“即途可淹留，隨日成黼藻?！痹娋涑鎏帲骸杜c生公尋幽居處》；是唐朝詩人張九齡的作品。
疑入武陵源，如逢漢陰老。清諧欣有得，幽閑欻盈抱。
我本玉階侍，偶訪金仙道。茲焉求卜筑，所過皆神造。
歲晚林始敷，日晏崖方杲。不種緣嶺竹，豈植臨潭草。
即途可淹留，隨日成黼藻。期為靜者說，曾是終焉保。
今為簡(jiǎn)書畏，只令歸思浩。
【注釋】:
即：
①走近；靠近。《論語· 子張》: “望之儼(yǎn)然，即之也溫?！?儼然：莊重。溫：溫和。)《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“匪來貿(mào)絲，來即我謀?！雹谥粒坏?。《儀禮·聘禮》:“賓即館。卿大夫勞賓，賓不見。”(館：賓館。勞：慰問。)③就著(某種事物)?！妒酚洝峭蹂袀鳌?“即山鑄錢，煮海水為鹽?！雹芫驮?某時(shí)，某地);就(某物)?！妒酚洝ばl(wèi)將軍驃騎列傳》:“天子使使者持大將軍印，即軍中拜車騎將軍青為大將軍?！雹莓?dāng)下；當(dāng)時(shí)?！稘h書·龔遂傳》:“(盜賊)聞遂教令，即時(shí)解散?！雹薷痹~。1. 就是?！稘h書·原涉?zhèn)鳌?“(王)游公母即祁太伯母也。”2.立即；馬上?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“即遣兵三萬以助備?！雹哌B詞。1.假如；假使?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“將軍能聽臣，臣敢獻(xiàn)計(jì)；即不能，愿先自剄(jǐng)?！?臣：謙稱。敢：謙詞。自剄：自殺。)2.相當(dāng)于“則”。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“吾聞先即制人，后則為人所制。”《鹽鐵論·本議》:“賤即買，貴則賣?！?.即令；即使。方苞《獄中雜記》:“其傷于縛者，即幸留，病數(shù)及瘳，或竟成痼疫。”途：
①道路。《孫子兵法·軍爭(zhēng)》:“故迂其途而誘之以利。”《管子·中匡》:“鮑叔、隰朋趨而出，及管仲于途?！雹谕緩?；方法?！盾髯印こ上唷?“邪枉辟回失道途?！睆埦诱吨鞚h水墓》:“畏途今若此，吾道轉(zhuǎn)凄然。”可：
(一)①同意?！蹲髠鳌る[公三年》:“公曰：不可?！雹谡_。《史記·范雎蔡澤列傳》:“使以臣之言為可，愿行而利其道；以臣之言為不可，久留臣無為也。”(使：如果。)③值得。白居易《賣炭翁》:“可憐身上衣正單，心憂炭賤愿天寒?！雹苣軌?；可以。《論語·公冶長》:“朽木不可雕也?！薄度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“庶曰：‘此人可就見，不可屈致也?！雹葜鴮?shí)。《史記·田單列傳》:“吾懼燕(yān)人掘吾城外冢墓，僇(lù)先人，可為寒心。”(僇：通“戮”。殺。此指戮尸。)⑥適合；適宜。張翰《杖賦》:“方圓適意，洪細(xì)可乎?！崩顫O《笠翁一家言·笠翁偶集·種植部》:“芙蕖則不然：自荷錢出水之日，便為點(diǎn)綴綠波；及其莖葉既生，則又日高日上……此皆言其可目者也?！雹呷?。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷三：“瘦得渾如削，百般醫(yī)療終難可?！?渾：簡(jiǎn)直。)⑧當(dāng)著，對(duì)著。周邦彥《南柯子》:“曉來階下按新聲，恰有一方明月可中庭?！?按：擊，奏。一方：一塊。)⑨副詞。1.表示估計(jì)，相當(dāng)于“大約”。王維《洛陽女兒行》:“洛陽女兒對(duì)門居，才可容顏十五余?！?. 表示轉(zhuǎn)折，相當(dāng)于“卻”。李白《相逢行》:“相見情已深，未語可知心?！?. 表示反詰，相當(dāng)于“豈”“哪”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“騅不逝兮可奈何！”方干《山中言志》:“潛夫自有孤云侶，可要王侯知姓名？”(潛夫：隱居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少數(shù)民族君主的稱號(hào)。古樂府《木蘭詩》:“昨夜見軍帖，可汗大點(diǎn)兵。”(軍帖：軍中文告。)淹：
