“丹田了玉闕，白日思云空?！痹娋涑鎏帲骸对L道安陵遇蓋還為余造真錄臨別留贈》；是唐朝詩人李白的作品。
清水見白石，仙人識青童。安陵蓋夫子，十歲與天通。
懸河與微言，談?wù)摪部筛F。能令二千石，撫背驚神聰。
揮毫贈新詩，高價掩山東。至今平原客，感激慕清風(fēng)。
學(xué)道北海仙，傳書蕊珠宮。丹田了玉闕，白日思云空。
為我草真箓，天人慚妙工。七元洞豁落，八角輝星虹。
三災(zāi)蕩璇璣，蛟龍翼微躬。舉手謝天地，虛無齊始終。
黃金滿高堂，答荷難克充。下笑世上士，沉魂北羅酆。
昔日萬乘墳，今成一科蓬。贈言若可重，實此輕華嵩。
懸河與微言，談?wù)摪部筛F。能令二千石，撫背驚神聰。
揮毫贈新詩，高價掩山東。至今平原客，感激慕清風(fēng)。
學(xué)道北海仙，傳書蕊珠宮。丹田了玉闕，白日思云空。
為我草真箓，天人慚妙工。七元洞豁落，八角輝星虹。
三災(zāi)蕩璇璣，蛟龍翼微躬。舉手謝天地，虛無齊始終。
黃金滿高堂，答荷難克充。下笑世上士，沉魂北羅酆。
昔日萬乘墳，今成一科蓬。贈言若可重，實此輕華嵩。
【注釋】:
丹：
①丹砂的省稱。俗稱朱砂。一種紅色礦物，從中可提煉汞(gǒng),即水銀?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?“巴蜀寡婦清，其先得丹穴，而擅其利數(shù)世?！雹诔嗌?。杜甫《垂老別》詩：“積尸草木腥，流血川原丹?！雹郾扔鞒嗾\。文天祥《過零丁洋》:“人生自古誰無死，留取丹心照汗青。”(汗青：喻史冊。)④古代道家以丹砂煉藥，所煉秘藥稱“丹”。江淹《別賦》:“守丹灶而不顧。”丹田：
人肚臍下三寸為丹田。《云笈七籤·黃庭外景經(jīng)》:“～～之中精氣微?！?/div>田：
①種植作物的土地。陶淵明《桃花源記》:“有良田美池桑竹之屬。”②耕種田地?！稘h書·高帝紀》:“故秦苑囿園池，令民得田之?！雹弁ā邦薄?。打獵。《韓非子·難一》:“焚林而田，偷取多獸，后必?zé)o獸?！雹艽杭敬颢C和習(xí)兵之禮?！吨芏Y · 春官 · 甸?！?“甸祝掌四時之田?！雹莨糯鞴苻r(nóng)事的官員，即田峻?！抖Y記·月令》:“王命布農(nóng)事，命田舍東郊?！雹薮蠊?。《詩經(jīng) · 周頌·有瞽》:“應(yīng)田縣鼓?！?應(yīng)：小鼓。)了：
①完畢；結(jié)束。王褒《僮約》:“晨起早掃，食了洗滌?！蔽叹怼多l(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。”②了解；明白?！短綇V記》卷十引《神仙傳》:“熟研之此經(jīng)，所疑皆了。”(熟研：仔細研究。)③副詞。全；完全。用于否定句?！妒勒f新語·言語》:“了無遽(jù)容?！?遽：恐懼。)《世說新語·雅量》:“了無恐色。”④聰明。《后漢書·孔融傳》:“夫人小而聰了，大未必奇?！雹萘藬啵粵Q定。《尹文子·大道上》:“非己所獨了?！?/div>玉：
①一種質(zhì)細堅硬而有光澤的美石。《尚書·胤(yìn)征》:“火炎昆岡，玉石俱焚。”(胤：古國名。炎：焚燒。)《詩經(jīng)·小雅·鶴鳴》:“它山之石，可以攻玉。”(攻：制作。)②玉器。《左傳·莊公十年》:“犧牲玉帛，弗敢加也?！?犧牲：祭祀用的牛羊豬。加：增加。指虛報。)③精美珍貴的。葛洪《抱樸子·外篇·詰鮑》:“崇節(jié)儉之清風(fēng)，肅玉食之明禁?！雹軡嵃酌篮玫摹ｕU照《舞鶴賦》:“疊霜毛而弄影，振玉羽而臨霞?！?羽：羽翼。)⑤相助；培養(yǎng)?！对娊?jīng)·大雅·民勞》:“王欲玉女，是用大諫?！?用：以。諫：規(guī)勸。)闕：
(一)①城門兩邊的樓臺?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·子衿》:“挑兮達兮，在城闕兮。”②皇宮門前兩邊的樓臺，中間有道路?！蹲髠鳌でf公二十一年》:“鄭伯享王于闕西辟?！?享：宴請。西辟：西邊。)③宮殿。岑參《奉和中書賈至舍人早朝大明宮》:“金闕曉鐘開萬戶?！雹艹ⅰ！稘h書·朱買臣傳》:“詣闕上書，書久不報。”(詣：到。)⑤墓道外或神廟前的石牌坊。《新五代史·張全義傳》:“鏟除墓闕?！?(二)quē ①豁口；空缺?！蹲髠鳌ふ压辍?“執(zhí)蓋以當(dāng)其闕?！雹谶^失；錯誤；缺點。諸葛亮《出師表》:“必能裨補闕漏，有所廣益。”③損害?！蹲髠鳌べ夜辍?“(晉)若不闕秦，將焉取之？”(焉：從哪里。)④虧缺；缺少。《呂氏春秋·任數(shù)》:“耳目心智，其所以知識甚闕?！?(三)jué 通“掘”。挖；挖掘?！秶Z·吳語》:“闕為流溝?！?/div>白：
