李白墓在當(dāng)涂縣青山(又名謝公山)西麓。唐上元二年(761年)，李白在流放途中遇赦，他掉頭東歸，沿途在漢陽、江夏 (武昌)、巴陵、豫章 (南昌) 盤桓1年多，于這年春天第5次來到安徽，輾轉(zhuǎn)于宣城、涇縣、當(dāng)涂、金陵 (南京)一帶，最后他投靠族叔當(dāng)涂縣令李陽冰，定居于當(dāng)涂采石，此時他已衰老。寶應(yīng)元年(762年)十一月，這位偉大詩人因“腐脅疾”卒于當(dāng)涂，原葬于當(dāng)涂龍山。與龍山隔河相望的青山，是南齊名詩人謝脁常游之地，李白甚慕之，曾在此營宅以居。唐元和末年(817年)，李白生前好友范倫之子、宣歙觀察使范傳正，訪得李白兩孫女，知李白臨終志在青山，遂將墓遷于此，與謝脁故宅為鄰，并親撰碑文，立碑于墓前。

大鵬飛兮振八裔，中天摧兮力不濟。

余風(fēng)激兮萬世，游扶桑兮掛石袂。

后人得之傳此，仲尼亡兮誰為出涕？

[詩名]臨終歌

[作者]李白，此詩是詩人臨終時所作的最后一首詩，它既是對自己一生的總結(jié)，也是臨終遺言。詩句哀惋動人，悲愴壯烈。

[注釋]?●振八裔： 八裔即八方，振翅飛翔八方。●中天摧句： 中天，半空。詩人以大鵬自比，來表現(xiàn)自己的遠(yuǎn)大抱負(fù)，但現(xiàn)在年僅61歲，從半空中受到打擊而摧折，自己即將離開人世，流露出深沉感嘆?！裼囡L(fēng)句：意思是盡管大鵬要落了，但自己相信振翅的余風(fēng)會激蕩下去的?！裼畏錾＞洌悍錾Ｊ枪糯裨拏髡f中的一株神樹，是太陽升起的地方?！妒抻洝罚骸胺錾Ｔ诖蠛Ｖ?，樹長數(shù)千丈，一千余圍，兩干同根，更相依倚，日所出處?！笔?，即左袖。嚴(yán)忌《哀時命》：“衣攝葉以儲與兮，左袂掛于扶桑”，意思是左袖太長，掛在扶桑樹上。詩人用此典故來說明自己有才能，受到束縛，不能任意施展?！窈笕司洌汉笫廊说玫竭@個掛在扶桑上的石袂，會把它流傳下去。實際上是詩人寄希望于后人?！裰倌峋洌褐倌?，孔子的字。出涕，指孔子泣麟的故事。麒麟，一種象征祥瑞的靈獸。春秋時，魯哀公十四年(公元前481年)春，西狩獲麟，孔子見到后哀傷而出涕(流淚)。這句意思是，麒麟被捕有孔子為它出涕，孔子死時有誰為他出涕呢？言外之意即我死時有誰為我哀傷呢？當(dāng)時李白飄零依居于安徽，故友均不在其身邊，流露出詩人臨終時的無限感慨。

?

?

死別已吞聲，生別常惻惻。

江南瘴癘地，逐客無消息。

故人入我夢，明我長相憶。

恐非平生魂，路遠(yuǎn)不可測。

?

[詩名]夢李白 二首之一?(全詩16句)

[作者]杜甫，唐肅宗乾元元年(758年)，李白以永王李璘事流放夜郎，翌年放還，時正在江夏 (武昌)與匡廬 (江西廬山)之間。杜甫是李白的摯友，身在秦州(今甘肅天水)，久不得李白消息，十分想念，而其時尚不知李白已遇赦。全詩充滿了杜甫對李白的懷念深情。

[注釋]?●死別：指死友而言?！裆鷦e句：杜甫與李白在兗州石門分手后，已十三、四年，后又聞李白被謫、被流放之事，心中無限悲惻?！窠暇洌汗艜r中醫(yī)稱內(nèi)病為瘴，外病為癘，南方暑濕之地有之，故稱江南瘴癘地，其時李白被流放“夜郎”，正處南方之地?！裰鹂停褐咐畎祝虮涣鞣?，故稱逐客?！窆嗜耍?亦指李白，離別很久的朋友。

?

?

何謂先生死，先生道日新。

青山明月夜，千古一詩人。

天地空鎖骨，聲名不傍身。

誰移耒陽冢，來此作吟鄰。

?

