舉:《壇經(jīng)》
①云:“諸佛妙理,非關(guān)文字?!闭f(shuō):一道學(xué)先生教人只體貼得孔子一兩句言語(yǔ),便受用不盡。有一少年向前一恭,云:“某體貼孔子兩句極親切,自覺(jué)心廣體胖?!眴?wèn):“是哪兩句?”曰:“食不厭精,膾不厭細(xì)?!表炘唬鹤杂兄T佛妙義,莫拘孔子定本;若向言下參求,非徒無(wú)益反損。
——《笑禪錄》
【注釋】
①《壇經(jīng)》:禪宗的基本著作之一。此經(jīng)是慧能(638-713,南禪宗的創(chuàng)始人)在韶州大梵寺為大眾說(shuō)法,后由門(mén)人法海整理而成?!秹?jīng)》的中心思想是注意凈性, 強(qiáng)調(diào)自悟, 提倡頓悟成佛, 因此主張不立語(yǔ)言文字。
【解說(shuō)】
有明一代,尊古、復(fù)古、擬古的人可不少。寫(xiě)起文章來(lái),講究一字一句都要在唐以前的書(shū)上找得到根據(jù),而且往往是食而不化,斷章取義,文章寫(xiě)得難以卒讀。這則寓言,就是諷刺這些人的。復(fù)古、泥古的害處, 如果只是寫(xiě)不通文章倒也罷了,反正我可以不拜讀,讓你自家熱鬧去。事實(shí)上,復(fù)古、泥古主義者要拿這些斷章取義的條文治國(guó)平天下:辦一件事,先去查查老祖宗的書(shū),若有記載,便覺(jué)得自己深得圣賢三昧,放心做去;倘若老祖宗書(shū)上沒(méi)有,則絕不背叛先祖,誰(shuí)要大膽做了,就是離經(jīng)叛道,要群起而攻之,置之死地而后快。不幸的是,后代的事,老祖宗并不曾替他們寫(xiě)好,結(jié)果是老百姓遭殃。不管是多么聰明、圣明的老祖宗吧, 比如孔子,他當(dāng)年決不能想到電燈、電視,但倘若孔子生在今天,他也許希望比別人先享受,沒(méi)有還堅(jiān)持點(diǎn)松明子、小油盞的道理,可惜至今還有人不明白這道理,抱著祖宗的牌位不放, 要抱著活人陪死人, 豈不令人氣悶。
【相關(guān)名言】
古今不同俗, 何古之法? 帝王不相襲, 何禮之循?
——《戰(zhàn)國(guó)策》
因循二字, 從來(lái)誤盡英雄。
——梁章鉅