網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂。 |
| 釋義 | 卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂。【詩(shī)句】卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂。 【出處】唐·杜甫《聞官軍收河南河北》。 【譯注】再看妻子和兒女,原先的愁 容不知跑到哪兒去了,我隨手卷起詩(shī) 書(shū),欣喜欲狂。卻看:再看,回頭看。妻 子:妻子兒女。漫:隨意地,胡亂地。 【用法例釋】用以形容聽(tīng)到喜訊時(shí) 愁容盡掃,欣喜若狂的情態(tài)。[例]粉碎 “四人幫”時(shí),你在洛陽(yáng)。消息傳來(lái),普 天同慶! 我們當(dāng)時(shí)的心情,現(xiàn)在回想起 來(lái),杜甫的那句詩(shī)最貼切:卻看妻子愁 何在,漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂。(齊心《仲勛, 我用微笑送你遠(yuǎn)行》) 【鑒賞】詩(shī)人聽(tīng)到這個(gè)好消息,非常高興,回頭看看妻子,哪兒還有什 么愁容,隨便地卷起書(shū)籍,欣喜若狂。詩(shī)人初聞捷報(bào),內(nèi)心的喜悅急需要 與家人分享,下意識(shí)地回頭尋找妻子,妻子也與自己一樣笑逐顏開(kāi),喜氣 洋洋。多年以來(lái),籠罩全家的愁云一下消失不見(jiàn),親人之喜反過(guò)來(lái)又增加 了詩(shī)人自己之喜。在這樣一個(gè)充滿喜悅的日子里,詩(shī)人也無(wú)法靜心看書(shū) 了,于是隨手卷起詩(shī)書(shū),與大家共享勝利的喜悅。此句寫(xiě)出詩(shī)人聞捷后的 狂喜心情。 【全詩(shī)】 《聞官軍收河南河北》 [唐].杜甫. 劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。 卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂。 白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。 即從巴峽穿巫峽,便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)。 【全詩(shī)鑒賞】 ? ? ? 杜甫作。廣德元年(763) 正月,杜甫流寓梓州,初聞平定安史之亂捷報(bào),寫(xiě)了這首詩(shī):“劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。卻看妻子愁何在?漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂。白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。即從巴峽穿巫峽,便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)?!?/div> ? ? ?此詩(shī)除首句兼點(diǎn)題外,通篇全是抒情,狀寫(xiě)一個(gè)“喜”字。詩(shī)人通過(guò)典型的神態(tài)、動(dòng)作細(xì)節(jié),以及今昔對(duì)照,以悲寫(xiě)喜的手法,把初聞捷報(bào)時(shí)自己的驚喜心情刻劃得活靈活現(xiàn),躍然紙上。此詩(shī)一反杜詩(shī)中常見(jiàn)的沉郁頓挫風(fēng)格,寫(xiě)得歡欣鼓舞,感情的變化和發(fā)展異常迅速,意象轉(zhuǎn)換十分頻繁,詩(shī)句大幅度跳躍,節(jié)奏極其歡快?!昂鰝鳌?、“初聞”、“卻看”、“漫卷”、“即從”、“便下”等詞,使全詩(shī)一氣貫注,奔瀉直下。其情感變化的旋律,由感極而悲,悲定而喜,大喜欲狂,乃至縱酒歡慶,迫不及待地規(guī)劃還鄉(xiāng)路線等。畫(huà)面快速轉(zhuǎn)換,節(jié)奏不停躍動(dòng),詩(shī)人狂歡心情也在不息地奔騰、發(fā)展、深化。我們仿佛看到這位飽經(jīng)憂患、憂國(guó)憂民的老詩(shī)人,為祖國(guó)山河復(fù)整的氣象而手舞足蹈的雀躍之態(tài)。 ? ? ? ?結(jié)尾一聯(lián)寫(xiě)回鄉(xiāng)路線,用“穿”、“下”、“向”、“到”四個(gè)準(zhǔn)確的動(dòng)詞串起四個(gè)地名,形成對(duì)仗工整而詩(shī)意一氣貫注的“流水對(duì)”,使人如見(jiàn)詩(shī)人駕輕舟穿峽而出,順流而下。詩(shī)人把急欲回鄉(xiāng)的歡快心情抒發(fā)得淋漓盡致。所以清人浦起龍說(shuō)這首詩(shī)“其疾如風(fēng)”,是杜甫“生平第一首快詩(shī)”(《讀杜心解》)。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。