瓜洲古渡，在江蘇省揚(yáng)州市南長(zhǎng)江北岸，當(dāng)運(yùn)河之口，該地又叫瓜埠洲?！对椭尽罚骸拔魹楣现薮?，蓋揚(yáng)子江中沙磧也，狀如瓜子，自唐開元以來，為南北襟喉之處，”與長(zhǎng)江南岸的京口 (即今鎮(zhèn)江) 隔水相望，因此這里也是南北運(yùn)河通過長(zhǎng)江的北口，是當(dāng)年長(zhǎng)江上非常繁忙的渡口，甚至還是古代與海外交通的港口，也是當(dāng)年揚(yáng)州大明寺住持鑒真和尚東渡日本的上船之處。

?

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數(shù)重山。

春風(fēng)又綠江南岸，明月何時(shí)照我還！

?

[詩名]泊船瓜洲

[作者]王安石

[注釋]?●京口：即今江蘇省鎮(zhèn)江市?！褚凰?指長(zhǎng)江?！耒娚剑?即南京紫金山，此句說金陵(南京)離瓜洲相隔只是數(shù)重青山，距離不遠(yuǎn)。●春風(fēng)又綠江南岸： 此句這“綠”字用得最生動(dòng)，而這是作者反復(fù)推敲所得，宋洪邁《容齋續(xù)筆》：“吳中士人家藏其草(草稿)，初云 ‘又到江南岸’，圈去‘到’ 字，注曰 ‘不好’。復(fù)圈去，而改為 ‘入’ 字，旋改為‘滿’字。凡如是十許字，始定為 ‘綠’字。”經(jīng)過這樣反復(fù)推敲，終于錘煉出這一膾炙人口的佳句。●明月句：這首詩是作者第一次罷相后，出任江寧知府(即金陵，今南京)，次年獲命復(fù)職，由金陵乘船，入運(yùn)河進(jìn)京 (開封)，經(jīng)過瓜洲時(shí)作，此時(shí)作者一方面是比較愉快的，上句 “春風(fēng)又綠江南岸”是他感到事業(yè)又出現(xiàn)生機(jī)而高興的暗喻，但另一方面，他也意識(shí)到政治改革不會(huì)一帆風(fēng)順，他準(zhǔn)備著一旦失敗，自己將退居江寧住所，故而出此“明月何時(shí)照我還”的感嘆。作者《雜詠絕句》也有“為問揚(yáng)州月，何時(shí)照我還”之句。后來王安石確實(shí)被再次罷官而退隱江寧。

汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡頭。吳山點(diǎn)點(diǎn)愁。

思悠悠，恨悠悠，恨到歸時(shí)方始休。月明人倚樓。

[詞名]長(zhǎng)相思

[作者]白居易

[注釋]?●汴水：從河南省發(fā)源，流入淮河，和江蘇北部的運(yùn)河相通。●泗水：從山東省發(fā)源，流入淮河，與運(yùn)河相通?！駞巧剑悍褐搁L(zhǎng)江下游南方的山。古時(shí)這里是吳國的領(lǐng)土?！顸c(diǎn)點(diǎn)：形容遠(yuǎn)山很小很多?！袼加朴疲合嗨贾闊o窮無盡。●歸時(shí)：指愛人歸來之時(shí)。倚樓： 靠在樓窗望遠(yuǎn)方。

?

去年此日泊瓜洲，衰柳蕭蕭系客舟。

白發(fā)天涯嘆流落，今宵聽雨古宣州。

?

[詩名]雨中題壁

[作者]張耒，字文潛，號(hào)柯山，楚州淮陰 (今江蘇省淮陰)人，宋神宗熙寧年進(jìn)士，歷官史院檢討，潤州太守。仕宦中曾兩遭貶謫，晚年閑居陳州，為蘇門四學(xué)士之一，詩風(fēng)平易流暢，沖澹有味。此詩是作者謫居宣州時(shí)作，說去年貶赴潤州途中泊船瓜洲，不勝天涯流落之感，而今夜聽蕭蕭夜雨，益增感嘆。

[注釋]?●白發(fā)：說自己已有白發(fā)，步入老年?！駠@流落： 作者先被貶潤州 (鎮(zhèn)江) 時(shí)，由開封乘舟順運(yùn)河南下，在瓜洲泊船，看著對(duì)江的潤州，流落至此，悲從中來?！裥荩喊不招荩诙曜髡哂直毁H至此。

?

古戍蒼茫不可求，但看殘堞扼中流。

淘來折戟猶腥血，吹起寒潮亦白頭。

鷗夢(mèng)那關(guān)千載事，樹聲如訴六朝愁。

只休皂角林邊過，戰(zhàn)骨蕭蕭落日秋。

?

[詩名]瓜洲

[作者]吳錫麟，清代人。

[注釋]?●古戍：古代守邊的城鎮(zhèn)，這里指瓜洲城。位于運(yùn)河口的瓜洲在南宋紹興三十一年(1161年) 曾發(fā)生過一場(chǎng)大戰(zhàn)。金國海陵王完顏亮親率騎兵60萬南下，沿途煙塵蔽天，震動(dòng)南宋朝野。名將劉锜率兵渡江迎戰(zhàn)，首戰(zhàn)就鑿沉金船無數(shù)，旋即率兵駐瓜洲城。揚(yáng)州帥臣劉澤棄城而逃，城陷。金軍奪瓜洲，劉锜率軍血戰(zhàn)，終于斬金軍首將高景山，大獲全勝?！駳堒Γ?指瓜洲城的舊城墻，這句意謂城墻雖破，但當(dāng)時(shí)曾力挽狂瀾，砥柱中流?！裉詠砭洌?說從水中淘出的當(dāng)時(shí)棄戟還帶有血腥味。說明戰(zhàn)斗之激烈?！翊灯鹁洌赫f江風(fēng)吹起寒潮，不禁使人想起往事而愁白了頭?！聱t夢(mèng)二句：說江中的白鷗飛來飛去，哪知道千年以前的事啊，可是皂角林的樹聲颯颯好像在訴說當(dāng)年的愁事。鷗夢(mèng)，鷗鳥似乎醉生夢(mèng)死。六朝愁，六朝應(yīng)指南北朝以前的朝代，但這里是借指南宋。這二句言外之意是盡管將士們?cè)诖说卦⊙獖^戰(zhàn)，作出了犧牲，可是仍未能挽救南宋的滅亡?！裰恍荻洌?皂角林，瓜洲北一片皂莢樹林，當(dāng)年瓜洲大戰(zhàn)時(shí)，這一片皂角樹林曾是戰(zhàn)斗最激烈的地方。南宋中軍第四將王佐在皂角林設(shè)伏，強(qiáng)弩猛射金騎兵，金兵死傷無數(shù)，狼狽逃向揚(yáng)州，劉锜乘勢(shì)追擊，終于斬金將，大獲全勝。這句意思是說，不要打這皂角林經(jīng)過，因?yàn)檫@里地下的戰(zhàn)骨正伴著蕭蕭秋風(fēng)在鳴咽呢！