[詩名]經(jīng)謝公青山吊李翰林

[作者]杜荀鶴

[注釋]?●何謂句： 原意是 “怎么能說先生已經(jīng)死了呢？”實意是李白雖死猶生?！裣壬洌豪畎椎脑婏L(fēng)、人格、理想正在人民中不斷產(chǎn)生影響，故說“道日新”。●青山句：孤墳伴著青山明月?！耨珀栚＃褐负幽像珀柖鸥Φ哪?。李白與杜甫是唐代兩個大詩人，在人民中影響最為巨大，而且他們又是摯友，都有相似的坎坷不平的身世經(jīng)歷，因此詩人意思是說將耒陽冢移來安徽與李白作吟鄰 (即相伴而詠吟)，就更好了。

?

?

夜郎歸未老，醉死此江邊。

葬闕官家禮，詩殘樂府篇。

游魂應(yīng)到蜀，小碣豈旌賢。

身沒猶何罪，遺墳野火燃。

?

[詩名]經(jīng)李白墓

[作者]項斯，字子遷，唐代江東(今南京一帶)人。初不為世人所知，后以詩卷謁楊敬之，楊贈詩曰：“平生不解藏人善，到處逢人說項斯?！彼挂虼寺劽L安。武宗會昌二年(844年)進士，官丹徒縣尉。

[注釋]?●夜郎句： 唐肅宗乾元元年，李白因追隨永王李璘，被罰流放夜郎，第二年在流放途中遇赦釋歸。當(dāng)時59歲，精力尚充沛，故言“未老”?！褡硭谰洌簜髡f李白在采石磯醉后跳江捉月而死。其實他是病死的。李華的《故翰林學(xué)士李君墓志序》和范傳正的 《唐左拾遺翰林學(xué)士李公新墓碑》都書明為病死?！耜I：通“缺”。句意是葬李白時沒有官家的禮儀，可見他身后的凄涼景象。●詩殘句：李白寫詩，喜歡用形式比較自由的樂府歌行，這里的“樂府篇”代指他的詩。句意是他死后詩也散失了不少。李陽冰《草堂集序》謂：“李白著述十喪其九，今所存者，皆得他人焉。”李陽冰的這部《草堂集》也失傳了?！袷瘢?今四川，李白的故鄉(xiāng)?！裥№倬洌盒〉氖?圓形的叫碣，方形的叫碑)，此指墓碑。這句意思是“小小的墓碑哪能起到表彰賢人的作用呢！”●身沒二句：說人已死了，還有什么罪呢？為何遺墳也被野火燒了呢？總之，看出詩人到這里時李白的墓地一片荒涼，詩人不勝感慨。

?

詩中日月酒 中仙，平地雄飛上九天。

十字遺碑三尺墓，只應(yīng)吟客吊秋煙。

?

[詩名]經(jīng)李翰林墓?(全詩8句)

[作者]殷文圭，唐詩人。

[注釋]?●詩中句：李白不僅是古今詩人中最有才華的詩仙，而且與賀知章、汝陽王李琎、李適之等為酒中八仙。杜甫飲中八仙歌：“李白一斗詩百篇，長安市上酒家眠，天子呼來不上船，自稱臣是酒中仙?！?/p>

?

李白雖然成異物，逸名猶與萬方傳。

昔朝曾侍玄宗側(cè)，大夜應(yīng)歸賀老邊。

?

[詩名]吊李翰林?(全詩8句)

[作者]曹松，唐詩人。

[注釋]?●成異物：人死之后成為非人間之物?！裥趥?cè)：天寶元年李白應(yīng)唐玄宗李隆基之詔，赴長安，任玄宗的供奉翰林?！褓R老：老詩人賀知章是第一個賞識李白詩才并給以很高評價的人。賀當(dāng)時為唐玄宗的太子賓客，是他向玄宗推薦了李白。這句意思是如今在地下長夜中，應(yīng)當(dāng)與賀老詩人在一起。

?

世間遺草三千首，林下荒墳三百年。

顧我自慚才力薄，欲將何物吊前賢。

?

[詩名]謁李白墓?(全詩8句)

[作者]曾鞏

[注釋]?●遺草三千首： 李白一生遺留給后世的詩歌共1100余首，三千首可能包括許多佚作，為概數(shù)。●荒墳二百年：從李白死后建墳至宋曾鞏謁墓，已經(jīng)200余年。

?

飲似長鯨快吸川，思如渴驥勇奔泉。

客從縣令初何有，醉忤將軍亦偶然。

駿馬名姬如昨日，斷碑喬木不知年。

浮生今古同歸此，回首桓公亦故阡。

?

