早歲那知世事艱，中原北望氣如山。^〔2〕樓船夜雪瓜洲渡，鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)。^〔3〕塞上長城空自許，^〔4〕鏡中衰鬢已先斑。出師一表真名世，千載誰堪伯仲間？^〔5〕

〔1〕南宋淳熙十三年，作者隱退山陰，年已六十二歲，時(shí)南宋朝廷對金稱臣納貢，妥協(xié)求和，詩人寫成此詩抒寫心中的悲憤。
〔2〕“早歲”二句：寫自己青年時(shí)代不知世事艱難，北望中原，豪氣像山岳一樣堅(jiān)強(qiáng)高昂。
〔3〕“樓船”二句：寫自己對過去參加抗金戰(zhàn)爭的回憶。樓船，戰(zhàn)艦。瓜洲渡，運(yùn)河入長江的渡口。隆興二年張浚在瓜洲督練兵馬，營建堡壘，增置戰(zhàn)艦，準(zhǔn)備北伐，金兵不敢來犯。時(shí)作者任鎮(zhèn)江通判，參與策謀規(guī)劃。鐵馬，披著鐵甲的戰(zhàn)馬。大散關(guān)，又名散關(guān)，在今陜西寶雞市西南大散嶺上，是當(dāng)時(shí)宋金兩國邊界重地，作者在乾道八年參軍入四川宣撫使幕府參謀軍事，臨大散關(guān)前線。
〔4〕“塞上”句：寫自己當(dāng)年曾自許為邊塞的萬里長城，但成了一句空話。塞上長城，《南史·檀道濟(jì)傳》:檀道濟(jì)北伐有功，遭忌被殺，臨刑說：“乃復(fù)毀汝萬里之長城?！?br>〔5〕“出師”二句：寫諸葛亮的《出師表》真正聞名于世，千載以來誰能與他相比呢？《出師表》見本書上冊諸葛亮文。伯仲：古時(shí)兄弟排行，老大稱“伯”,老二稱“仲”,一般用來評論人物，意為相差不多、相提并論。

本篇題名“書憤”,即抒寫國難當(dāng)頭而個(gè)人報(bào)國無路的悲憤，詩人將一生的抗戰(zhàn)熱忱、斗爭、挫折、悲憤和失望融會在八句詩中。首聯(lián)寫青年時(shí)代志在恢復(fù)中原的豪氣干云，頷聯(lián)表現(xiàn)出依然神往于金戈鐵馬的戰(zhàn)斗，頸聯(lián)慨嘆功業(yè)未成而年已衰老，尾聯(lián)向往鞠躬盡瘁，出師北伐的諸葛亮。詩中化用“塞上長城”和《出師表》兩個(gè)典故，南朝檀道濟(jì)因北伐而遭忌，詩人亦為主張北伐而被貶；取意于《出師表》,蓋在表中所言：“當(dāng)獎率三軍，北定中原……興復(fù)漢室，還于舊都。”這正是詩人終生的追求。詩的脈絡(luò)清晰，格律精工，格調(diào)沉郁悲壯。