或訾余《馬嵬》詩(shī)曰：“‘石壕村里夫妻別，淚比長(zhǎng)生殿上多。’當(dāng)日，貴妃不死于長(zhǎng)生殿?！庇嘈υ唬骸鞍紫闵健堕L(zhǎng)恨歌》：‘峨嵋山下少人行?！骰市沂瘢卧愤^(guò)峨嵋耶？”其人語(yǔ)塞。……余《錢(qián)塘江懷古》云：“勸王妙選三千弩，不射江潮射汴河?！被蝣ぶ唬骸八问叶笺辏豢缮湟?。”余笑曰：“錢(qián)镠射潮時(shí)，宋太祖未知生否。其時(shí)都汴者何人，何不一考？”　○清·袁枚《隨園詩(shī)話(huà)》卷一三

[述要]　有人曾當(dāng)著袁枚的面，指責(zé)其《馬嵬》一詩(shī)道：“《馬嵬》詩(shī)中有‘石壕村里夫妻別，淚比長(zhǎng)生殿上多’二句，然而，楊貴妃明明死在馬嵬坡，并非死在長(zhǎng)生殿呀？”袁笑著答道：“白居易(晚號(hào)香山居士)《長(zhǎng)恨歌》中有‘峨嵋山下少人行’一句，但安史亂起，唐玄宗出逃蜀地，又何曾路過(guò)峨嵋山呢？”那人一時(shí)語(yǔ)塞。袁《錢(qián)塘江懷古》詩(shī)中有句云：“勸王妙選三千弩，不射江潮射汴河?！睂?duì)此二句，也有人批評(píng)說(shuō)：“北宋建都汴京，而錢(qián)塘江與汴京相隔甚遠(yuǎn)，是不能射及的?！痹χ磫?wèn)道：“五代吳越國(guó)王錢(qián)镠筑堤不成，命水犀軍架強(qiáng)弩五百以射潮時(shí)，不知宋太祖是否已出世。那時(shí)，建都汴京的究竟是誰(shuí)，你為何不去考證一番呢？”

[按語(yǔ)]　據(jù)吳仕臣《十國(guó)春秋》卷七十八《吳越》二，射潮時(shí)為后梁太祖開(kāi)平四年(910)。袁枚以梁太祖朱溫為篡逆之臣，宜加討伐，故云“射卞河”。又據(jù)1982年第二期《社會(huì)科學(xué)研究》載陳紅橋、永元《長(zhǎng)恨歌中的峨眉山考辨》引《廣元縣志》，謂此山乃指利川境內(nèi)古蜀道之小峨眉山而言。白詩(shī)并不誤。但解詩(shī)語(yǔ)宜重其意而不究其跡，古人于詩(shī)，地理景物多不審，不能過(guò)于拘泥。