“為君盛容飾，君看金翠無顏色?！痹娋涑鎏帲骸短新罚璺驄D以諷君臣之不終也》；是唐朝詩人白居易的作品。
若比人心是安流。人心好惡苦不常，好生毛羽惡生瘡。
與君結(jié)發(fā)未五載，豈期牛女為參商。古稱色衰相棄背，
當(dāng)時美人猶怨悔。何況如今鸞鏡中，妾顏未改君心改。
為君熏衣裳，君聞蘭麝不馨香。為君盛容飾，
君看金翠無顏色。行路難，難重陳。人生莫作婦人身，
百年苦樂由他人。行路難，難于山，險于水。
不獨人間夫與妻，近代君臣亦如此。君不見左納言，
右納史，朝承恩，暮賜死。行路難，不在水，不在山，
只在人情反覆間。
【注釋】:
為：
(一)①做?！对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣?！?烝：進(jìn)獻(xiàn)。畀：給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)。”(弟：同“悌”。友愛。)②制作；創(chuàng)作。《禮記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木?！?丘木：墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?！?遲：慢。)③治理?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者，倉廩雖滿，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語·為政》:“為政以德?！雹苄袨椤７吨傺汀对狸枠怯洝?“予嘗求古仁人之心，或異二者之為?！?嘗：曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?！墩撜Z·為政》:“溫故而知新，可以為師矣?！?溫：溫習(xí)。故：舊的知識。)⑥當(dāng)作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?！雹咦?yōu)?；成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅?！?蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認(rèn)為?！睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是?！蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵，余而祖也。”⑩介詞。1. 表被動。被?！度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?！?.表對象。對；向?！稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因為聶政語曰：‘臣有仇。’”(11)連詞。如果。《戰(zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之，必不救也。”(12)語氣詞。1. 與“何”相配，表疑問語氣。《論語·季氏》:“何以伐為？”(伐：進(jìn)攻。)2. 多用于句未，表示反問語氣。《漢書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助?！对娊?jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來為。”②介詞。1. 表對象。替?！墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因為?！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！?. 表目的。為了?！犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?！雹弁ā皞巍?。假裝?！抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?！?/div>君：
①君主?！对狸枠怯洝?“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。”《論語·泰伯》:“大哉堯之為君也！”(大：偉大。)②封號?！稇?zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交。”《史記·信陵君列傳》:“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖θ说淖鸱Q?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人?！?陽關(guān)：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?！?宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無君子莫治野人，無野人莫養(yǎng)君子。”(野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z·述而》:“圣人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣。”(斯可矣：這就可以了。)盛：
(一)①興旺；興盛?！俄n非子·解老》:“有死生，有盛衰?！雹诜泵?；茂盛?！肚f子·山木》:“見大木枝葉盛茂?！雹鄱啵回S盛。《后漢書·井丹傳》:“更致盛饌乃食?！雹艽?；極度。《國語 ·魯語上》:“使君盛怒，以暴露于弊邑之野。”⑤隆重。《北史·高閭傳》:“豈可圣明之辰而闕盛禮?！?(二)chéng ①裝在祭器中作供品的谷物?！蹲髠鳌せ腹辍?“粢(zī)盛豐備?！?粢：供祭祀用的谷物。)②把物品裝進(jìn)器皿中。《莊子·逍遙游》:“以盛水漿?！雹廴萜??！抖Y記·喪大記》:“食粥于盛?！雹苋菁{；包容?！秴问洗呵铩ぞ亍?“身以盛心，心以盛智。”容：
①包含；容納?！肚f子·外物》:“地非不廣且大也，人之所用容足耳?！雹谌萑?；寬容。《史記·汲黯鄭當(dāng)時列傳》:“不能容人之過?！雹墼试S；許可。《左傳·昭公元年》:“五降之后，不容彈矣。”④容顏；儀表?！端问贰ぬ镥a傳》:“居公庭，危坐終日，無懈容?！雹輼幼?；狀態(tài)。李白《古風(fēng)五十九首》之一：“一百四十年，國容何赫然！”(一百四十年：指唐朝建國至天寶十四年共有一百四十年。)⑥修飾；打扮。《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·伯兮》:“豈無膏沐，誰適為容？”⑦副詞。或許；可能?！逗鬂h書·李固傳》:“宮省之內(nèi)，容有陰謀?！盵容與]1.自由自在、逍遙從容的樣子。屈原《九歌·湘夫人》:“聊逍遙兮容與。”2. 徘徊不前的樣子?！冻o· 九章·涉江》:“船容與而不進(jìn)兮?！?/div>飾：
