【注釋】

選自宋·范仲淹《岳陽(yáng)樓記》。岳陽(yáng)樓，指湖南岳陽(yáng)市西門(mén)城樓，面對(duì)洞庭湖，相傳是唐朝初年建筑的。

巴陵：即岳州，宋代郡名，古稱巴陵郡，治所在今湖南岳陽(yáng)。

夫：語(yǔ)助詞。

勝狀：美好的景色。

洞庭：湖名。長(zhǎng)江流域著名大湖。在湖南北部，岳陽(yáng)市西。湘、資、沅、澧四水匯流于此，于岳陽(yáng)縣城陵磯入長(zhǎng)江。

銜遠(yuǎn)山：迎著遠(yuǎn)山。

吞長(zhǎng)江：吸納長(zhǎng)江。

浩浩湯湯：水勢(shì)浩大的樣子。

際涯：邊際。

朝暉夕陰：早晨的陽(yáng)光和傍晚的昏暗。泛指一天中天氣的種種變化。

【賞析】

宋仁宗慶歷五年，范仲淹被貶謫出京，出知鄧州，成為一個(gè)“遷客”。其好友滕子京謫居岳陽(yáng)，重修岳陽(yáng)樓，范仲淹受邀寫(xiě)了這篇千古美文《岳陽(yáng)樓記》。中國(guó)封建社會(huì)里，遷客、騷人大都因“懷才不遇”而牢騷滿腹，多愁善感。然而作者卻能拋棄一般遷客騷人“以物喜”、“以己悲”的消極情懷，并以積極用世的“古仁人”精神，抒發(fā)了“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”的理想和抱負(fù)，其精神氣概至公至偉。且看他對(duì)洞庭湖壯偉景象的描繪：

“予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠(yuǎn)山，吞長(zhǎng)江，浩浩湯湯，橫無(wú)際涯；朝暉夕陰，氣象萬(wàn)千。”

意思說(shuō)：我看那巴陵郡的壯麗景象，全在這洞庭湖上。它口含遠(yuǎn)山，吞吐長(zhǎng)江，浩浩蕩蕩，無(wú)邊無(wú)際。清晨的陽(yáng)光，黃昏的夕照，氣象千變?nèi)f化。

自唐代起，文人雅士到岳陽(yáng)樓游賞題詠的頗多，而作為政治家的范仲淹，在貶居鄧州期間，也寫(xiě)了這篇游記。文章雖然名為“記”，卻是一篇即事即景抒寫(xiě)主觀情懷的美文，長(zhǎng)期以來(lái)，深受人們喜愛(ài)。其中一個(gè)重要原因，就是作者對(duì)洞庭湖的景色，作了高度概括的描寫(xiě)。你看，從岳陽(yáng)樓遠(yuǎn)眺，洞庭湖煙波浩渺，水天一色，橫無(wú)際涯。長(zhǎng)江水浩浩蕩蕩，流入洞庭湖，卻似被吞沒(méi)了一般。為此，作者用了“銜遠(yuǎn)山，吞長(zhǎng)江”一句，來(lái)狀寫(xiě)洞庭湖的博大浩渺；又用“橫無(wú)際涯”一詞，表現(xiàn)湖水的寬廣遼遠(yuǎn)、與天相連。從時(shí)間段上，“朝暉夕陰”，氣候各不相同，遂用“氣象萬(wàn)千”形容之。這樣的描寫(xiě)，洞庭湖波瀾壯闊、包容一切的氣度就盡顯無(wú)余了。

與這樣壯闊的景象相呼應(yīng)的必是同樣博大的胸襟，作者為洞庭湖壯麗的自然景象所激發(fā)，胸中升騰起來(lái)的自然也是豪情萬(wàn)丈、氣沖牛斗。試想，這樣的一腔激情，一旦噴薄而出，述諸筆端，其氣勢(shì)必然也是驚天動(dòng)地，橫掃千軍的了。這就不難理解，為什么作者僅僅用了“銜遠(yuǎn)山，吞長(zhǎng)江，浩浩湯湯，橫無(wú)際涯，朝暉夕陰，氣象萬(wàn)千”22個(gè)字，便將洞庭湖雄渾浩瀚的氣勢(shì)一覽無(wú)余地展現(xiàn)了出來(lái)。而其中，“銜”、“吞”二字，更見(jiàn)錘煉功夫，一字千鈞，氣吞山河。

從這里可以看出，作者十分善于捕捉景物的特點(diǎn)，表達(dá)自己心中的感受，將博大寬仁的胸懷寓于壯麗的景物描寫(xiě)中，因此他這一景句，不僅意境優(yōu)美，感情濃厚，充滿一種浩氣之氣，而且造成一種天人合一的闊大境界，十分恰切地體現(xiàn)出一個(gè)正直士大夫胸有天下的闊大襟懷。