[詩名]吊李翰林墓

[作者]陸游

[注釋]?●飲似句： 指李白當(dāng)年是酒中之仙，飲酒有海量?！袼既缇洌褐咐畎撞潘急挤琶艚荩缈柿说尿E馬，勇奔清泉?！窨蛷木洌豪畎鬃詈蟮桨不眨犊科渥迨謇铌柋?。詩句意思是李白落泊到依從一個縣令，這在初年哪有此事呢？想當(dāng)年李白曾在長安與皇帝論世事，與帝妃同飲于月夜。此處是詩人從世事變遷發(fā)出感嘆。●醉忤將軍句：唐天寶元年，李白名播海內(nèi)，玄宗于便殿召見，李白神氣高朗，軒軒若霞舉，在酒醉中，玄宗讓他脫靴穿鞋，李白展足與高力士說：“脫靴！”高力士當(dāng)時雖為之脫靴，但深以為恥。最后在高力士的謗讒下，李白終于被逐出長安。醉忤將軍指的是此事。詩人認(rèn)為李白當(dāng)時的高傲行動是偶然的失誤。將軍，唐玄宗曾封高力士為驃騎大將軍?！窕腹褐笗x大將軍桓溫，很敬重文人名士，史載有俠士“王猛捫虱對桓公”的故事。李白曾以其友張鎬將軍比桓溫。然此時均成故人了。

?

?

嗜酒傲明時，何因賀監(jiān)知。

承恩金馬詔，失意玉環(huán)詞。

名與三閭并，身將四皓期。

乾坤沉秀氣，江水帶哀聲。

?

[詩名]李翰林墓?(全詩16句)

[作者]宋無，宋詩人。

[注釋]?●嗜酒句：李白在40歲左右酒量很大，此時也是他傲放得志之時?！褓R監(jiān)：賀知章，為當(dāng)時玄宗的太子監(jiān)，故稱賀監(jiān)。●承恩句：唐天寶元年，李白正游會稽(今浙江紹興)，玄宗下詔召他進京，金馬詔即指此。承恩，受君王的恩寵?！袷б饩洌河癍h(huán)，楊玉環(huán)，即楊貴妃。玉環(huán)詞指李白在玄宗與貴妃賞花、游園時所作的 《清平調(diào)詞三首》。此三首既寫花，又以花喻楊貴妃，故稱玉環(huán)詞。也正因?qū)懥诉@首詩，得罪了貴妃，李白從此失意?！衩c句：意思是李白的詩名與古詩人屈原并名?！袼酿?秦末隱士，為避亂隱于商山 (在陜西省商縣)，商山有七盤十二?，林壑深邃，形勢幽勝，此句即將李白與四皓相比。

?

蕭蕭高冢倚云根，父老相傳太白墳。

白骨定隨風(fēng)月冷，青山常共姓名存。

?

[詩名]經(jīng)李謫仙墓?(全詩8句)

[作者]高翥，宋詩人。

?

?

我思李太白，有如云中龍。

長嘯拂紫髯，手撚青芙蓉。

采石波浪惡，青山云霧重。

我有一斗酒，和淚灑天風(fēng)。

?

[詩名]過池陽有懷唐李翰林

[作者]薩都剌，字天錫，元朝雁門人，泰定進士，累官御史，由于彈劾權(quán)貴，被貶閩海知事，工詩，性愛山水，晚年結(jié)廬于安慶司空山太白臺下。

[注釋]?●紫髯： 傳說李白的胡須是紫色的?！褚欢肪疲河枚鸥υ娋洌骸袄畎滓欢吩姲倨?。”意

即用酒和淚祭祀李白。

君不見唐朝李白特達(dá)士，其人雖亡神不死。

聲名流落天地間，千載高風(fēng)有誰似？

我言李白古無雙，至今采石生輝光。

嗟哉石崇空豪富，終當(dāng)埋沒聲不揚。

黃金白璧不足貴，但愿男兒有筆似長杠。

[詩名]吊李白?(長詩，選10句)

[作者]方孝孺，明寧海人，字希直，惠帝時為侍謫學(xué)士，是當(dāng)時的著名學(xué)者。后來燕王朱棣率兵進京，將其殺死。

[注釋]?●特達(dá)士：有德行的名士?！抖Y聘義》：“圭璋特達(dá)，德也。”《世說新語》：“王丞相謂顧和曰：‘此子珪璋特達(dá)，機警有鋒?！薄癫墒翰墒??！袷纾簳x代人，航海致富，歷史上著名的富豪，置舍谷別墅于河陽，生活奢侈，最后被當(dāng)權(quán)者所殺?！窆P似長杠： 喻名士、文人。

?

青山孤冢謫仙存，草覆殘碑字可捫。

千古艷傳天子眷，一抔空掩夜郎魂。

何年曾此浮宮錦，今日依然照酒尊。

我欲起君論往事，繽紛黃葉滿前村。

?

[詩名]太白墓

[作者]胡永順，明詩人。

[注釋]?●天子眷： 當(dāng)時唐玄宗很愛李白之才。由于高力士在楊貴妃處屢進讒言，楊貴妃也對李白不滿，玄宗三次要任命李白官職，均為宮中所止。以后李白就被迫離開長安?！窀m錦：指民間傳說李白在采石磯，曾身披玄宗所賜宮錦袍，泛舟江中的故事。