(一)①刷拭；擦拭；整治?！吨芏Y·地官·封人》:“凡祭祀，飾其牛牲。”②裝飾；修飾；打扮?！妒酚洝せ袀鳌?“共粉飾之，如嫁女床席?！薄秶Z·越語上》:“越人飾美女八人，納之太宰嚭(pǐ)?！雹垩b飾品。屈原《離騷》:“佩繽紛其繁飾兮。”④掩飾。《韓非子·有度》:“不敢蔽善飾非?！?(二)chì 整治；嚴(yán)整。賈誼《過秦論下》:“以飾法設(shè)刑而天下治。”君：
①君主?！对狸枠怯洝?“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君?！薄墩撜Z·泰伯》:“大哉堯之為君也！”(大：偉大。)②封號?！稇?zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交。”《史記·信陵君列傳》:“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖θ说淖鸱Q?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人?！?陽關(guān)：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰。”(宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無君子莫治野人，無野人莫養(yǎng)君子?！?野人：百姓。)2.指有道德的人。《論語·述而》:“圣人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣?！?斯可矣：這就可以了。)看：
①向遠(yuǎn)處看；望?！妒勒f新語·文學(xué)》:“庾闡始作《揚(yáng)州賦》……庾公聞賦成，求看，兼贈貺(kuàng)之?！?庾公：指庾亮。貺：贈，賜。)②觀察。蘇軾《題西林壁》:“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同?！?西林：廬山寺名。)又表示估量。高適《送田少府貶蒼梧》:“丈夫窮達(dá)未可知，看君不合長貧賤。”(蒼梧：縣名。合：應(yīng)該。)③觀賞。李白《清平調(diào)》之三：“名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看?！?傾國：指佳人，美女。)④看望；探訪?！妒勒f新語·德行》:“(陳仲舉)至便問徐孺子所在，欲先看之。”《韓非子·外儲說左下》:“梁車為鄴令，其姊往看之?！雹萋?；聞。杜甫《西閣口號呈元二十一》:“看君話王室，感動幾銷憂?！雹拗~。用在動詞或動詞性短語之后，表示試一試。白居易《眼病》:“人間方藥應(yīng)無益，爭得金篦試刮看?！?爭得：怎能。金篦：即金戉，一種金屬小刀，為醫(yī)生刮治眼病的工具。)[看護(hù)]照料；護(hù)理。張之翰《金縷曲·乙未清明》:“先塋(yíng)松柏誰看護(hù)？”(先塋：祖先墳地。)金：
①金屬的通稱?！盾髯印駥W(xué)》:“鍥而舍之，朽木不折；鍥而不舍，金石可鏤?！薄吨芏Y·秋官·職金》:“入其金錫于為兵器之府?！?為：制作。)②金黃色。《岳陽樓記》:“浮光躍金。”《阿房宮賦》:“金塊珠礫，棄擲迤邐，秦人視之，亦不甚惜?！雹坼X財；錢?！妒酚洝り愗┫嗍兰摇?“臣聞(陳)平受諸將金，金多者得善處，金少者得惡處?！雹芙饘僦频臉菲骰虮?。《禮記·樂記》:“金石絲竹，樂之器也?！薄痘茨献印ふf山》:“砥石不利，而可以利金?！?利金：磨利刀劍。)⑤古代八音之一?！吨芏Y·春官·大師》:“皆播之以八言，金、石、土、革、絲、木、匏、竹?！雹薰糯嬎阖泿诺膯挝?。以一鎰(二十四兩)為一金，或以一斤為一金?！妒酚洝ぱ嗾俟兰摇?“子之因遺(wèi)蘇代百金?！?子之：人名。遺：贈與。)《五人墓碑記》:“有賢士大夫發(fā)五十金，買五人之脰而函之?！?脰dòu:頸項；頭臚。)《獄中雜記》:“富者賂數(shù)百金?！雹弑扔鲌怨獭！哆^秦論》:“始皇之心，自以為關(guān)中之地，金城千里?！雹辔逍兄弧！渡袝ず榉丁?“五行：一曰水，二曰火，三曰木，四曰金，五曰土?！雹岢?公元1115—1234年)。女真族完顏部首領(lǐng)阿骨打所建。翠：
①“翡翠”的省稱?！冻o·招魂》:“砥室翠翹(qiáo)。”(砥：石。翹：羽毛。)權(quán)德輿《旅館雪晴又睹新月眾興所感因成雜言》:“珠環(huán)翠佩聲珊珊?！?佩：佩飾。珊珊：玉聲。)②青綠色。李白《廬山謠》:“翠影紅霞映朝日。”③一種青綠色的雌鳥，也叫“翠鳥?！弊笏肌妒穸假x》:“孔翠群翔，犀象競馳?！?/div>無：
①沒有。跟“有”相對。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無論”、“不論”?！对娊?jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿荨?“則國非其國，而民無其民也。”⑥語氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”顏：
①額頭；腦門?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“隆準(zhǔn)而龍顏。”(隆準(zhǔn)：高鼻。)②面容；臉色。《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·有女同車》:“有女同車，顏如舜華?！?舜：樹名。華：古“花”字。)③臉面；臉皮。《詩經(jīng)·小雅·巧言》:“巧言如簧，顏之厚矣。”④色彩。李白《古風(fēng)》之十二：“松柏本孤直，難為桃李顏?！雹輽M匾?！缎绿茣ゑR燧傳》:“帝榜其顏而寵之。”(榜：題匾。)顏色：
①女子的容貌。陸機(jī)《擬青青河畔草》:“粲粲妖容姿，灼灼美～～?！雹诿嫒?，臉色。韓愈《張中丞傳后敘》:“巡(張巡)就戮時，～～不亂，陽陽如平常?！雹凵?。杜甫《花底》:“深知好～～,莫作委泥沙。”色：
①臉色；表情；神色?！睹献印ち夯萃跎稀?“民有饑色?！雹谂！稇?zhàn)國策·趙策四》:“太后之色少解。”③姿色；美色。多用于女子?！睹献印ち夯萃跸隆?“寡人好色。”④情欲。《孟子· 告子上》:“告子曰：‘食、色，性也。’”⑤顏色；色彩?！独献印返谑拢骸拔迳钊四棵ぁ！雹蘧跋?；景色?！肚f子·盜跖》:“車馬有行色。”⑦種類；品類?！抖鼗妥兾募そ的ё兾摹?“樹下端然坐睡，不知是何色類？”⑧佛教用語。指人能感知的一切外物，與“空”相對?！栋闳舨_蜜多心經(jīng)》:“色即是空，空即是色?！标愖影骸陡杏觥分耍骸翱丈约艤?，緣業(yè)亦何名?！?/div>- 上一篇：誰知茲檐下，滿耳不為喧。
- 下一篇：遲回未死間，饑渴欲相吞。