①白色。《荀子·榮辱》:“目辨白黑美惡。”(辨：辨別。)②純潔?！俄n非子·說疑》:“竦(sǒng)心白意?！?竦：恭敬。)③皎潔；明亮。白居易《琵琶行》:“唯見江心秋月白?！雹苷妹鳎伙@赫。《荀子·天論》:“禮義不加于國家，則功名不白?！雹荼砻?；陳述。《呂氏春秋·士節(jié)》:“吾將以死白之。”⑥稟告；報告。柳宗元《段太尉逸事狀》:“太尉自州以狀白府。”⑦徒然；平白地。李白《越女詞》五首之四：“相看月未墮，白地斷肝腸。”白日：
①光明的太陽。王之渙《登鸛鵲樓》:“～～依山盡，黃河入海流?！雹诎滋?。《三國志·魏·龐淯傳》:“淯母娥自傷父仇不報，乃幃車袖劍，～～刺壽(李壽)于都亭前?！雹蹠r光?！稘摲蛘摗じ〕蕖?“無有益于世，而坐食嘉谷，消費～～,毀敗成功?！?/div>思：
①思考；想?！墩撜Z·為政》:“學(xué)而不思則罔?！薄盾髯印駥W(xué)》:“吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學(xué)也?！雹谒寄?；懷念?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·泉水》:“靡(mǐ)日不思?！?靡：無。)李白《靜夜思》:“低頭思故鄉(xiāng)?！雹鄢钏肌埲A《勵志詩》:“吉士思秋。”(吉士：對男子的美稱。)④心情；情緒。李煜《虞美人》:“清霜殘雪思難任?！?清霜殘雪：指鬢發(fā)已白。)柳宗元《登柳州城樓》:“海天愁思正茫茫?！雹葜~?？捎糜诰涫谆蚓渲?，調(diào)整音節(jié)?！对娊?jīng)·大雅 ·思齊》:“思齊大任，文王之母?！?齊：通“齋”。莊敬。大任：即太任。王季之妻，文王之母。)⑥語氣詞，啊?！对娊?jīng)·周南·漢廣》:“南有喬木，不可休思?！?喬：高大。休：休息。)云：
①同“云2”。②說?！墩撜Z·子罕》:“牢曰：‘子云：吾不試，故藝。’”(牢：人名。試：見用于朝廷。藝：多才藝。)③有?！盾髯?·法行》:“其云益乎？”④代詞。如此?！妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦云，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當(dāng)時二人。)⑤助詞。1. 用于句首?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見君子，云胡不喜？”2. 用于句中?！逗鬂h書·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無所云補?！?歿：死。補：彌補。)⑥語氣詞。用于句末，表陳述語氣。《史記·伯夷列傳》:“余登箕山，其上蓋有許由冢云?！盵云云]通“蕓蕓”。眾多貌?！肚f子·在宥》:“萬物云云?！?/div>空：
(一)①空虛；什么也沒有?！俄n非子·初見秦》:“囷倉空虛?！彼斡瘛讹L(fēng)賦》:“空穴來風(fēng)。”王維《鹿砦》:“空山不見人?！雹诓粚?；空泛?！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“秦貪，負其強，以空言求璧?！雹郯装椎??！稘h書·匈奴傳》:“兵不空出。”④天空；空中。李白《送孟浩然之廣陵》:“孤帆遠影碧空盡?！雹莘鸾逃谜Z。佛教認為一切事物的現(xiàn)象并無實體，都是空的。《般若心經(jīng)》:“色即是空，空即是色?！?色：指物質(zhì)現(xiàn)象。) (二)kǒng 孔；洞穴?！吨芏Y· 考工記·函人》:“眡(shì)其鉆空?！?眡：視。)《史記·五帝本紀》:“舜穿井為匿空旁出?！?三)kòng ①窮困?！对娊?jīng)·小雅·節(jié)南山》:“不宜空我?guī)??！?空：用如使動，使……窮困。師：眾；眾人。)《論語·先進》:“回也其庶乎，屢空?！?回：顏回。庶：庶幾；差不多。)②缺少。《法言·問神》:“昔之說《書》者序以百，而《酒誥》之篇俄空焉?！?《酒誥》:《尚書》中的篇名。)白居易《春憶二林寺舊游》:“最慚僧社題橋處，十八人名空一人?！雹坶g隙；空子?！度龂尽菚ぶ荇檪鳌?“看伺空隙，欲復(fù)為亂?！雹荛e著；未被利用的?！妒酚洝な捪鄧兰摇?“上林中多空地?！?上林：苑囿名。)《論衡·命義》:“伯?？站?，而遭惡疾?！?伯牛：冉耕，字伯牛?？站樱洪e居在家。)- 上一篇：白鷺之白非純真，外潔其色心匪仁。
- 下一篇：愿為形與影，出入恒相逐。