①古水名。在今四川省南部，即金沙江自發(fā)源地至攀枝花市的一段。②浸泡。韓偓《春盡日》:“榆莢堆墻水半淹?！雹垩蜎]?！侗笔贰せ矢蛡鳌?“宅中水淹?！雹艹聊?；濡染?！抖Y記·儒行》:“儒有委之以財(cái)貨，淹之以樂好，見利不虧其義?！雹菥??！豆騻鳌ば辍?“王師淹病矣?！雹逌簦煌Ａ??！冻o·九章·涉江》:“船容與(yú)而不進(jìn)兮，淹回水而凝滯。”(容與：緩慢?；厮夯亓鞯乃?。)⑦廣博；深入?！缎绿茣ね趿x方傳》:“淹究經(jīng)術(shù)?！?/div>淹留：
久留?！逗鬂h書·襄楷傳》:“歲(歲星)為木精，好生惡殺，而～～不去者，咎在仁德不修。”也作“奄留”?！稘h書·禮樂志》:“神～～,臨須搖。”留：
(一)①停留；停止?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“已卻秦存趙，使將將其軍歸魏，而公子獨(dú)與客留趙。”②留下?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“呂公因目固留高祖?！雹劭哿簟！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“趙高因留所賜扶蘇璽書?！?璽書：封口處蓋有玉璽的詔書。)④保存；存留。杜甫《詠懷古跡五首》之三：“一去紫臺(tái)連朔漠，獨(dú)留青塚向黃昏?！雹萃涎印！稇?zhàn)國策·宋衛(wèi)策》:“臣請(qǐng)受邊城，徐其攻而留其日?！雹薰诺孛?。1.春秋鄭邑。故地在今河南省開封市陳留城。2. 春秋宋邑。故地在今江蘇省沛縣東南。(二)liù等待；伺候?！肚f子·山木》:“執(zhí)彈而留之。”隨：
①跟隨?！肚f子·人間世》:“自吾執(zhí)斧斤以隨夫子，未嘗見材如此其美也?！雹谘刂?；順著。《范子》:“圣人之變，如水隨形?！雹垌槕?yīng)。《淮南子·齊俗》:“故圣人論世而立法，隨時(shí)而舉事。”④聽任；放任。韓愈《進(jìn)學(xué)解》:“業(yè)精于勤荒于嬉，行成于思?xì)в陔S。”⑤追逐；追求?！吨芤住るS》:“隨有求得。”(追逐而有所求則必得。)⑥副詞。隨即；接著。《史記·留侯世家》:“(張)良殊大驚，隨目之。”(殊：非常。目：用目看。)⑦周代侯國名。在今湖北省隨縣。⑧春秋邑名。在今山西省介休縣。成：
①完成；實(shí)現(xiàn)。李斯《諫逐客書》:“使秦成帝業(yè)?！雹趲椭鷮?shí)現(xiàn)；成全?！墩撜Z·顏淵》:“君子成人之美，不成人之惡。”③成為；變?yōu)?。《禮記·學(xué)記》:“玉不琢，不成器?！眲⑾颉墩f苑·奉使》:“齊之臨淄三百閭，張袂(mèi)成帷，揮汗成雨?！?閭：里巷。袂：袖子。帷：帷幕。)④成果；成就。李白《化城寺大鐘銘》:“少蘊(yùn)才略，壯而有成?！?蘊(yùn)：蓄。)⑤成長；成熟?！盾髯印ぬ煺摗?“(萬物)各得其養(yǎng)以成?！雹藓徒猓唤缓?。《左傳·成公十一年》:“秦晉為成。”《史記·張儀列傳》:“哀王于是倍從(zòng)約而因儀請(qǐng)成于秦?！?倍：違背。從：指合縱。儀：人名。)⑦已定的；定型的；現(xiàn)成的?！对娊?jīng)·周頌·昊天有成命》:“昊天有成命，二后受之。”《三國志·蜀書·蔣琬費(fèi)祎姜維傳論》:“咸承諸葛之成規(guī)，因循而不革?！?咸：都。革：改變。)⑧層；重(chóng)。《史記·李斯列傳》:“刑者相半于道，而死人日成積于市?！薄秴问洗呵铩ひ舫酢?“為九成之臺(tái)?！雹峁糯镆姺綖橐怀伞！稘h書·刑法志》:“成方十里?！?/div>藻：
①一種水草。可供食用?！对娊?jīng)·召南·采蘋》:“于以采藻，于彼行潦(lǎo老)。”②文采；花紋。《漢書·敘傳上》:“摛(chī吃)藻如春華。”(摛：舒展。)③文辭?！段男牡颀垺で椴伞?“綺麗以艷說，藻飾以辯雕?！?辯雕：描繪。)④修飾。《晉書·嵇康傳》:“土木形骸(hái孩),不自藻飾。”⑤古代帝王冕上穿玉的五彩絲繩。《禮記·玉藻》:“天子玉藻。”- 上一篇：賢哉有小白，仇中有管氏。
- 下一篇：內(nèi)顧覺今是，追嘆何時(shí)平。