,有些地方居然還排起長(zhǎng)隊(duì)。 “擦鞋這樣的工作,我可是完全能夠勝任的呀!”夫人二話不說(shuō),第二天就去街頭擺起了擦鞋攤。一看夫人那身昂貴的和服,惶恐的日本人無(wú)顏停步,排隊(duì)等待的,多為進(jìn)駐東京的美國(guó)大兵——讓敗戰(zhàn)之國(guó)的人妻為自己擦皮鞋,是件得意的事。夫人容貌既美,教養(yǎng)又極深,她氣定神閑、恭恭敬敬擦鞋的姿態(tài),有說(shuō)不出的東洋風(fēng)情。不到幾天時(shí)間,夫人的擦鞋攤前人滿為患,大家都想目睹貴夫人街頭擦鞋的風(fēng)采。 作家淺田次郎將這首名曲寫(xiě)進(jìn)短篇小說(shuō)《擦鞋童》里。在東京大空襲中失去父母的男孩,被擦鞋匠菊治收養(yǎng),并取名“一郎”。菊治每天領(lǐng)著一郎到新宿的鐵橋下給人擦皮鞋。擦鞋童一郎站在沉默的菊治身邊大聲吆喝,十分快活。一郎稱呼菊治為“菊治?!?。菊治桑寡言,但從一郎記事起,就反復(fù)告訴他:“我不是你的父親。你的父母親在空襲中沒(méi)了,你的命是撿來(lái)的?!?/p> 一郎跟著菊治學(xué)會(huì)了一手擦鞋的好技術(shù)。他決定中學(xué)畢業(yè)之后以擦鞋為生。但是菊治對(duì)一郎說(shuō):“你是個(gè)男人,你要站到高處去俯視世間?!薄胺凑氵@條命是撿來(lái)的,你就給我活出點(diǎn)價(jià)值來(lái)!哪怕只做一件對(duì)這個(gè)世界有價(jià)值的事再去死,也算對(duì)得起先你而死的家人?!?/p> 一郎離開(kāi)了每天擦鞋謀生的鐵橋下?!安灰故赖溃膊灰顾?,更不要怨父母。你是個(gè)男人,一切都要怨你自己?!币焕捎涀×司罩螌?duì)他說(shuō)過(guò)的話。他每天勤奮工作,終于成為資產(chǎn)過(guò)億的中堅(jiān)企業(yè)家,做到“站到高處去俯視世間”。他在東京購(gòu)置了高級(jí)住宅,一次又一次懇求菊治:“請(qǐng)做我的父親吧,請(qǐng)跟我一起回家?!本罩我辉倬芙^,最后連同他的擦鞋工具一起徹底消失,留下一封簡(jiǎn)短的信:“一郎,你的名字是菊治取的,我希望你成為日本第一的男子。而你做到了!一郎,你了不起,菊治在心里謝過(guò)你千遍萬(wàn)遍,因?yàn)槟?,菊治成了日本最幸福的人?!?/p> 它講述人性之善,以及作為一名擦鞋人的尊嚴(yán)。菊治是位虛構(gòu)人物,中村幸子則真實(shí)存在于現(xiàn)實(shí)生活中。她的五個(gè)孩子已經(jīng)結(jié)婚成家,可以安享天年的她依舊風(fēng)雨無(wú)阻去新橋的路邊擦皮鞋。各種連鎖經(jīng)營(yíng)的修鞋鋪遍布車站、商場(chǎng)等公共空間,現(xiàn)代社會(huì)留給街頭擦鞋人的生存空間非常小。幸子有時(shí)候一天只能等來(lái)一位客人,但她依舊執(zhí)著地等候,因?yàn)椋斑@是我干了一輩子的工作”。 (思雨摘自《新周刊》 2017年第13期 圖/張藝馨) |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。