網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 包待制陳州糶米 |
| 釋義 | 包待制陳州糶米【隔尾】 聽(tīng)說(shuō)罷氣的我心頭顫,好著我半晌家氣堵抵口內(nèi)言。直將那倉(cāng)庫(kù)里皇糧痛作踐,他便也不憐。我須為百姓每可憐,似肥漢相博我著他只落的一聲兒喘。 包拯到了陳州地面,讓隨從張千先行進(jìn)城,自己扮作莊稼老漢,私行察訪。路遇妓女王粉蓮正追那逃跑的驢子。包拯為她籠住驢子,向她打聽(tīng)消息,盡知?jiǎng)⒌弥小罱鹞嵩陉愔萏Ц呒Z價(jià),大秤進(jìn)、小斗出等坑害百姓的勾當(dāng),以及嫖娼宿妓等胡作非為。王粉蓮還要他牽著驢,送她到劉、楊二人處赴宴。為了多打探些情況,包拯只好同意為她牽驢。聽(tīng)到劉、楊二人的惡行,包拯非常生氣,同時(shí)又為自己居然替妓女牽驢,感到十分尷尬?!灸裂蜿P(guān)】 寫(xiě)他十分無(wú)奈、很有顧忌的心理活動(dòng)。首二句為對(duì)偶句,“豹尾班” 對(duì)“狗腿灣”,“多時(shí)分” 對(duì) “行近遠(yuǎn)”。“豹尾” 應(yīng)指豹尾車(chē),天子出巡,最后一車(chē)飾有豹尾,稱(chēng) “豹尾車(chē)”,豹尾班指跟在天子儀仗后的一班大臣們?!肮吠葹场?是陳州的一個(gè)地名,王粉蓮的住處,包拯正在那里遇見(jiàn)了她。這兩處地方真是天差地別,用以對(duì)比,產(chǎn)生一種喜劇效果。第三句 “避甚的馬前驢后”,說(shuō)他為妓女賣(mài)力,跑前跑后?!氨苌醯摹?三字,是包拯的自我調(diào)侃,更讓人會(huì)心一笑——鐵面包公居然為妓女牽驢,真是荒謬絕倫。在平時(shí),王粉蓮反過(guò)來(lái)為包拯牽驢,那也是萬(wàn)萬(wàn)辦不到的。但為了辦案,包公只好委屈了。“我則怕” 以下幾句寫(xiě)他的心理活動(dòng),他很怕在這個(gè)時(shí)候遇見(jiàn)同僚,造成誤解?!鞍床焖尽?和 “御史臺(tái)” 都是負(fù)責(zé)監(jiān)察的衙門(mén),要是讓他們撞見(jiàn)了,還以為龍圖閣學(xué)士與一個(gè)煙月妓女廝混,不但丟臉,還犯下了風(fēng)流罪過(guò),說(shuō)不定稀里糊涂給罰了俸錢(qián)。在狗腿灣當(dāng)然不可能撞見(jiàn)按察司或御史臺(tái)的官員,這只是包拯的一個(gè)假定,仍然是對(duì)自己目前尷尬處境的調(diào)侃。這支曲寫(xiě)了包拯的內(nèi)心活動(dòng),同時(shí)也勾畫(huà)出他詼諧幽默的性格。 包拯為王粉蓮牽驢,是為了看劉得中與楊金吾押在王粉蓮那里的御賜紫金錘,當(dāng)王說(shuō)跟著她就能看到時(shí),包拯禁不住怒從心頭起。【隔尾】 第一二句寫(xiě)他的怒氣。他氣得心頭發(fā)顫,一口氣堵住嗓子眼,說(shuō)不出話來(lái)。形容真切,生動(dòng)地寫(xiě)出老年人氣極時(shí),一時(shí)張嘴說(shuō)不出話的樣子。他氣的是貪官們?yōu)樗嚼闾?guó)家倉(cāng)中糧食,氣的是他們不顧百姓們的死活,趁災(zāi)害發(fā)不義之財(cái),使百姓的災(zāi)難雪上加霜。他決心要為百姓出這口惡氣?!八品蕽h相博我著他只落的一聲兒喘” 是說(shuō)包公要處罰貪官,要他們失去一切,兩手空空,“只落的一聲喘”。這一比喻很生動(dòng),兩個(gè)肥胖的漢子相博,會(huì)累得氣喘吁吁,卻未必很快分出輸贏,“只落得一聲喘” 就會(huì)是相搏的結(jié)果。用此比喻包公將給貪官們的一個(gè)兩手空空的下場(chǎng)頭,很令人解氣。貪官們不是為了財(cái)嗎?不是為了財(cái)可以喪盡天良嗎?如今叫你什么都得不到! 同時(shí),“一聲喘”也與第一二句呼應(yīng): 前者描寫(xiě)包公氣得說(shuō)不出話,后者叫貪官們只落得一聲喘氣,都在一個(gè) “氣” 字上做文章,如此前后照應(yīng),產(chǎn)生很好的藝術(shù)效果。 《陳州糶米》 多角度地刻畫(huà)了一個(gè)大公無(wú)私、一心為民的清官形象,而這個(gè)形象又是如此豐滿,如此有光彩,絕不是一個(gè)概念化的人物。除了寫(xiě)他具有清官的公正廉明、疾惡如仇的品質(zhì)外,還寫(xiě)了他豐富的內(nèi)心活動(dòng),和他詼諧幽默的語(yǔ)言,讓人感到他其實(shí)是個(gè)可親可近的老人。這兩支曲是他的心中感情的吐露,語(yǔ)言生動(dòng)又諧趣,情感的曲折起伏很有邏輯性,是值得細(xì)細(xì)品味的。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。